Hopp over navigasjon

Azure Direct Payment-endring

For å være gyldig må kunden ha akseptert denne endringen som angitt i Azure-portalen.

Denne Azure Direct Payment-endringen ("Endring") blir inngått mellom kundeenheten ("Kunden") og Microsoft-enheten ("Microsoft") som er part i en åpen programlisensavtale ("Avtalen") som Kunden har kjøpt av Microsoft Azure Services. Partene er enige om at endringen supplerer avtalen og bare gjelder abonnementet (som definert nedenfor) kjøpt nedenfor.

  1. Definerte begreper.

    Begreper med store forbokstaver som er brukt, men ikke definert i denne Tilleggsavtalen, skal ha den betydningen som er gitt i Avtalen. I denne Tilleggsavtalen brukes følgende definisjoner:

    "Microsoft Azure Services" betyr en eller flere av Microsoft Azure-tjenester og funksjoner lisensiert av Microsoft og identifisert på vår tjenesteside, bortsett fra Microsoft Azure Marketplace (som selges separat).

    "Portal" betyr onlineportalen som kunden kjøper abonnementet på vår prissettingside eller på et annet sted som Microsoft identifiserer.

    "Abonnement" betyr et abonnement med en fast verdi som kan innfri en mengde Microsoft Azure Services for en definert periode.

    "Periode" betyr tidsperioden som begynner på datoen som abonnementet kjøpt nedenfor blir innløst og utløper tidligere enn (1) datoen da verdien av abonnementet har blitt konsumert eller (2) tolv måneder.

  2. Tilbudsdetaljer.

    Ved å kjøpe et abonnement forplikter Kunden seg til å kjøpe en bestemt mengde Microsoft Azure Services for bruk i løpet av en periode og å forhåndsbetale før bruk. Ytterligere eller annen bruk av Kunden (for eksempel bruk utover forpliktelsesmengden representert av abonnementet) vil kreve kjøp av et nytt abonnement under en egen endring i forkant av slik tilleggsbruk eller annen bruk for å unngå et avbrudd i levering av Microsoft Azure-tjenester til kunden. Kundens bruk av Microsoft Azure Services vil være underlagt vilkårene i avtalen, som, for å unngå tvil, inkluderer produktbruksrettighetene.

  3. Forbruksprising og autorisasjon til å belaste kredittkort.
    1. Forbrukspriser. Forbrukspriser for Microsoft Azure Services kan endres når som helst etter varsel.
    2. Fullmakt til å belaste kredittkort. Ved å godta denne endringen, samtykker kunden herved til å betale for abonnementet og autoriserer Microsoft til å belaste kundens kredittkort for abonnementsprisen som er lagt ut i portalen på det tidspunktet denne endringen godtas.
  4. Skatter og avgifter.

    Prisene er eksklusiv eventuelle skatter og avgifter. Kunden skal betale all relevant verdiøkning, varer og tjenester, salg eller lignende skatter som skyldes med hensyn til enhver ordre som er lagt under denne avtalen og som Microsoft har lov til å innkreve fra Kunden i henhold til gjeldende lov. Kunden skal være ansvarlig for alle gjeldende stempelavgifter og for alle andre skatter som Kunden er juridisk forpliktet til å betale, inkludert eventuelle skatter som oppstår ved levering av Microsoft Azure Services til Kundens tilknyttede selskaper. Microsoft er ansvarlig for alle skatter og avgifter basert på Microsofts nettoinntekt eller private eiendom. Hvis det kreves at det blir holdt tilbake skatter på betalinger Kunden foretar til Microsoft, kan Kunden trekke slike skatter fra det skyldige Microsoft og betale dem til den aktuelle skattemyndigheten, forutsatt at Kunden umiddelbart sikrer og leverer en offisiell kvittering for tilbakeholdelsen og andre dokumenter Microsoft ber rimelig om å kreve utenlandsk skattekreditt eller refusjon. Kunden skal sørge for at beløpet for eventuelle skatter eller avgifter som tilbakeholdes, begrenses så langt det er mulig i henhold til gjeldende lovgivning.

  5. DIVERSE
    1. Gyldighetsperiode og avslutning. Denne endringen avsluttes automatisk ved utløpet av løpetiden. Abonnementet som er kjøpt i henhold til denne endringen vil forbli underlagt vilkårene i avtalen og de gjeldende produktbruksrettighetene til tross for oppsigelse eller utløp av avtalen.
    2. Prioritet. Hvis det foreligger en inkonsekvens mellom noen bestemmelse i denne endringen og en bestemmelse i avtalen, vil denne endringen gjelde.
    3. HELE AVTALEN Denne endringen utgjør hele avtalen mellom partene om emnet for denne endringen og erstatter alle andre avtaler, enten de er muntlige eller skriftlige, med hensyn til emnet i denne endringen. Bortsett fra slik uttrykkelig er sagt i denne endringen, forblir avtalen uendret og i full kraft og virkning.
    4. Myndighet til å inngå avtale. Hvis du er en person som godtar disse vilkårene på vegne av en enhet, representerer du at du har den juridiske autoriteten til å inngå denne endringen på vegne av den enheten.
    5. Australske tilknyttede selskaper. Til tross for noe motsatt i denne endringen eller avtalen, hvis du er lokalisert i New Zealand eller Oceania-landene, må du ikke legge inn bestillinger under denne endringen eller avtalen for noen tilknyttet selskap i Australia, eller gi noen tilknyttet selskap i Australia administrativt rettigheter til å administrere abonnementet ditt, hvis du velger å få tilgang til og bruke elektroniske tjenester levert fra våre datasentre lokalisert i Australia. Et tilknyttet selskap i Australia som ønsker tilgang til og bruk av Online Services levert fra våre datasentre lokalisert i Australia, må inngå sitt eget abonnement under en egen Open Program License Agreement.