Azure Pass

Esta oferta limitada disponibiliza créditos monetários aos clientes elegíveis para acederem ao Microsoft Azure sem encargos.

Flexibilidade com os Créditos do Azure

Enquanto cliente elegível, recebe créditos monetários do Microsoft Azure. O montante de créditos monetários fornecido mensalmente e a duração da oferta são identificados na altura da ativação da oferta. Cabe-lhe a si decidir como utilizar os créditos do Microsoft Azure. Utilize-os em qualquer serviço do Microsoft Azure consoante as suas necessidades, incluindo Máquinas Virtuais, Web Sites, Serviços Cloud, Serviços Móveis, Armazenamento, Base de Dados SQL, HDInsight, Serviços de Multimédia, entre muitos outros.

Gaste os seus créditos mensais do Microsoft Azure sem encargos. Se ultrapassar os créditos mensais, o seu serviço é desativado nesse mês. Pode optar por desativar o Limite de Gastos; nesse caso, qualquer utilização em excesso de cada mês face aos créditos mensais será cobrada em função das tarifas Pay-As-You-Go em vigor. Obtenha mais informações sobre a funcionalidade Limite de Gastos. As contas que não tinham uma subscrição do Azure, incluindo de avaliação gratuita, até 14 de junho de 2014 vão converter a subscrição do Azure Pass para uma subscrição Pay As You Go no final do período de oferta, caso o limite de gastos seja eliminado indefinidamente pelo menos 5 dias antes de expirar.

Os créditos mensais que não forem utilizados não podem transitar para os meses subsequentes e não podem ser transferidos para outras subscrições do Azure. Quaisquer impostos que advenham da receção dos serviços sem custos serão da exclusiva responsabilidade do destinatário. Caso haja alterações às tarifas, será notificado com um mínimo de 30 dias de antecedência.

Exclusões

Os Créditos do Azure não podem ser utilizados para adquirir planos de suporte do Azure, produtos de terceiros ou produtos vendidos separadamente do Azure (por exemplo, o Microsoft Azure Active Directory Premium).

Programa AzureU

Os créditos do Microsoft Azure fornecidos a uma universidade, instituto superior, colégio universitário acreditados ("instituições de ensino acreditadas"), entre outros, relativamente ao programa AzureU, são fornecidos apenas para apoiar o curso dos estudantes, a investigação académica ou os projetos dos estudantes associados a esse mesmo curso ou investigação, não para uso pessoal ou benefício de qualquer educador. Os créditos têm de ser utilizados em conformidade com as leis e os regulamentos aplicáveis relativos aos serviços gratuitos fornecidos a instituições de ensino acreditadas, incluindo as políticas de doação da instituição. A utilização tem de ser interrompida caso exista um conflito ou uma inconsistência com as leis, os regulamentos ou as políticas. Os beneficiários devem discutir os créditos do Azure com o departamento de ética da instituição atempadamente, assim garantindo a conformidade com as políticas de doação da instituição. A Microsoft renuncia a todos os direitos de compensação pelos créditos do Azure fornecidos relativamente ao programa AzureU por parte da instituição de ensino acreditada.

Opções de Pagamento

Apenas serão aceites cartões de crédito ou débito, exceto se aprovado anteriormente por fatura. Tenha em atenção que não aceitamos cartões de crédito virtuais e pré-pagos.

Obtenha informações sobre preços e faturação na nossa Página de preços.

Política de Cancelamento

Pode cancelar esta subscrição a qualquer momento. Ser-lhe-á solicitado o pagamento de quaisquer taxas por liquidar.

Disponibilidade da Oferta

Esta oferta está disponível para clientes localizados num dos seguintes países/regiões e será cobrada na moeda indicada:

Limites, Quotas e Restrições

Consulte este documento para obter uma lista de todos os limites, as quotas e as restrições comuns do Microsoft Azure.

São aplicáveis as seguintes quotas de utilização mensais. Se estes limites não forem suficientes, contacte o suporte ao cliente em qualquer altura, para que possamos avaliar as suas necessidades e ajustar estes limites em conformidade.

Contratos de Nível de Serviço

Oferecemos um conjunto de contratos de nível de serviço robustos para cada um dos serviços de plataforma do Azure. Para conhecer melhor cada um dos nossos SLAs, consulte a página do SLA. Não são fornecidos contratos de nível de serviço para os serviços durante a pré-visualização.

Compromisso de Recursos

Qualquer aumento do nível de utilização dos recursos de serviços (por exemplo, aumento do número de instâncias de computação em execução ou aumento da quantidade de armazenamento em utilização) está sujeito à disponibilidade desses recursos de serviços. Qualquer quota descrita na secção Limites, Quotas e Restrições não constitui um compromisso de estarem disponíveis recursos suficientes para atingir a quota.

No caso de subscrições desta oferta que não tenham encargos pendentes e estejam inativas por mais de 90 dias, reservamo-nos o direito de remover quaisquer recursos informáticos, incluindo serviços alojados, máquinas virtuais e Web sites. Tenha em conta que os dados não serão eliminados e os clientes poderão voltar a implementar a qualquer momento. Enviamos também um aviso antes de removermos quaisquer recursos informáticos.

Pode evitar a remoção de recursos informáticos efetuando uma das seguintes ações a cada 90 dias:

  1. Inicie sessão no portal do Azure ou no novo portal do Microsoft Azure
  2. Aceda aos seus recursos através dos nossos APIs do Azure

Perguntas Mais Frequentes (FAQ)

  • Para ver os passos para resgatar o código promocional do Azure Pass, vá a https://www.microsoftazurepass.com/Home/HowTo

  • Não se preocupe. A conta do Azure Pass apenas pode ser utilizada como “Contas Microsoft”. Durante o início de sessão, poderá ter-lhe sido pedido que selecionasse “Conta Microsoft” ou “Conta Organizacional”. Certifique-se de que seleciona a conta correta, pois, caso contrário, receberá a mensagem de que a subscrição não está disponível. Se não tiver selecionado nenhuma opção, termine sessão e volte a iniciá-la com a conta correta. Normalmente, o browser escolhe a “Conta Organizacional” como predefinição depois de selecionar esta opção, pelo que poderá ser necessário limpar a cache do browser.

  • O programa do Azure Pass inclui um plano de serviço do Azure para o período de duração do passe. Pode abrir pedidos de suporte no suporte do Azure para obter ajuda para perguntas ou problemas técnicos.

  • Não. Cada oferta do Azure Pass tem uma duração e um montante monetário fixos associados, pelo que não existe nenhuma forma de modificar as ofertas.

  • Quando uma subscrição do Azure é desativada, a Microsoft retém os dados da mesma durante 90 dias. Pode, a qualquer momento, criar um incidente de suporte em https://portal.azure.com para reativar a subscrição e os serviços continuarão disponíveis.

  • Não, as subscrições do Azure Pass não suportam transferências de propriedade de conta.

  • Não. Depois de resgatar um código promocional do Azure Pass, terá de criar uma nova subscrição.

  • Só pode resgatar um código promocional do Azure Pass por conta. Se obtiver um segundo código promocional do Azure Pass, terá de o resgatar numa nova conta.

  • O administrador do EA terá de adicionar o endereço de e-mail do proprietário da conta da subscrição do Pass ao EA. Em seguida, é necessário aceitar um convite e, em seguida, a subscrição será convertida para o EA.
    Nota: Perderá todos os créditos do Pass que restarem antes da transferência. Certifique-se de que consome os créditos ou de que utiliza outra conta.

  • Não. Não é possível converter uma subscrição do Azure Pass para um novo tipo de oferta. A melhor opção seria criar uma nova subscrição desse novo tipo de oferta e, em seguida, contactar o suporte para migrar os serviços entre subscrições.

  • Não. Não tem de utilizar um cartão de crédito para resgatar o seu passe e ativar a sua conta do Microsoft Azure. Apenas é necessário o código de promoção associado ao seu Microsoft Azure Academic Pass para resgatar o seu passe e a sua conta Microsoft para iniciar sessão. Pode fornecer um cartão de crédito para pagar a utilização acima do limite de $100/mês ou pagar suplementos de terceiros na Loja Azure.

  • Receberá um crédito de $100 todos os meses enquanto o passe não expirar. O Azure utilizará primeiro o crédito de $100, enquanto qualquer utilização acima de $100 será cobrada ao cartão de crédito registado. Caso não tenha removido o limite de gastos, terá de autorizar o pagamento manualmente para que possamos cobrar a utilização acima do limite de $100.

  • Os seus dados e serviços ficam armazenados durante 90 dias. Após 90 dias, as suas informações serão removidas.

  • Pode introduzir um cartão de crédito e remover o limite de gastos indefinidamente. O portal do Azure também tem uma ligação para converter para uma subscrição paga.

  • Pode introduzir um cartão de crédito e converter para uma conta Pay-As-You-Go.

  • Não. O Azure Pass não oferece extensões para as contas.

  • Não. Uma Conta Microsoft (Live ID) ou uma Conta Organizacional (Org ID) só pode resgatar um código do Azure Pass.

  • Não poderá efetuar quaisquer alterações aos seus serviços durante o restante período de faturação. Quaisquer serviços criados continuarão a existir, mas não estarão ativos. Se se tratar do último mês do seu Azure Pass, no final do mês, a conta será desativada, exceto se converter para uma conta paga.

  • Se fornecer um cartão de crédito e conceder permissão para cobrança, poderá utilizar os seus serviços sem interrupções. Qualquer utilização acima do crédito de $100/mês será cobrada no cartão de crédito.

  • Antes da data de expiração, terá a oportunidade de migrar os seus dados para uma subscrição paga do Microsoft Azure. Tem 90 dias após a expiração até os seus dados serem removidos. Se estiver a planear converter para uma subscrição paga, é recomendado fazê-lo antes da expiração. A reativação de contas requer a abertura de um pedido de suporte. Se optar por não migrar a sua conta do Microsoft Azure para uma conta paga, certifique-se de que copia os seus dados.

  • Uma vez que os Microsoft Azure Passes são gratuitos e não aceitamos qualquer pagamento pela respetiva utilização, não são aplicáveis os nossos termos de SLA padrão.

  • Tem de contactar o suporte e, enquanto o suporte ativa/migra a sua subscrição para PAYG, poderá precisar dos dados do seu cartão de crédito sem validade. Tenha-os à mão para acelerar o processo.

  • Sim, o Azure Pass fornece acesso à instância global do Azure e aos respetivos datacenters, exceto nas regiões onde é necessária presença local como é o caso, por exemplo, da Índia ou da Austrália.