Tradutor Personalizado: melhoramentos de novembro de 2019 e atualização dos modelos de idioma
Data de publicação: 06 dezembro, 2019
Estas são as atualizações dos melhoramentos, correções de erros e os modelos novos/atualizados de novembro 2019 do Tradutor Personalizado da Microsoft.
Melhoramentos e alterações
- Melhorámos a composição das traduções em Inglês-Neerlandês.
- Passámos a apresentar o preço de preparação quando seleciona documentos de preparação para que saiba atempadamente o preço de cada preparação.
- Agora, permitimos carateres de sublinhado na etiqueta do projeto.
- Tornámos possível clicar com o botão direito do rato e abrir num novo separador para projetos, documentos e outros ficheiros.
Correções de erros
- Corrigimos as instâncias da tradução incorreta de nomes para português.
- Atualizámos as documentações de preparação, otimização e teste dos requisitos mínimos de frase-par dos tipos de documento.
- Corrigimos um erro de forma a permitir a transferência de ficheiros quando o nome contém uma barra invertida.
- Agora, a autenticação é continuada, pelo que a sessão dos utilizadores no portal nunca é terminada.
Lançamento dos pares de idiomas
Par de idiomas | Data de lançamento | Notas de versão |
---|---|---|
Búlgaro-Inglês | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Checo-Inglês | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Galês-Inglês | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Búlgaro | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Árabe | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Checo | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Hebraico | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Galês | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Irlandês | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Tailandês | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Vietnamita | 24/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Maori-Inglês | 21/11/2019 | Novo |
Inglês-Maori | 21/11/2019 | Novo |
Inglês-Norueguês | 13/11/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Japonês | 25/10/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Japonês-Inglês | 25/10/2019 | Atualização do modelo e nova preparação dos modelos existentes para melhorar a precisão e a fluência |
Inglês-Russo | 24/10/2019 | Novo |
Russo-Inglês | 24/10/2019 | Novo |
Coreano-Inglês | 24/10/2019 | Novo |
Inglês-Coreano | 24/10/2019 | Novo |
Inglês-Maltês | 23/10/2019 | Novo |
Maltês-Inglês | 23/10/2019 | Novo |