En esta entrada de blog, ha colaborado Sreekanth Thirthala Venkata, administrador principal de programas, Visual Studio y .NET.

La integración de Datadog con Azure ya está disponible con carácter general. Esta entrada se actualizó por última vez el 28/5/2021.

Microsoft Azure permite a los clientes migrar y modernizar sus aplicaciones para ejecutarlas en la nube, en coordinación con muchas soluciones de asociados. Uno de estos asociados es Datadog, que proporciona herramientas de observabilidad y seguridad para que los usuarios conozcan el estado de mantenimiento y el rendimiento de sus aplicaciones en entornos híbridos y multinube. Sin embargo, para configurar las integraciones necesarias, suele ser necesario utilizar tanto Azure Portal como Datadog.

Esto agrega complejidad, lleva tiempo y dificulta la solución de problemas si algo no funciona. Para reducir la carga que supone la administración en varios portales, Microsoft ha colaborado con Datadog para crear una solución de Datadog que se integre en la plataforma en la nube Azure. Esta solución, que está disponible en Azure Marketplace, proporciona una experiencia fluida para usar la solución de supervisión en la nube de Datadog en Azure.

“La nube de Microsoft es la primera en habilitar una experiencia de configuración y administración fluida para los clientes que usan soluciones de terceros, como Datadog. Con Datadog, los clientes pueden usar esta experiencia para supervisar sus cargas de trabajo de Azure y permitir una transición acelerada a la nube”. —Corey Sanders, vicepresidente corporativo, Microsoft Solutions

Gracias a la nueva integración de Azure con Datadog, ahora las organizaciones pueden elaborar un mapa completo de sus sistemas heredados y basados en la nube, supervisar los datos en tiempo real en cada fase de su transición a la nube y asegurar que las aplicaciones migradas cumplan los objetivos de rendimiento. Esta integración combina la presencia global, la flexibilidad, la seguridad y el cumplimiento normativo de Azure con las características de elaboración de registros y supervisión de Datadog para crear la mejor experiencia posible para las empresas.

En esta experiencia unificada, los clientes podrán hacer lo siguiente:

• Aprovisionar una nueva organización de Datadog y configurar sus recursos de Azure para enviar registros y métricas a Datadog, una configuración totalmente administrada sin infraestructura que los clientes deban configurar ni operar.
• Enviar registros y métricas a Datadog de forma fluida. El proceso de reenvío de registros se ha automatizado completamente; en lugar de crear una canalización de reenvío de registros con Configuración de diagnóstico, Event Hubs y Functions, puede configurar todo con unos pocos clics.
• Instalar fácilmente el agente de Datadog en los hosts de máquinas virtuales y App Services con un solo clic.
• Simplificar el inicio de sesión único (SSO) en Datadog. Ya no es necesario iniciar sesión aparte en el portal de Datadog.
• Obtener una facturación unificada para el servicio Datadog con la facturación de la suscripción de Azure.

“La observabilidad es un factor clave para cualquier migración a la nube satisfactoria. Gracias a nuestra nueva colaboración con Microsoft Azure, ahora los clientes tienen acceso a la plataforma Datadog directamente en la consola de Azure, lo que les permite migrar, optimizar y proteger las cargas de trabajo tanto nuevas como las que han migrado”. —Amit Agarwal, director de productos, Datadog

Aquí puede echar un vistazo rápido a esta experiencia integrada:

Adquisición y configuración de la solución Datadog

Ahora vamos a seguir el proceso paso a paso para adquirir y configurar la solución Datadog:

Adquisición de la aplicación Datadog: los clientes de Azure pueden adquirir la aplicación Datadog a través de Azure Marketplace.

Aprovisionamiento en Azure Portal: después de adquirirlo en Azure Marketplace, los clientes pueden aprovisionar Datadog sin problemas como un servicio integrado en Azure a través de Azure Portal.

Configuración de registros y métricas: los clientes crean un recurso de Datadog en Azure y configuran los recursos de Azure que envían registros y métricas a Datadog.

Instalación del agente de Datadog: los clientes pueden instalar el agente de Datadog como una extensión en las máquinas virtuales (VM) y los servicios de aplicaciones con un solo clic.

Acceso mediante SSO: los clientes acceden a Datadog desde Azure Portal con una experiencia de SSO simplificada y configuran Datadog como el destino para los registros y las métricas de los servicios de Azure.

Pasos siguientes

• Suscríbase a la versión preliminar de la “integración de Datadog con Azure”, que está disponible en Azure Marketplace.
• Consulte más información sobre la integración de asociados de Azure Monitor con Datadog.