GitHub Copilot behandler personopplysninger basert på hvordan Copilot åpnes og brukes, enten via GitHub.com, GitHub-mobilappen, utvidelser eller en av de ulike IDE-utvidelsene, eller gjennom funksjoner som forslag til kommandolinjegrensesnitt, fullføring av IDE-kode eller tilpasset chat på GitHub.com. De behandlede typene personopplysninger kan omfatte brukerengasjementsdata, ledetekster, forslag og tilbakemeldingsdata.