Пользовательский переводчик. Улучшения за ноябрь 2019 года и обновления языковых моделей
Дата публикации: 06 декабря, 2019
Ниже описаны обновления с исправлениями для Пользовательского переводчика от Майкрософт, а также новые и обновленные модели за ноябрь 2019 г.
Улучшения и изменения
- Мы улучшили возможность перевода более сложных конструкций с английского на нидерландский.
- Теперь стоимость обучения отображается по мере выбора учебных документов. Поэтому вы сразу будете знать, во сколько обойдется каждый цикл обучения.
- Теперь в метке проекта можно использовать нижнее подчеркивание.
- Теперь можно открывать проекты, документы и другие файлы на новой вкладке щелчком правой кнопкой мыши.
Исправления ошибок
- Устранена проблема, приводившая к неправильному преобразованию некоторых имен на португальский.
- Обновлена документация по обучению, настройке и проверке, а также типы документов и минимальные требования к парам предложений.
- Устранена проблема, касающаяся разрешения на скачивание файлов при наличии обратной косой черты в имени.
- Включена продолжительная аутентификация, позволяющая пользователям не выходить с портала.
Выпуск с изменениями для пар языков
| Языковая пара | Дата выпуска | Заметки о выпуске |
|---|---|---|
| Болгарский — английский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Чешский — английский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Валлийский — английский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — болгарский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — арабский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — чешский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — иврит | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — валлийский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — ирландский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — тайский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — вьетнамский | 24.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Маори — английский | 21.11.2019 | Новинка |
| Английский — маори | 21.11.2019 | Новинка |
| Английский — норвежский | 13.11.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — японский | 25.10.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Японский — английский | 25.10.2019 | Обновление модели, повторное обучение существующих моделей для повышения точности и доступности для восприятия |
| Английский — русский | 24.10.2019 | Новинка |
| Русский — английский | 24.10.2019 | Новинка |
| Корейский — английский | 24.10.2019 | Новинка |
| Английский — корейский | 24.10.2019 | Новинка |
| Английский — мальтийский | 23.10.2019 | Новинка |
| Мальтийский — английский | 23.10.2019 | Новинка |