Melhorias a nomes de medidor e impactos ao relatório do pacote de conteúdo do Power BI

Postado em quinta-feira, 16 de agosto de 2018

No último mês de novembro, a Microsoft anunciou uma nova versão do pacote de conteúdo do Power BI para usuários do Azure Enterprise chamado Microsoft Azure Consumption Insights. Esse pacote de conteúdo substitui o pacote de conteúdo do Microsoft Azure Enterprise anterior, que será desativado até 31 de dezembro de 2018.

O pacote de conteúdo mais recente do Power BI possibilita consultar o uso do Azure e os encargos para qualquer intervalo de datas ou período de faturamento desejado (até 36 meses). As APIs mais recentes permitem que você obtenha insights mais profundos sobre o seu uso e monitore, preveja e otimize custos no Azure. Incentivamos que você migre a versão mais recente antes de 31 de dezembro, quando o pacote de conteúdo do Microsoft Azure Enterprise será desativado. 

Outro benefício de migrar para a versão mais recente é que ele dá suporte aperfeiçoado às melhorias que estamos fazendo à nossa taxonomia de nomenclatura, cuja primeira fase foi lançada em 16 de agosto. Essa primeira fase melhora significativamente nossas convenções de nomenclatura associadas ao uso de máquina virtual. Observe que, dependendo de como você está gerando seus relatórios, pode precisar atualizá-los para acomodar nossa taxonomia de nomenclatura. Consulte as seções abaixo para mais detalhes.

As melhorias restantes às nossas convenções de nomenclatura para todos os outros serviços do Azure entrarão em vigor durante a primeira semana de outubro de 2018.

Impactos do pacote de conteúdo do Microsoft Azure Enterprise

Se você continuar usando o pacote de conteúdo do Microsoft Azure Enterprise agendado para desativação no fim de dezembro de 2018, o uso antes das alterações de nome será exibido sob a antiga convenção de nomenclatura. O uso durante o mês efetivo das alterações de nome exibirá a nova estrutura de nomenclatura. Assim, se você mudar em qualquer mês anterior à alteração de nome e qualquer mês igual ou posterior à alteração de nome, verá duas entradas: uma entrada com a estrutura de nomenclatura antiga para meses anteriores às alterações de nome e uma entrada com a nova estrutura de nomenclatura para meses iguais e posteriores às alterações de nome. As alterações de nome afetarão quatro visuais padrão no painel "Tendência de uso por serviços", como visto nas figuras 1 e 2 abaixo.

Figura 1. Painel anterior às alterações de nome de Máquinas Virtuais do Azure em agosto, com os visuais afetados destacados.

  • Caixa 1 – Categoria do Medidor: a Categoria do Medidor de Máquinas Virtuais não mudou. Outros serviços poderão ter uma nova Categoria do Medidor em outubro.
  • Caixa 2 – Custo por Data e Subcategoria do Medidor: os nomes de Subcategoria do Medidor foram alterados para Máquinas Virtuais em agosto. Outros serviços poderão ter uma nova Subcategoria do Medidor em outubro.
  • Caixa 3 – Produto: os nomes de Produto para Máquinas Virtuais foram alterados em agosto. Outros serviços poderão ter um novo nome de Produto e Unidade de Medida em outubro.
  • Caixa 4 – Custo por Data e Produto: os nomes de produto para Máquinas Virtuais foram alterados em agosto. Outros serviços poderão ter um novo nome de Produto, Unidade de Medida e Região em outubro.

Figura 2. Painel após as alterações de nome de Máquinas Virtuais em agosto, com os visuais afetados destacados.

 

Impactos do Microsoft Azure Consumption Insights

Se você estiver usando a versão mais recente do pacote de conteúdo, os novos nomes serão exibidos tanto para uso histórico quanto para uso atual. Em agosto, quaisquer visuais que usem os campos a seguir para relatório no uso de Máquinas Virtuais podem precisar ser modificados:

  • Subcategoria do Medidor
  • Nome do Medidor
  • Nome do Produto

Depois que forem feitas pequenas alterações finais em outubro para todos os serviços do Azure, quaisquer visuais que usem os seguintes campos para relatório de uso poderão precisar ser modificados:

  • Categoria do Medidor
  • Subcategoria do Medidor
  • Nome do Medidor
  • Nome do Produto
  • Unidade de medida
  • Nome da Região

As alterações de nome afetarão quatro visuais padrão no painel "Tendência de uso por serviços", como visto nas figuras 3 e 4 abaixo.

Figura 3. Painel anterior às alterações de nome de Máquinas Virtuais em agosto, com os visuais afetados destacados.

  • Caixa 1 – Categoria do Medidor: a Categoria do Medidor de Máquinas Virtuais não mudou. Outros serviços poderão ter uma nova Categoria do Medidor em outubro.
  • Caixa 2 – Custo por Data e Subcategoria do Medidor: os nomes de Subcategoria do Medidor foram alterados para Máquinas Virtuais em agosto. Outros serviços poderão ter uma nova Subcategoria do Medidor em outubro.
  • Caixa 3 – Produto: os nomes de Produto para Máquinas Virtuais foram alterados em agosto. Outros serviços poderão ter um novo nome de Produto e Unidade de Medida em outubro.
  • Caixa 4 – Custo por Data e Produto: os nomes de produto para Máquinas Virtuais foram alterados em agosto. Outros serviços poderão ter um novo nome de Produto, Unidade de Medida e Região em outubro.

Figura 4. Painel após as alterações de nome de Máquinas Virtuais em agosto, com os visuais afetados destacados.

 

Como ajustar seus relatórios no pacote de conteúdo do Microsoft Azure Consumption Insights

Depois que forem implementadas alterações de nome em agosto para Máquinas Virtuais e, mais tarde em outubro, para todos os outros serviços do Azure, você observará algumas diferenças no nível de granularidade relatado usando visuais padrão ou personalizados. A seguir estão dois visuais padrão que você pode querer modificar, dependendo dos seus requisitos de relatório.

1. Cinco principais condutores de uso – custo por mês e nome do medidor

Antes da alteração de nome de Máquinas Virtuais em agosto, você pode ter visto um visual similar ao da Figura 5. Observe que as Horas de Computação são resumidas em todos os usos de Máquinas Virtuais.

Figura 5. Painel mostrando Nomes de Medidor antes de alterações de nome.

Depois da alteração de nome de Máquinas Virtuais, por padrão, cada tamanho de máquina virtual será relatado separadamente sob o Nome do Medidor. Observe que as Horas de Computação ainda poderão ser discriminadas separadamente se você tiver uso sob outros recursos de computação, como Serviços de Nuvem do Azure ou HDInsight, até as alterações de nome desses serviços entrarem em vigor em outubro.

Figura 6. Painel mostrando Nomes do Medidor após as alterações de nome.

Se você quer resumir seu uso de máquina virtual, tem algumas opções. Você precisará modificar os filtros para exibir os cinco principais custos por mês.

Opção 1: agrupar por série de Máquinas Virtuais – para agrupar por série de Máquinas Virtuais e sistema operacional (por exemplo, Windows Série A ou Série B), remova o Nome do Medidor da legenda no painel de Visualizações e substitua-o pela Subcategoria do Medidor.

Figura 7. Painel modificado mostrando o uso de máquina virtual agrupado por série (Subcategoria do Medidor) após alterações de nome.

Opção 2: agrupar por Máquinas Virtuais – para relatar o uso de todas as Máquinas Virtuais, remova o Nome do Medidor da legenda no painel Visualizações e substitua-o pela Categoria do Medidor.

Figura 8. Painel modificado mostrando o uso de todas as Máquinas Virtuais agrupado por Categoria do Medidor após alterações de nome.

2. Uso por Serviços – Custo por Data e Subcategoria do Medidor

Antes da alteração de nome de Máquinas Virtuais em agosto, você pode ter visto um visual similar ao da figura 9, em que tanto as informações de tamanho quanto do sistema operacional são exibidas. 

Figura 9. Painel mostrando a Subcategoria do Medidor antes das alterações de nome.

Depois que a alteração de nome das Máquinas Virtuais entrar em vigor, por padrão, esse relatório mostrará informações de série e sistema operacional de Máquinas Virtuais (por exemplo, Windows Série A ou Série B), mas o tamanho das máquinas virtuais agora será relatado no campo Nome do Medidor. Observe que outros recursos de computação, como Serviços de Nuvem ou HDInsight não terão as mesmas alterações aplicadas até outubro.

Figura 10. Painel mostrando Subcategoria do Medidor após alterações de nome.

Se você quiser resumir seu uso de Máquinas Virtuais para esse visual por tamanho, remova a Subcategoria do medidor da legenda no painel Visualizações e substitua-o pelo Nome do Medidor.

Figura 11. Painel modificado mostrando o uso de Máquina Virtual agrupado por tamanho (Nome do Medidor).

Se tiver alguma dúvida sobre essas alterações, contate-nos.

  • Services