Atualização do Tradutor Personalizado e Residência de dados regionais
Data da publicação: 03 agosto, 2020
O Tradutor Personalizado (um recurso do Microsoft Translator) terá atualizações, correções de bugs, aprimoramentos e modelos novos e atualizados em agosto de 2020.
A atualização do serviço do Tradutor Personalizado fornece a arquitetura de NMT (tradução automática neural) de última geração do Tradutor da Microsoft, a mesma arquitetura que impulsiona a tradução dos serviços da Microsoft, como o Office 365, o Teams, os Serviços de Fala e o Bing Translator, bem como outros serviços. Também habilitamos a residência de dados regionais para que você possa manter os seus dados ou os dados do cliente na região de sua escolha, a fim de atender à segurança dos dados corporativos, à privacidade dos dados e aos requisitos regulatórios.
Melhorias e alterações
- Melhoramos a qualidade de tradução de modelos somente de dicionário adicionando a capacidade de personalizar nossos modelos de Tradutor padrão com um tipo de documento de dicionário para todos os idiomas na lista abaixo*.
- Esse recurso só é habilitado quando você treina modelos com o tipo documentos de dicionário (dicionário de expressões, dicionário de sentenças ou ambos).
- Se tiver treinado um modelo somente de dicionário, seus modelos serão atualizados de modo automático gratuitamente com uma implantação sem tempo de inatividade. Você receberá um email de custommt@microsoft.com depois que o modelo for atualizado.
- Adicionamos a residência de dados regionais para fornecer a capacidade de manter os dados na região do Azure que você selecionou quando criou o recurso do Tradutor.
*Lista do par de idiomas
| Idioma de Origem | Idioma de Destino |
| Árabe (Arábia Saudita) | Inglês |
| Assamês | Inglês |
| Búlgaro (Bulgária) | Inglês |
| Bangla (Bangladesh) | Inglês |
| Tcheco (República Tcheca) | Inglês |
| Dinamarquês (Dinamarca) | Inglês |
| Alemão | Inglês |
| Grego (Grécia) | Inglês |
| Inglês | Árabe (Arábia Saudita) |
| Inglês | Búlgaro (Bulgária) |
| Inglês | Bangla (Bangladesh) |
| Inglês | Tcheco (República Tcheca) |
| Inglês | Dinamarquês (Dinamarca) |
| Inglês | Alemão |
| Inglês | Grego (Grécia) |
| Inglês | Espanhol (Espanha) |
| Inglês | Estoniano (Estônia) |
| Inglês | Finlandês (Finlândia) |
| Inglês | Francês |
| Inglês | Irlandês (Irlanda) |
| Inglês | Guzerate (Índia) |
| Inglês | Híndi (Índia) |
| Inglês | Croata (Croácia) |
| Inglês | Húngaro (Hungria) |
| Inglês | Armênio (Armênia) |
| Inglês | Italiano (Itália) |
| Inglês | Japonês (Japão) |
| Inglês | Georgiano (Geórgia) |
| Inglês | Cazaque (Cazaquistão) |
| Inglês | Canarim (Índia) |
| Inglês | Coreano (Coreia do Sul) |
| Inglês | Lituano (Lituânia) |
| Inglês | Letão (Letônia) |
| Inglês | Malaio (Índia) |
| Inglês | Marati (Índia) |
| Inglês | Maltês (Malta) |
| Inglês | Norueguês, Bokmål (Noruega) |
| Inglês | Holandês (Países Baixos) |
| Inglês | Panjabi (Índia) |
| Inglês | Polonês (Polônia) |
| Inglês | Português (Brasil) |
| Inglês | Português (Portugal) |
| Inglês | Romeno (Romênia) |
| Inglês | Russo (Rússia) |
| Inglês | Eslovaco (Eslováquia) |
| Inglês | Sueco (Suécia) |
| Inglês | Tâmil (Índia) |
| Inglês | Télugo (Índia) |
| Inglês | Tailandês (Tailândia) |
| Inglês | Turco (Turquia) |
| Inglês | Chinês (República Popular da China) |
| Espanhol (Espanha) | Inglês |
| Finlandês (Finlândia) | Inglês |
| Francês | Inglês |
| Irlandês (Irlanda) | Inglês |
| Guzerate (Índia) | Inglês |
| Híndi (Índia) | Inglês |
| Croata (Croácia) | Inglês |
| Húngaro (Hungria) | Inglês |
| Italiano (Itália) | Inglês |
| Japonês (Japão) | Inglês |
| Georgiano (Geórgia) | Inglês |
| Cazaque (Cazaquistão) | Inglês |
| Coreano (Coreia do Sul) | Inglês |
| Lituano (Lituânia) | Inglês |
| Malaio (Índia) | Inglês |
| Marati (Índia) | Inglês |
| Maltês (Malta) | Inglês |
| Norueguês, Bokmål (Noruega) | Inglês |
| Holandês (Países Baixos) | Inglês |
| Oriá (Índia) | Inglês |
| Panjabi (Índia) | Inglês |
| Polonês (Polônia) | Inglês |
| Português (Brasil) | Inglês |
| Romeno (Romênia) | Inglês |
| Russo (Rússia) | Inglês |
| Eslovaco (Eslováquia) | Inglês |
| Sueco (Suécia) | Inglês |
| Tâmil (Índia) | Inglês |
| Télugo (Índia) | Inglês |
| Tailandês (Tailândia) | Inglês |
| Turco (Turquia) | Inglês |
| Urdu (República Islâmica do Paquistão) | Inglês |
| Chinês (República Popular da China) | Inglês |