YA DISPONIBLE

Traductor personalizado: actualización de los modelos de lenguaje y mejoras de noviembre de 2019

Fecha de publicación: 06 diciembre, 2019

Estas son las novedades sobre correcciones de errores, mejoras y modelos nuevos o actualizados del Traductor personalizado de Microsoft para noviembre de 2019.

Mejoras y cambios

  • Hemos mejorado la composición de las traducciones para la combinación inglés-neerlandés.
  • Ahora se muestra el precio del entrenamiento a medida que se seleccionan documentos para ello, por lo que sabrá de antemano cuánto costará cada entrenamiento.
  • Ahora se permiten caracteres de subrayado en la etiqueta del proyecto.
  • Ahora se permite hacer clic con el botón derecho y abrir proyectos, documentos y otros archivos en una pestaña nueva.

Correcciones de errores

  • Se han corregido las instancias de traducción incorrecta de nombres al portugués.
  • Se ha actualizado la documentación con los requisitos mínimos de pares de oraciones para entrenar, ajustar y probar tipos de documentos.
  • Ahora se permite la descarga de archivos cuando el nombre contiene una barra diagonal inversa.
  • Ahora la autenticación es continua y no se cierra la sesión de los usuarios.

Lanzamiento de pares de idiomas

Par de idiomas Fecha de lanzamiento Notas de la versión
Búlgaro-inglés 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Checo-inglés 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Galés-inglés 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-búlgaro 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-árabe 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-checo 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-hebreo 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-galés 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-irlandés 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-tailandés 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-vietnamita 24/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Maorí-inglés 21/11/2019 New 
Inglés-maorí 21/11/2019 New 
Inglés-noruego 13/11/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-japonés 25/10/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Japonés-inglés 25/10/2019 Actualización de los modelos, reentrene los modelos actuales para mejorar la precisión y la fluidez.
Inglés-ruso 24/10/2019 New 
Ruso-inglés 24/10/2019 New 
Coreano-inglés 24/10/2019 New 
Inglés-coreano 24/10/2019 New 
Inglés-maltés 23/10/2019 New 
Maltés-inglés 23/10/2019 New 
  • Services