FAQ - Azure Dev Tools for Teaching

Présentation de Microsoft Azure Dev Tools for Teaching

Azure Dev Tools for Teaching (anciennement Microsoft Imagine Standard et Premium) est une offre basée sur un abonnement pour les établissements d’enseignement et les services accrédités fournissant un accès aux outils couramment utilisés dans les programmes en sciences, en technologie, en ingénierie et en mathématiques (STEM). Cette offre fournit des outils, logiciels et services de développement et de conception professionnels de Microsoft aux enseignants et aux étudiants. Elle inclut nos dernières technologies et services cloud pour inspirer et motiver les étudiants. De plus, elle fournit aux enseignants un ensemble diversifié de ressources pour garantir que leurs cours stimulent, intéressent et motivent les élèves de nouvelles façons.

Ce programme a les objectifs suivants :

  • Fournir un accès à nos logiciels et plateformes : les enseignants et les étudiants ont accès à nos produits et à nos technologies, ce qui leur permet de choisir les opportunités pédagogiques actuelles et futures.
  • Offrir une valeur exceptionnelle : ces adhésions basées sur un abonnement permettent une gestion pratique des licences par utilisateur, éliminant ainsi la complexité des licences dans plusieurs environnements.

Les logiciels acquis via votre abonnement Azure Dev Tools for Teaching sont uniquement utilisés à des fins d’enseignement et de recherche. Vous ne pouvez pas les utiliser pour exécuter l’infrastructure d’un département.

Qu’est-il advenu de Microsoft Imagine Standard ?

Imagine Standard a été remplacé par Azure Dev Tools for Teaching. Par conséquent, tous les abonnés Imagine Standard ont été transférés vers Azure Dev Tools for Teaching.

Qu’est-il advenu de Microsoft Imagine Premium ?

Les fonctionnalités supplémentaires d’Imagine Premium ont été intégrées à Azure Dev Tools for Teaching pour fournir une solution plus complète.

Quels sont les avantages de l’adhésion au programme Azure Dev Tools for Teaching ?

Azure Dev Tools for Teaching est bien plus qu’un abonnement logiciel. L’adhésion de votre établissement inclut :

  • Accès aux outils et logiciels de développement, de serveur et de plateforme de Microsoft, ainsi qu’aux versions bêta, aux nouvelles versions et au support technique.
  • Droits de licence spéciaux accordés aux départements pour installer les logiciels Azure Dev Tools for Teaching sur le nombre souhaité d’ordinateurs de laboratoire du département, à des fins pédagogiques et de recherche.
  • Possibilité pour les établissements scolaires, les institutions, les laboratoires, leurs professeurs et leurs étudiants d’installer les logiciels sur leurs ordinateurs personnels pour les utiliser dans leurs projets de cours et de développement. Les étudiants éligibles doivent être inscrits à au moins un cours basé sur des crédits par un département membre.
  • Accès en ligne instantané à l’ensemble du contenu Azure Dev Tools for Teaching.

Quels sont les produits inclus dans l’abonnement Microsoft Azure Dev Tools for Teaching ?

Les familles de produits suivantes sont incluses dans les abonnements Microsoft Azure Dev Tools for Teaching :

  • Advanced Threat Analytics
  • Agents pour Visual Studio
  • Azure DevOps Server
  • BizTalk Server
  • Host Integration Server
  • Serveur Hyper-V
  • Machine Learning Server
  • Microsoft Access
  • Microsoft Project
  • Microsoft Visio
  • R Server
  • Outils de contrôle à distance de Visual Studio
  • SharePoint Server
  • Skype Entreprise Online
  • SQL Server Developer
  • SQL Server Enterprise
  • Éditeur de rapports mobiles SQL Server
  • SQL Server Standard
  • SQL Server Web
  • System Center
  • Visual Studio Code
  • Visual Studio Community
  • Visual Studio Enterprise
  • Visual Studio pour Mac
  • Windows 10
  • Windows Server

Sommes-nous automatiquement inscrits à Azure Dev Tools for Teaching si nous le recevons comme avantage gratuit de nos abonnements à une licence en volume pour l’éducation ?

Non. Microsoft ne vous inscrit pas automatiquement si vous avez des abonnements à des licences en volume pour l’éducation. Les abonnements à des licences en volume pour l’éducation comprennent l’Accord de mise en œuvre pour les solutions d’éducation (EES, Enrollment for Education Solutions), l’Inscription Open Value pour des solutions d’éducation (OVS-ES, Open Value Subscription Agreement for Education Solutions), l’Accord Campus et l’Accord Établissement.

Vous devez vous inscrire à Azure Dev Tools for Teaching en utilisant les codes promotionnels appropriés fournis dans l’e-mail de bienvenue de l’abonnement que vous recevez pour votre licence en volume pour l’éducation. Vous devez également renouveler votre abonnement lorsque celui-ci expire, car il ne se renouvelle pas automatiquement. Si vous ne parvenez pas à localiser votre code promotionnel, veuillez nous contacter.

Comment trouvons-nous notre numéro d’abonné actuel ?

Lorsque vous vous inscrivez pour la première fois au programme, votre numéro d’identification d’abonné figure dans l’e-mail de bienvenue que vous recevez. Si vous avez renouvelé votre abonnement, ce numéro figure dans l’e-mail de renouvellement que l’administrateur de l’abonnement a reçu. Il figure également dans le portail Visual Studio Subscription. Une fois que vous vous êtes connecté, consultez la rubrique Mon abonnement de la page Mon compte. Si vous avez besoin d’aide pour localiser votre numéro d’abonné actuel, veuillez nous contacter.

Comment distribuons-nous les produits à nos étudiants ?

En tant qu’abonné Azure Dev Tools for Teaching, votre école ou établissement a accès à notre Store du Hub Education. Vos étudiants accèdent à leurs services cloud dans le Store du Hub Education, qui se trouve dans le portail Azure. Les étudiants se connectent au portail Azure avec leurs informations d’identification scolaires (ou Azure Dev Tools for Teaching), ouvrent le Store du Hub Education et accèdent aux téléchargements de logiciels disponibles.

Les étudiants doivent-ils avoir un compte Office 365 ou Active Directory pour accéder aux logiciels Azure Dev Tools for Teaching ?

Non. Les étudiants n’ont pas besoin d’un compte Office 365, mais s’ils ont accès à votre compte Active Directory, ils utilisent les mêmes informations d’identification pour se connecter aux logiciels. Si les étudiants n’utilisent pas Active Directory, ils doivent créer un compte Microsoft (s’ils n’en ont pas déjà un) en utilisant la même adresse e-mail que celle que vous leur avez fournie.

Quelles sont les langues disponibles dans le Store du Hub Education ?

Le Store du Hub Education est disponible dans les langues suivantes : arabe, chinois simplifié, chinois traditionnel, danois, néerlandais, anglais, français, allemand, hébreu, italien, japonais, coréen, portugais, russe, espagnol, suédois et turc.

Comment configurer le Store du Hub Education ?

Une fois que vous avez acheté Microsoft Azure Dev Tools for Teaching, votre Store du Hub Education est configuré automatiquement pour vous. Pour obtenir de l’aide sur le Store du Hub Education, veuillez nous contacter.

Les ressources de formation du Store du Hub Education sont-elles disponibles ?

Oui. Les ressources de formation du Store du Hub Education sont disponibles dans le Guide des administrateurs.

Comment mettre à jour nos informations de contact ?

Si vous devez mettre à jour votre adresse postale ou le nom de votre personne de contact, envoyez un e-mail au service clientèle de votre région. Pour obtenir la liste complète de nos centres de services régionaux, accédez à notre page de support dédiée aux abonnements.

Comment et quand renouveler notre abonnement Azure Dev Tools for Teaching ?

60 jours avant l’expiration de votre adhésion, vous recevez des e-mails de rappel pour renouveler votre abonnement. Dans ces e-mails de rappel, cliquez sur le lien de renouvellement. Si vous ne recevez pas ces e-mails et que vous craignez que votre abonnement arrive à expiration, veuillez nous contacter.

Vous pouvez également vous rendre à la page Azure Dev Tools for Teaching - Renouveler et effectuer le processus de renouvellement.

Pour vérifier la date d’expiration de votre abonnement, accédez au Portail de gestion Microsoft Azure Dev Tools for Teaching, puis accédez à Abonnements.

De combien de temps disposons-nous pour effectuer le renouvellement ?

La fenêtre de renouvellement commence 90 jours avant l’expiration de l’abonnement et se termine 30 jours (délai de grâce) après son expiration. Tous les comptes étudiants, catalogues de produits et paramètres sont conservés tout au long de la fenêtre de renouvellement.

Que se passe-t-il si nous n’effectuons pas le renouvellement avant la fin du délai de grâce de 30 jours ?

Après la période de grâce de 30 jours, vous ne pouvez plus renouveler votre abonnement Azure Dev Tools for Teaching. En outre, les membres du corps enseignant, le personnel et les étudiants perdent l’accès aux logiciels dans votre Store du Hub Education. Vous devez vous réinscrire au programme pour recevoir un nouveau numéro d’abonné. Une fois le numéro d’abonné activé, vos étudiants retrouvent l’accès au Store du Hub Education.

Si nos étudiants téléchargent des logiciels via le programme Azure Dev Tools for Teaching, ont-ils droit à une utilisation illimitée des logiciels ?

Oui. Les étudiants reçoivent un nombre illimité d’utilisations de logiciels pour poursuivre leurs efforts d’apprentissage et de recherche.

Si nos étudiants créent des applications et des produits viables à l’aide des outils Azure Dev Tools for Teaching, peuvent-ils les vendre à des fins commerciales ?

En général non. Les étudiants ne peuvent pas vendre d’applications et de produits créés à l’aide d’Azure Dev Tools for Teaching. Toutefois, grâce à un partenariat entre les équipes Azure Dev Tools for Teaching et Microsoft App Store, les étudiants peuvent créer des jeux et des applications pour les vendre dans le Windows Store.

Microsoft Office est-il inclus dans Azure Dev Tools for Teaching ?

Non. L’offre Azure Dev Tools for Teaching n’inclut pas Microsoft Office. Elle fournit aux départements, aux enseignants et aux étudiants des outils leur permettant d’étendre leur apprentissage du développement et des tests logiciels. Ces outils incluent des technologies telles que Platform SDK, SQL Server, Visual Studio .NET et Windows Server.

Les membres de notre personnel de support pour les laboratoires de département approuvés peuvent-ils consulter les logiciels Azure Dev Tools for Teaching ?

Oui. Notre licence Azure Dev Tools for Teaching définit le personnel comme le personnel qu’une école qualifiée engage pour former des étudiants et/ou pour effectuer des recherches non commerciales. En outre, les membres du personnel de support chargés de la maintenance des laboratoires du département peuvent installer les logiciels Azure Dev Tools for Teaching sur leurs ordinateurs personnels, mais uniquement à des fins d’évaluation.

Les membres du corps enseignant qui suivent des cours du département peuvent-ils télécharger les logiciels Azure Dev Tools for Teaching ?

Oui. Si des membres du corps enseignant sont inscrits à un cours approuvé, ils peuvent installer les logiciels Azure Dev Tools for Teaching sur leur ordinateur personnel à des fins non commerciales.

Qui contactons-nous si nous avons besoin d’aide ?

Veuillez nous contacter en accédant à notre page d’assistance dédiée aux abonnements et en localisant votre région.

Que comprend la déclaration de confidentialité Azure Dev Tools for Teaching ?

La Déclaration de confidentialité Microsoft décrit les données personnelles collectées par Microsoft, son traitement de ces données et les raisons pour lesquelles Microsoft les partage. Cette déclaration de confidentialité couvre une gamme de produits Microsoft, notamment ses applications, appareils, serveurs, services, logiciels et sites web. Il fournit également des informations spécifiques sur les produits et détaille sa politique d’utilisation des cookies.