P+F sobre licencias de Virtual Machines

P+F

Preguntas sobre Windows Server

  • La licencia para ejecutar Windows Server en el entorno de Azure está incluida de forma predeterminada en el precio por minuto de la máquina virtual con Windows.

    Las licencias de Windows Server no son válidas para License Mobility a través de Software Assurance, pero los clientes que tengan licencias de Windows Server con Software Assurance pueden utilizar la Ventaja híbrida de Azure para obtener un costo por minuto más económico al ejecutar una máquina virtual Windows.

    Las licencias de uso de Windows Server local (ya sea en un disco duro virtual o no) se deben obtener por separado mediante licencias por volumen.

  • Aunque Windows Server no está incluido en la movilidad de licencias, los clientes de licencias por volumen todavía pueden cargar su propia imagen de Windows Server en Azure, siempre y cuando la incluyan como parte de la movilidad de licencias de otro producto que también se incluya.

    Se les cobrará la tarifa de máquinas virtuales de Windows Server aplicable a su instancia.

    Los clientes pueden obtener acceso a un costo por minuto más económico si utilizan la Ventaja híbrida de Azure.

    Los clientes son responsables de obtener las licencias adecuadas para las aplicaciones o middleware de la imagen.

  • No se necesitan licencias CAL de Windows Server para tener acceso a Windows Server en un entorno de Azure, ya que los derechos de acceso están incluidos en la tarifa por minuto de Virtual Machines. El uso de Windows Server localmente (ya sea en un disco duro virtual u otro modo) requiere obtener una licencia independiente y está sujeto a los requisitos de licencia normales para el uso de software en un entorno local.

  • Los clientes pueden aprovechar las ventajas de movilidad de licencias a través de Software Assurance para asignar su licencia de System Center 2012 a una instancia de Windows Server que se ejecute en Azure. Se puede utilizar una licencia de System Center estándar para administrar dos instancias de máquina virtual; para administrar ocho instancias de máquina virtual, una de System Center Datacenter.

Preguntas sobre SQL Server

  • Si es un cliente final que usa SQL Server, puede:

    1. Obtenga una imagen de SQL Server desde Marketplace y pague la tarifa de licencia por minuto de SQL Server. La tarifa de licencia de SQL Server se incluye en el precio de imagen de la máquina virtual tal y como se muestra en la página de precios de Virtual Machines.
    2. Los clientes con Software Assurance pueden usar Movilidad de licencias para disponer de licencias locales. Esto se puede hacer:
      1. Obteniendo una imagen de SQL Server BYOL (traiga su propia licencia) de Marketplace. Azure no realiza cargos por las imágenes con licencia de SQL.
      2. Instalando manualmente SQL Server en una máquina virtual de Windows Server desde Marketplace.
      3. Cargando una imagen de SQL Server local en Azure para crear una máquina virtual.

    Debe informar del uso de licencias a Microsoft mediante el formulario de comprobación de Movilidad de licencias en un plazo de 10 días.

  • Cada una de más máquinas virtuales de Azure implementadas requiere conceder licencias para SQL Server. Para ello, puede realizar alguna de las siguientes acciones:

    • Obtener una imagen de SQL del catálogo de máquinas virtuales de Azure y pagar la tarifa por minuto de SQL Server para cada una. Usar una máquina virtual de SQL Server de la galería.

    O bien

    • Los clientes con Software Assurance pueden usar License Mobility para conceder licencias a las máquinas virtuales de SQL activas y pasivas con los derechos de conmutación por error como se describe en los términos del producto de licencias por volumen.

    Para usar License Mobility, realice alguna de las siguientes acciones:

    • Cree una máquina virtual con SQL Server BYOL desde la galería de Azure. Las imágenes con licencias BYOL están etiquetadas con {BYOL} en Azure Marketplace.
    • Instale manualmente SQL Server en una máquina virtual Windows desde Azure Marketplace.
    • Instale manualmente SQL Server local y cree una imagen. Después puede cargar la imagen en Azure y crear una máquina virtual a partir de la imagen cargada.

    Los clientes que usan License Mobility para este propósito deben notificárselo a Microsoft en el plazo de 10 días con el formulario Comprobación de licencia. Haga clic en Licensing Documents Search (Búsqueda de documentos de licencia) y localice Comprobación de licencia para su idioma y región.

  • Una licencia de SQL Server 2012 se refiere a un núcleo, que se considera equivalente a los núcleos virtuales de las instancias de máquina virtual de Azure. El número mínimo de núcleos que se pueden asignar a una instancia de máquina virtual es cuatro. Esto significa que las instancias extra pequeña (A0), pequeña (A1), mediana (A2), grande (A3) y A6 deben tener asignadas cuatro licencias de núcleo de SQL Server. Para las instancias extragrandes (A4) y A7 es necesario asignar ocho licencias de núcleo de SQL Server.

Preguntas sobre BizTalk Server

  • Si es un cliente final que usa BizTalk Server, puede:

    • obtener una imagen de BizTalk Server del catálogo de máquinas virtuales de Azure y pagar la tarifa por minuto de BizTalk Server o
    • instalar o cargar una imagen de BizTalk Server propia mediante las ventajas de movilidad de licencias a través de Software Assurance.

    Si es un proveedor de servicios y ha firmado un Contrato de licencia de proveedor de servicios (SPLA), puede:

    • obtener una imagen de BizTalk Server del catálogo de máquinas virtuales de Azure y pagar la tarifa por minuto de BizTalk Server.

Preguntas sobre Servicios de Escritorio remoto

  • Sí, los proveedores de servicios pueden ofrecer soluciones hospedadas a través de Servicios de Escritorio Remoto en Azure siempre y cuando hayan obtenido licencias de acceso de suscriptor (SAL) de Servicios de Escritorio Remoto a través de un distribuidor de contratos de licencia de proveedor de servicios (SPLA) de Microsoft.

  • A partir del 1 de enero de 2014, los clientes de licencias por volumen que tengan Software Assurance activo en sus licencias de acceso de cliente de usuario de Servicios de Escritorio Remoto son titulares de los derechos ampliados de las CAL de Servicios de Escritorio Remoto, que permiten usar sus CAL de usuario de Servicios de Escritorio Remoto con Software Assurance en Windows Server con Azure o entornos de servidor compartidos de otros proveedores de servicios. Esta ventaja de las CAL de usuario de Servicios de Escritorio Remoto con Software Assurance permite a cada usuario acceder a la funcionalidad de Servicios de Escritorio Remoto solo en un entorno de servidor compartido (por ejemplo, Azure o un servidor de terceros), además de acceder a sus respectivos servidores locales. Para hacer uso de esta ventaja, complete y envíe el formulario de comprobación de movilidad de licencias (License Mobility Verification) a Azure o al Authorized Mobility Partner que ejecutará la interfaz de usuario gráfica hospedada. Dispone de más detalles en el anexo 2 de la sección sobre las ventajas de Software Assurance en los derechos de uso de los productos.

  • No, el hospedaje multiinquilino está restringido en los Derechos de uso de los productos para clientes Windows, como Windows 7 o Windows 8. Los escritorios de cliente Windows no están disponibles ni en Azure ni en ningún otro proveedor de servicios, como Amazon o Rackspace. Puede leer más acerca de los derechos de uso de los productos de Microsoft aquí.

Preguntas sobre SharePoint SQL Server

  • Los servidores SharePoint Server se pueden implementar en Azure a través de un acuerdo de licencias por volumen usando Movilidad de licencias a través de Software Assurance, o como parte de una solución hospedada con una licencia obtenida mediante un contrato SPLA.

Otras preguntas sobre licencias

  • Además de Windows Server, SQL Server y BizTalk Server, se admiten Project Server, Dynamics NAV, Dynamics GP y Team Foundation Server. Consulte la lista más reciente de las cargas de trabajo admitidas en este artículo. En la tabla siguiente se resumen los modelos de licencia de cada producto:

    Productos Disponibles en el catálogo de imágenes con tarifas por minuto Movilidad de licencias a través de Software Assurance Licencia SAL de SPLA
    Windows Server Datacenter Edition Incluido
    (la tarifa por minuto incluye el uso de recursos de hardware, la licencia de servidor y los derechos de acceso de cliente)
    En blanco En blanco
    Windows Server Standard Edition En blanco En blanco En blanco
    SQL Server Enterprise Edition Incluido Incluido En blanco
    SQL Server Standard Edition Incluido Incluido Incluido
    SQL Server Web Edition Incluido En blanco En blanco
    BizTalk Server Enterprise Edition Incluido Incluido En blanco
    BizTalk Server Standard Edition Incluido Incluido En blanco
    SharePoint Server En blanco Incluido Incluido
    System Center Datacenter En blanco Incluido En blanco
    System Center Standard En blanco Incluido En blanco
    Team Foundation Server En blanco Incluido Incluido
    Project Server En blanco Incluido Incluido
    Microsoft Dynamics NAV En blanco En blanco Incluido
    Microsoft Dynamics GP En blanco En blanco Incluido
  • No. Según los derechos de uso de los productos (PUR) de Microsoft, las licencias de Office y Windows 7 no permiten la ejecución en máquinas virtuales. En concreto, Microsoft Office está clasificado en PUR como “Aplicaciones de escritorio”, lo cual no está incluido en la movilidad de licencias.

    Puede obtener más información en el sitio web de los derechos de uso de los productos de Microsoft (la página puede estar en inglés).

  • Sí, cualquier suscriptor actual de Visual Studio que haya activado su suscripción puede ejecutar la mayor parte del software con licencia de MSDN en Azure Virtual Machines, lo que proporciona mayor flexibilidad para desarrollar y probar sus aplicaciones.

    Este derecho de uso de la nube se aplica a todo el software incluido en la suscripción de MSDN, excepto el cliente Windows y Windows Server. Los suscriptores de Visual Studio pueden ejecutar Windows Server en Azure Virtual Machines, pero, dado que no se considera parte de los derechos de uso de la nube, se les cobrará la tarifa de las máquinas virtuales con Windows Server. Los suscriptores de Visual Studio pueden ejecutar solo máquinas virtuales con un cliente de Windows en el marco de la suscripción Ventajas de MSDN para Azure o la suscripción Desarrollo/pruebas de MSDN - Pago por uso. Para obtener más información sobre los derechos de uso de la nube, consulte las notas del producto sobre las licencias de Visual Studio y MSDN (puede estar en inglés).

    Además de incorporar este nuevo derecho de uso dirigido a suscriptores de Visual Studio, se han actualizado las Ventajas de MSDN para Azure con el fin de ofrecer a los suscriptores de MSDN un crédito mensual en servicios de Azure, así como tarifas reducidas para ejecutar máquinas virtuales con Windows Server.