Perguntas frequentes sobre o Benefício Híbrido do Azure

Visão geral

  • O Benefício Híbrido do Azure é uma oferta de preço que o ajuda a maximizar o valor de seu atual investimento em licença local do Windows Server e/ou SQL Server enquanto você está migrando para o Azure. Com ele, os clientes qualificados pagam uma taxa reduzida nas Máquinas Virtuais do Azure (infraestrutura como serviço ou IaaS), no Banco de Dados SQL do Azure (plataforma como serviço ou PaaS) e no SQL Server nas Máquinas Virtuais do Azure (IaaS).

    *A economia real poderá variar com base na região, no tipo de instância ou no uso.

    • Windows Server Edição Standard com Software Assurance
    • Windows Server Datacenter Edition com Software Assurance
    • SQL Server Enterprise Core com Software Assurance
    • SQL Server Enterprise Core com Software Assurance
    • Banco de dados SQL do Azure

    Observação: Os clientes qualificados para o Benefício Híbrido do Azure podem usar esse benefício no Host Dedicado do Azure (mais detalhes nas seções do Windows Server e do SQL Server)

  • O Benefício Híbrido do Azure é aplicável apenas às edições Windows Server Standard e Datacenter, ao SQL Server Enterprise Core e Standard Core e ao Banco de Dados SQL do Azure. O benefício não se aplica a SQL Server licenciado conforme o modelo de licença CAL/servidor.

  • O Benefício Híbrido do Azure está disponível a clientes que têm licenças do SQL Server e/ou Windows Server elegíveis com Software Assurance ativo ou licenças de assinatura qualificadas equivalentes.

    A oferta está disponível em todas as regiões da nuvem do Azure.

  • A oferta está disponível em todas as regiões da nuvem do Azure.

  • Os benefícios para o SQL Server e o Windows Server podem ser utilizados juntos quando você usa o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure. A abordagem recomendada é usar as Máquinas Virtuais do Azure com imagens da galeria do SQL Server do tipo traga sua própria licença certificadas pela Microsoft. No portal do Azure, implante suas VMs (máquinas virtuais) com essas imagens. Será perguntado a você: "Já tem uma licença do Windows?" Responda: "Sim."

    No Banco de Dados SQL do Azure, você precisa apenas usar o Benefício Híbrido do Azure para SQL Server. Você pode ativar o benefício por meio do portal do Azure afirmando que você tem licenças ativas suficientes com Software Assurance ou licenças de assinatura qualificadas.

  • Para clientes que não puderem mudar para as versões mais recentes desses produtos antes dos prazos de fim do suporte, oferecemos o Benefício Híbrido do Azure e atualizações de segurança estendidas para ajudar a proteger dados e aplicativos durante a transição de fim do suporte. Em geral, recomendamos atualizar para a versão mais recente de nosso software, tanto localmente quanto na nuvem (IaaS e PaaS) para ajudar a reduzir riscos de segurança e continuar recebendo atualizações de segurança. Saiba mais.

Benefício Híbrido do Azure para Windows Server

  • O Benefício Híbrido do Azure ajuda você a obter mais valor de suas licenças do Windows Server e economizar até 40%* em máquinas virtuais.

    Cada licença de dois processadores ou cada conjunto de licenças de 16 núcleos, Edições Standard ou Datacenter, tem direito a duas instâncias de até oito núcleos ou uma instância de até 16 núcleos. As licenças da Edição Datacenter permitem o uso simultâneo local e no Azure. As licenças da Edição Standard devem ser usadas de forma local ou no Azure, embora os clientes recebam 180 dias de direitos de uso simultâneo enquanto estão migrando os servidores.

    * As licenças da Edição Datacenter implantadas no Host Dedicado do Azure no nível do host (licenciamento de todos os núcleos físicos no servidor) estão limitadas a 180 dias de direitos de uso simultâneo durante a migração dos servidores.

  • A taxa de computação base é a taxa usada para calcular o Benefício Híbrido do Azure. É igual à taxa do Linux para máquinas virtuais.

  • Licenças do Windows Server Datacenter Edition podem ser usadas tanto localmente quanto no Azure. Licenças do Windows Server Standard Edition convertidas do local para o Azure não podem mais ser usadas localmente.

  • Para usar Máquinas Virtuais do Windows com o Benefício Híbrido do Azure, realize uma das ações a seguir.

    • Implante VMs de uma das imagens do Windows Server fornecidas no Azure Marketplace.
    • Faça upload de uma VM personalizada e implante usando um modelo do Resource Manager ou do Azure PowerShell.
    • Converta a VM existente no Azure para o custo do Benefício Híbrido do Azure para Windows Server.
    • Aplique o Benefício Híbrido do Azure para Windows Server também no conjunto de dimensionamento de máquinas virtuais.

    Saiba mais.

  • Não há necessidade de combinar a imagem com a sua edição. Caso tenha a Standard Edition, por exemplo, você pode usar imagens da Datacenter Edition. Oferecemos quatro imagens que você pode usar com licenças da Datacenter Edition ou da Standard Edition:

    • Windows Server 2008 R2 SP1
    • Windows Server 2012 Datacenter Edition
    • Windows Server 2012 R2 Datacenter Edition
    • Windows Server 2016 Datacenter Edition
    • Windows Server 2019 Datacenter Edition
  • Sim. O recurso de marcação retroativa permite marcar suas VMs existentes. Saiba mais sobre como converter VMs existentes no Azure para usar o benefício.

  • Sim, a regra exige que as licenças se mantenham alocadas ao Azure sob o Benefício Híbrido do Azure por pelo menos 90 dias. As licenças podem ser realocadas para novas VMs no Azure a qualquer momento.

  • Para cada licença do Windows Server de dois processadores ou conjunto de licenças do Windows Server de 16 núcleos cobertas pelo Software Assurance, você receberá um dos seguintes no Azure.

    • Até duas máquinas virtuais com até oito núcleos
    • Uma máquina virtual com até 16 núcleos
  • Sim, você pode executar máquinas virtuais com mais de 16 núcleos por meio do empilhamento de licenças. Por exemplo, para as licenças de dois processadores ou de 32 núcleos, você pode executar uma máquina virtual com até 32 núcleos.

  • Sim, se tiver licenciado o Windows Server por meio do CIS (Core Infrastructure Suite), você poderá usar o Benefício Híbrido do Azure. No entanto, o componente System Center no CIS não tem cobertura.

  • Sim, você pode aplicar o Benefício Híbrido do Azure a aquisições por meio de parceiros que revendem a infraestrutura do Azure, desde que você tenha uma assinatura ou o Software Assurance ativo. Por exemplo, caso tenha adquirido o Azure por meio de um Provedor de Solução de Nuvem, você tem direito ao benefício.

  • Sim, o Benefício Híbrido do Azure aplica-se à virtualização aninhada e não exige que você aloque licenças adicionais do Windows Server para VMs aninhadas.

    Nenhuma chave de licença é necessária para executar o Windows Server ao usar o Benefício Híbrido do Azure.

  • O Benefício Híbrido do Azure para Windows Server no Host Dedicado do Azure pode ser usado de três maneiras:

    • Edição Standard: Os clientes com a edição Standard do Windows Server têm direito a duas instâncias, semelhante ao modo como o Benefício Híbrido do Azure se aplica ao Windows Server nas Máquinas Virtuais do Azure em servidores compartilhados. Cada licença de dois processadores ou cada conjunto de licenças de 16 núcleos tem direito a duas instâncias de até oito núcleos ou uma instância de até 16 núcleos. O Benefício Híbrido do Azure para as licenças da Edição Standard deve ser usado de forma local ou no Azure, embora os clientes recebam 180 dias de direitos de uso simultâneo enquanto estão migrando os servidores.
    • Edição Datacenter para VMs: Os clientes com a edição Datacenter do Windows Server podem aplicar o Benefício Híbrido do Azure nas VMs individuais ou em todo o host. Ao licenciar VMs individuais, cada licença de dois processadores ou cada conjunto de licenças de 16 núcleos tem direito a duas instâncias de até oito núcleos ou uma instância de até 16 núcleos nos serviços do Host Dedicado do Azure. Quando alocadas para os serviços do Host Dedicado do Azure pela VM, as licenças da Edição Datacenter também permitem o uso simultâneo local e no Azure.
    • Edição Datacenter para host físico: Os clientes com a edição Datacenter do Windows Server têm direitos de virtualização ilimitados quando licenciam totalmente todos os núcleos no host físico. Porém, ao contrário de quando licenciam por VM, o uso simultâneo local não é permitido após um período de migração de 180 dias.

Benefício Híbrido do Azure para o SQL Server

  • O Benefício Híbrido do Azure para SQL Server é um benefício baseado no Azure que possibilita aos clientes usar licenças do SQL Server com Software Assurance ou licenças de assinatura qualificadas para pagar uma taxa reduzida ("taxa base") em opções baseadas em vCore do Banco de Dados SQL, tais como Instância Gerenciada, Banco de Dados Individual baseado em vCore e Pool Elástico baseado em vCore, no SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure e no SQL Server Integration Services.

    Observação: Você pode aplicar o Benefício Híbrido do Azure mesmo com um SKU ativo, mas a taxa base será aplicada do momento em que você selecionar o benefício no portal. Não há emissão retroativa de crédito.

    O Benefício Híbrido do Azure para SQL Server oferece:

    • A capacidade de levar suas licenças para um produto de PaaS totalmente gerenciado. O Azure é a única nuvem que oferece essa capacidade. O Amazon Web Services RDS (Relational Database Service) não está qualificado para a BYOL (traga sua própria licença) e deve ser oferecido como "licença inclusa".
    • Quatro núcleos na nuvem para cada núcleo local para clientes da Edição Enterprise nas camadas de serviço de uso geral ou hiperescala.
    • 180 dias de direitos de uso duplo para aplicar à implantação atual (localmente ou em nuvem de terceiros) e no Azure para permitir migração de dados.

    Para uma solução hospedada com o máximo de economia, combine o Benefício Híbrido do Azure para SQL Server com o Benefício Híbrido do Azure para Windows Server.

  • O Benefício Híbrido do Azure para SQL Server está disponível aos clientes com uma das opções a seguir.

    • SQL Server Enterprise Core com Software Assurance ou licenças de assinatura qualificadas
    • SQL Server Standard Core com Software Assurance ou licenças de assinatura qualificadas

    Se você não tiver o Software Assurance, poderá comprá-lo com novas licenças pelos preços de lista ou com licenças de assinatura qualificadas.

  • O Benefício Híbrido do Azure para SQL Server está disponível em todas as regiões em que as opções de Banco de Dados SQL baseadas em vCore estão disponíveis.

  • Para ativar seu benefício, primeiro confirme sua posição de licença local do SQL Server com Software Assurance ou licenças de assinatura qualificadas. Você pode fazer isso por meio do Centro de Empresas da Microsoft. Em seguida, acesse o portal do Azure e implante o Banco de Dados SQL. Quando solicitado, confirme que você tem um número suficiente de licenças qualificadas localmente para implantar o número de núcleos solicitado para a nuvem. Ao confirmar, você passa a estar qualificado para a taxa base reduzida.

  • With Azure SQL Database, the benefit works as follows.

    • If you have Standard edition per-core licenses with active Software Assurance or qualifying subscription licenses, you can receive one vCore in the General Purpose service tier for every license core you own on-premises.
    • If you have Enterprise edition per-core licenses with active Software Assurance or qualifying subscription licenses, you can receive one vCore in the Business Critical service tier for every license core you own on-premises. Note: The Azure Hybrid Benefit for SQL Server for the Business Critical service tier is only available for SQL Server Enterprise edition licenses.
    • If you have highly virtualized Enterprise workloads, you can receive four vCores in the General Purpose or Hyperscale service tiers for every core license with Software Assurance or qualifying subscription license you own on-premises. This is a unique virtualization benefit available only on Azure SQL Database.

    The Azure Hybrid Benefit for SQL Server varies based on license footprint, as follows.

    License footprint Rights
    SQL Server Enterprise edition core with Software Assurance

    vCore-based SQL Database options:

    • Base rate on either General Purpose, business critical, or Hyperscale tier

    • 1 core on-premises for 4 cores in General Purpose or Hyperscale tier

    • 1 core on-premises for 1 core in Business Critical

    SQL Server in Azure Virtual Machines:

    • 1 core on-premises for 1 core Enterprise edition in Azure Virtual Machines

    SQL Server Standard edition core with Software Assurance

    vCore-based SQL Database options:

    • Base rate on General Purpose or Hyperscale tier only

    • 1 core on-premises for 1 core in General Purpose or Hyperscale tier

    SQL Server in Azure Virtual Machines:

    • 1 core on-premises for 1 core Standard edition in Azure Virtual Machines

  • Com o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure, o benefício funciona conforme descrito a seguir.

    • Se você tiver licenças Enterprise Core com Software Assurance ativa ou licenças de assinatura qualificadas, poderá receber um núcleo do SQL Server Enterprise Core em Máquinas Virtuais do Azure para cada núcleo de licença que você tenha localmente. Você deve alocar pelo menos quatro licenças de núcleo por VM.
    • Se você tiver licenças Standard Core com Software Assurance ativa ou licenças de assinatura qualificadas, poderá receber um núcleo do SQL Server Standard em Máquinas Virtuais do Azure para cada núcleo de licença que você tenha localmente. Você deve alocar pelo menos quatro licenças de núcleo por VM.
  • O benefício de virtualização disponível com o Benefício Híbrido do Azure para SQL Server aplica-se a cargas de trabalho locais altamente virtualizadas. O benefício está disponível apenas para o Banco de Dados SQL do Azure. Com isso, você pode converter um núcleo do SQL Server Enterprise Edition com o Software Assurance ativo para receber até quatro vCores da camada de serviço Uso Geral do Banco de Dados SQL à taxa reduzida. Essa é uma maneira altamente econômica de mover aplicativos virtualizados para opções de Banco de Dados SQL baseado em vCore. Por exemplo, se você tiver quatro licenças de núcleo do SQL Server Enterprise Edition, será possível receber até 16 vCores do Banco de Dados SQL de Uso Geral à taxa base reduzida.

  • A principal diferença na oferta para o SQL Server no que se refere a Máquinas Virtuais do Azure vs. Banco de Dados SQL do Azure é que o benefício de virtualização está disponível somente no Banco de Dados SQL do Azure. Você também precisa alocar pelo menos quatro licenças de núcleo ao usar Máquinas Virtuais do Azure. Saiba mais sobre as diferenças entre o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure e no Banco de Dados SQL do Azure.

  • Suas licenças precisam ser usadas localmente ou na nuvem, mas, para facilitar a migração, oferecemos um período de cortesia de 180 dias em que é possível usar licenças tanto na sua implantação atual quanto no Azure.

  • Não, o Benefício Híbrido do Azure não pode ser aplicado retroativamente.

  • Sim. É necessário manter o Software Assurance ativo em suas licenças do SQL Server ou licenças de assinatura do SQL qualificadas para continuar pagando a taxa base para as opções baseadas em vCore do Banco de Dados SQL.

  • Para usar o Benefício Híbrido do Azure para SQL Server, é necessário ter o Software Assurance ativo. Se o Software Assurance expirar e não for renovado, você será transferido para o preço incluído na licença da respectiva camada de serviço.

    Se você tiver o SQL Server 2008/2008 R2 ou o Windows Server 2008/2008 R2, mas não o Software Assurance, poderá passar para o Azure por meio de licenças de assinatura Paga Conforme o Uso ou CSP (Provedor de Solução de Nuvem) para receber atualizações de segurança estendidas sem custos. Para manter-se local, você pode comprar o Software Assurance e/ou uma licença de assinatura CSP para receber atualizações de segurança estendidas localmente por meio de licenças complementares ou para qualificar-se para o Benefício Híbrido do Azure caso os servidores sejam movidos para o Azure. Atualizações de segurança estendidas são aplicadas sem valor adicional sob o Benefício Híbrido do Azure.

  • Sim, você pode empilhar licenças. No entanto, as licenças da Standard Edition não podem ser empilhadas por uma camada de serviço elegível da Enterprise Edition. Por exemplo, você pode empilhar até quatro licenças da Standard Edition de dois núcleos para obter oito licenças de camada de serviço de Uso Geral vCore a uma taxa reduzida; porém, não pode empilhar suas licenças da Standard Edition para receber licenças da camada de serviço Comercialmente Crítica disponíveis apenas a assinantes do Enterprise Core com Software Assurance ou licenças de assinatura qualificadas.

  • O Benefício Híbrido do Azure para SQL Server dá a você mais valor por suas licenças do SQL Server e economias de até 55% em SSIS. Você pode aplicar o benefício às licenças SQL Server Enterprise Core e Standard Core cobertas pelo Software Assurance ou licenças de assinatura qualificadas e usar suas licenças do SQL Server para executar pacotes SSIS do SQL Server no Azure a uma taxa base baixa.

  • Se você for um cliente do SQL Server com benefícios de mobilidade de licenças do Software Assurance, poderá reatribuir suas licenças do SQL Server a servidores compartilhados de terceiros. Isso se aplica a ofertas não gerenciadas na nuvem, como máquinas virtuais e ofertas hospedadas. Você deve trazer sua própria mídia e preencher todos os formulários de conformidade com provedores de nuvem de terceiros. Você tem direito a usar um núcleo na nuvem para cada núcleo que tem localmente e deve executar a mesma edição do SQL Server.

  • Os clientes qualificados para o Benefício Híbrido do Azure podem usar esse benefício no Host Dedicado do Azure sob os mesmos termos e condições. Além disso, os clientes do Software Assurance com o SQL Server Enterprise Edition que licenciam o Host Dedicado do Azure no nível do host têm direitos de virtualização ilimitados. Para os clientes que estão migrando cargas de trabalho existentes para o Host Dedicado do Azure, há 180 dias de direitos de uso simultâneo. Saiba mais.

  • O Benefício Híbrido do Azure para o SQL Server e o Windows Server podem ser utilizados juntos quando você usa o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure. A abordagem recomendada é usar as Máquinas Virtuais com imagens da galeria do SQL Server do tipo BYOL certificadas pela Microsoft. No portal do Azure, implante Máquinas Virtuais com imagens da galeria do SQL Server do tipo BYOL certificadas pela Microsoft e, então, selecione “Sim” para a pergunta “Já tem uma licença do Windows?”.