Patrocinio de Pase para Azure
Esta oferta limitada concede acceso gratuito a Microsoft Azure a los clientes autorizados que dispongan de créditos monetarios.
Precio especial
El precio de uso de Microsoft Azure según esta oferta incorporará un descuento del 100 % sobre las tarifas estándar publicadas de pago por uso durante el tiempo especificado a continuación.
Plazos y conversión a cuenta de pago
A menos que lo prohíba la ley vigente o se haya especificado de otro modo por escrito, los precios especiales finalizarán y sus suscripciones relacionadas con la oferta Patrocinio de Pase para Microsoft Azure no se cambiarán automáticamente a la oferta Pago por uso si tiene un instrumento de pago asociado a la suscripción y (1) cuando su uso total acumulado alcance el límite de uso (especificado en el correo electrónico de invitación) a las tarifas estándar de Pago por uso antes de la aplicación de cualquier descuento, o bien (2) cuando alcance la fecha final (especificada en el correo electrónico de invitación), lo que ocurra antes. El precio especial también finalizará si el identificador de cuenta (como se especifica en el correo electrónico de invitación) está asociado a una inscripción al contrato Enterprise aplicable, en cuyo caso estará sujeto al precio y los términos de ese contrato. Asumirá todos los gastos de uso una vez que expire el precio especial.
Para agregar un instrumento de pago, siga los pasos que se indican aquí.
Exclusiones
Los precios especiales no se aplican a los planes de soporte de Microsoft Azure, productos de otros fabricantes, productos vendidos a través de Microsoft Azure Marketplace ni productos que se vendan de forma independiente de Microsoft Azure (por ejemplo, Active Directory Premium). Asumirá todos los gastos que generen estos servicios y productos.
La oferta Patrocinio de pase para Azure no puede combinarse con otras ofertas de licencias, de prepago o de créditos, como el Contrato Microsoft Enterprise, asociados de soluciones de nube, Azure bajo licencia Open, Pase para Azure, Action Pack, etc.
Términos adicionales
Usted no facilitará, interactuará ni participará en ningún uso de los servicios de Azure para llevar a cabo minería de criptomonedas, ataques por denegación de servicio, envío de correo no deseado, ninguna actividad ilícita ni ningún uso que pudiera perjudicar a Microsoft o a terceros, y Microsoft implementará fuertes medidas de control internas para evitar tales usos. Microsoft puede ponerse en contacto con usted de vez en cuando en relación con el uso que hace de los servicios de Azure y, ante tal solicitud, usted deberá proporcionar documentación razonable sobre el uso. Si, por algún motivo, Microsoft considera que los servicios de Azure se están utilizando para algún fin prohibido, Microsoft puede, a su entera discreción y sin previo aviso, suspender o terminar su acceso a tales servicios.
Opciones de pago
Todo lo que necesita es un número de teléfono, una tarjeta de crédito o de débito (no de prepago), y una cuenta de Microsoft o de GitHub. En la RAE de Hong Kong y Brasil, solo se aceptan tarjetas de crédito.
Encontrará información detallada sobre precios y facturación en la página de precios.
Directiva de cancelaciones
Puede cancelar la suscripción en cualquier momento. Se requerirá el pago de todas las cantidades que queden pendientes de abonar.
Disponibilidad de la oferta
Esta oferta está disponible para los clientes emplazados en las regiones o países siguientes y se facturará en la divisa indicada:
| País o región | Moneda de facturación |
|---|---|
| Afganistán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Albania | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Algeria | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Angola | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Argentina | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Armenia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Australia | Australia: dólar ($) AUD |
| Austria | Zona euro: euro (€) EUR |
| Azerbaiyán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Bahamas | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Bahrain | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Bangladesh | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Barbados | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Bélgica | Zona euro: euro (€) EUR |
| Belice | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Bermudas | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Bolivia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Bosnia y Herzegovina | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Botsuana | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Brasil | Brasil: real (R$) BRL |
| Brunéi Darussalam | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Bulgaria | Zona euro: euro (€) EUR |
| República de Cabo Verde | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Camerún | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Canadá | Canadá: dólar ($) CAD |
| Islas Caimán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Chile | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Colombia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| República del Congo | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Costa Rica | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Côte d'Ivoire | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Croacia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Curazao | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Chipre | Zona euro: euro (€) EUR |
| República Checa | Zona euro: euro (€) EUR |
| Dinamarca | Dinamarca: corona (kr) DKK |
| República Dominicana | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Ecuador | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Egipto | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| El Salvador | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Estonia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Etiopía | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Islas Feroe | Dinamarca: corona (kr) DKK |
| Fiyi | Australia: dólar ($) AUD |
| Finlandia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Francia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Georgia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Alemania | Zona euro: euro (€) EUR |
| Ghana | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Grecia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Guatemala | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Honduras | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| RAE de Hong Kong | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Hungría | Zona euro: euro (€) EUR |
| Islandia | Zona euro: euro (€) EUR |
| India | India: rupia (₹) INR |
| Indonesia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Irak | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Irlanda | Zona euro: euro (€) EUR |
| Israel | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Italia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Jamaica | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Japón | Japón: yen (¥) JPY |
| Jordania | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Kazajistán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Kenia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Corea del Sur | Corea del Sur: won (₩) KRW |
| Kuwait | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Kirguistán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Letonia | Zona euro: euro (€) EUR |
| País o región | Moneda de facturación |
|---|---|
| Líbano | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Libia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Liechtenstein | Suiza: franco (chf) CHF |
| Lituania | Zona euro: euro (€) EUR |
| Luxemburgo | Zona euro: euro (€) EUR |
| Macao | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Macedonia del Norte | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Malasia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Malta | Zona euro: euro (€) EUR |
| Mauricio | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| México | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Moldova | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Mónaco | Zona euro: euro (€) EUR |
| Mongolia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Montenegro | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Marruecos | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Namibia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Nepal | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Países Bajos | Zona euro: euro (€) EUR |
| Nueva Zelanda | Nueva Zelanda: dólar ($) NZD |
| Nicaragua | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Nigeria | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Noruega | Noruega: corona (kr) NOK |
| Omán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Pakistán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Autoridad Nacional Palestina | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Panamá | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Paraguay | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Perú | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Filipinas | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Polonia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Portugal | Zona euro: euro (€) EUR |
| Puerto Rico | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Catar | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Rumanía | Zona euro: euro (€) EUR |
| Ruanda | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| San Cristóbal y Nieves | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Arabia Saudí | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Senegal | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Serbia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Singapur | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Eslovaquia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Eslovenia | Zona euro: euro (€) EUR |
| Sudáfrica | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| España | Zona euro: euro (€) EUR |
| Sri Lanka | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Suecia | Suecia: corona (kr) SEK |
| Suiza | Suiza: franco (chf) CHF |
| Taiwán | Taiwán: dólar (NT$) TWD |
| Tayikistán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Tanzania | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Tailandia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Trinidad y Tobago | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Túnez | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Turquía | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Turkmenistán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Uganda | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Ucrania | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Emiratos Árabes Unidos | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Reino Unido | Reino Unido: libra (£) GBP |
| Estados Unidos | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Uruguay | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Uzbekistán | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Venezuela | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Vietnam | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Islas Vírgenes de EE. UU. | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Yemen | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Zambia | Estados Unidos: dólar ($) USD |
| Zimbabue | Estados Unidos: dólar ($) USD |
Límites, cuotas y restricciones
Consulte este documento para obtener una lista de límites, cuotas y restricciones habituales de Microsoft Azure.
Se aplican las siguientes cuotas de uso mensuales. Si estos límites no son suficientes, puede ponerse en contacto con el Atención al cliente para soporte técnico de Azure">servicio de atención al cliente en cualquier momento para que podamos conocer sus necesidades y ajustar estos límites según corresponda.
Acuerdos de nivel de servicio
Ofrecemos un conjunto de sólidos acuerdos de nivel de servicio para cada uno de los servicios de la plataforma Azure. Encontrará más detalles sobre cada uno de nuestros Acuerdos de Nivel de Servicio (SLA) en nuestra página de SLA. Los acuerdos de nivel de servicio no se proporcionan para los servicios en la versión de vista previa.
Compromiso de recursos
Cualquier aumento en los niveles de uso de recursos del servicio (como aumentar el número de instancias de proceso en ejecución o incrementar la cantidad de almacenamiento en uso) está sujeto a la disponibilidad de esos recursos del servicio. Las cuotas descritas en la sección Límites, cuotas y restricciones no suponen ningún compromiso de que haya suficientes recursos disponibles para que pueda alcanzar la cuota.
Para todas las suscripciones de esta oferta que no incurran en cargos y estén inactivas más de 90 días, nos reservamos el derecho de quitar cualquier recurso de proceso, incluidos los servicios hospedados, las máquinas virtuales y los sitios web. Tenga en cuenta que no se eliminará ningún dato y los clientes podrán implementar de nuevo en cualquier momento. Asimismo, proporcionaremos un aviso antes de quitar cualquier recurso de proceso.
También puede evitar que se eliminen los recursos de proceso realizando alguna de las siguientes operaciones cada 90 días:
- Iniciar sesión en Azure Portal o en el nuevo Microsoft Azure Portal
- Acceder a sus recursos a través de nuestras API de Azure
Preguntas más frecuentes (P+F)
-
Los pasos para canjear el código promocional de Pase para Azure se indican en https://www.microsoftazurepass.com/Home/HowTo
-
No se preocupe, la cuenta de Pase para Azure solo puede usarse como “cuenta de Microsoft”. Durante el inicio de sesión, quizá se le ha pedido que seleccione “Cuenta de Microsoft” o “Cuenta profesional”. Asegúrese de elegir la cuenta adecuada; de lo contrario, la suscripción aparecerá como no disponible. Si no seleccionó ninguna opción, cierre sesión y vuelva a iniciar sesión con la cuenta correcta. A menudo, el explorador elige “Cuenta profesional” de manera predeterminada una vez que se ha seleccionado, por lo que puede ser necesario restablecer la memoria caché del explorador.
-
El programa Pase para Azure incluye el plan de servicio de Azure para el período que dure el pase. Puede abrir un vale de soporte para que el servicio de soporte técnico de Azure le ayude con preguntas o problemas técnicos.
-
Las ampliaciones se realizarán a discreción de su patrocinador de Microsoft. Consulte con su contacto de Microsoft este tipo de solicitudes.
-
Cuando se deshabilita una suscripción de Azure, Microsoft mantiene los datos de esa suscripción durante 90 días. Puede crear un caso de soporte técnico en cualquier momento en https://portal.azure.com para volver a habilitar esa suscripción, y los servicios seguirán estando disponibles.
-
No, las suscripciones Pase para Azure no admiten la transferencia de la propiedad de la cuenta.
-
La suscripción de evaluación gratuita no se puede convertir a Pase para Azure; en lugar de ello, la suscripción de evaluación gratuita debe convertirse o actualizarse a pago por uso, o bien la suscripción de evaluación gratuita debe cancelarse antes de activar la suscripción Pase para Azure.
-
Las cuentas no pueden usar más de un Pase para Azure a la vez. Si obtiene un segundo código promocional de Pase para Azure, deberá canjearlo cuando finalice la oferta actual o con otra cuenta.
-
El administrador del Contrato Enterprise debe agregar la dirección de correo electrónico del propietario de la cuenta de la suscripción Pase al Contrato Enterprise. Una vez hecho esto, deberá aceptar una invitación y la suscripción se convertirá en Contrato Enterprise.
Nota: Los créditos que queden en el Pase (si quedan) antes de la transferencia se perderán. Asegúrese de gastarlos o use otra cuenta.
-
No, pero puede proporcionar una tarjeta de crédito para seguir usando los servicios de Azure con el modelo de pago por uso.
-
No, no necesita una tarjeta de crédito para canjear el pase y activar su cuenta de Microsoft Azure. Lo único que pedimos es el código promocional asociado a su Pase académico para Microsoft Azure para canjear el pase y su cuenta de Microsoft para iniciar sesión. Puede proporcionar una tarjeta de crédito para pagar el uso que supere el límite de 100 USD/mes o para pagar complementos de terceros en Azure Store.
-
Si agrega una tarjeta de crédito y su suscripción está activa al finalizar la oferta de Pase para Azure, se convertirá en una suscripción de pago por uso. Solo se le cobrará por el uso de la suscripción una vez convertida a pago por uso.
-
Los datos y los servicios se almacenan durante 90 días. Después de 90 días, la información se eliminará.
-
Puede especificar una tarjeta de crédito. Si tiene una tarjeta de crédito archivada y su suscripción está activa, se convertirá en una suscripción de pago por uso al finalizar la oferta de Pase para Azure.
-
No, una cuenta de Microsoft (LiveID) o una cuenta profesional (identificador de una organización) solo pueden canjear 1 código de Pase para Azure.
-
Antes de que expire, tendrá la oportunidad de migrar los datos a una suscripción de pago de Microsoft Azure. Los datos no se eliminan hasta 90 días después de la expiración. Si tiene previsto pasarse a una suscripción de pago, se recomienda que lo haga antes de la expiración, ya que para reactivar una cuenta se requiere la apertura de una incidencia de soporte técnico. Si decide no migrar su cuenta de Microsoft Azure a una de pago, deberá efectuar una copia de los datos.
-
Como los pases para Microsoft Azure son gratuitos, no efectuamos ningún cobro por el uso. Las condiciones estándar de SLA no son aplicables aquí.
-
Debe ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico. Durante la activación o migración de su suscripción al modelo Pago por uso, pueden hacer falta los datos de su tarjeta de crédito; por tanto, téngalos a mano para agilizar el servicio.
-
Sí, Pase para Azure ofrece acceso a la instancia global de Azure y a sus centros de datos, excepto en regiones donde se requiere presencia local, como India o Australia.