跳到主内容

Microsoft Azure Dev Tools for Teaching

Microsoft Azure Dev Tools for Teaching 协议

修订时间: 2020 年 1 月

此 Microsoft Azure Dev Tools for Teaching 订阅协议(“协议”)是你与 Microsoft Corporation 之间的协议,或者基于你所在机构的成立地,或其附属机构之一(“Microsoft”、“我们”、“我们”或“我们”)。请仔细阅读本协议。它管辖你对 Microsoft Azure Dev Tools for Teaching 订阅(“订阅”)的访问和使用,包括你可能通过订阅接收的任何竞赛、开发人员工具、在线学习、软件、媒体、内容、材料、服务、更新、补充、基于 Internet 的服务、促销和支持服务(“订阅权益”),除非这些订阅权益附带在此情况下适用的其他条款。注册订阅、单击“我接受”按钮、“注册”按钮、复选框或其他功能等同的控件,或者使用或访问订阅权益即表示你确认同意本协议的条款和条件。如果你不同意,请不要注册、激活订阅或访问任何订阅权益。因为不会为你保存副本,因此请阅读、打印并保存这些条款和条件的副本以供记录。

  1. 资格

    在本协议中,“”是指教育机构或位于教育机构并由其拥有的科学、技术、工程、数学系部或实验室。“教育机构”是指专门为教育其注册学生而组织和运营,并由其所在地理区域内适当的公认教育认证机构进行认证的实体。“学生”是指在教育机构主动注册非全日制或全日制课程并参加课程教学,从而获得学分、认证或学位的个人(非企业实体)。订阅的“授权用户”包括你的(a)学生、(b)提供与管理订阅直接关联的 IT 或管理支持的员工(“员工”)和(c)受雇为学生提供课程教学、协助学生学习课程教职员工,他们负责为学生教授课程、协助学生学习课程、处理实验室或培养计划,或代表你进行非商业研究(“教职员工”)。

    Microsoft 保留自行决定教育机构是否符合(或继续符合)接收订阅的资格条件的权利。

  2. 订阅

    除非提前终止,否则订阅将为你和你的授权用户提供对 Microsoft Azure Dev Tools for Teaching 社区的访问权限以及某些相关订阅权益,具体取决于订阅的特定条款。当订阅结束时,你和你的授权用户将不再享有订购权益或新的激活或产品密钥,但根据此协议的条款,授权用户仍然可以继续使用在符合条件之前获得的软件。

  3. 订阅权益的更新或更改

    Microsoft 保留随时更改订阅或这些条款的任何方面的权利,包括任何订阅权益。此类更新可能会以电子邮件通知的形式发布到Microsoft Azure 教育中心,在登录时或通过其他合理的方式显示。你应该至少每三十(30)天访问一次教育中心,以查看可能的更改通知,并指导授权用户进行同样的操作。在更改生效后使用订阅意味着你同意新的条款。如果你不同意新条款,则必须停止使用订阅并关闭订阅。否则,新条款将适用于你。

  4. 使用订阅权益

    你的订阅将为你和你的授权用户提供对某些订阅权益的访问权限,这些权益明确用于支持你的教育、教学、非商业研究或为上述目的进行的设计、开发、测试和演示软件应用程序工作。订阅权益属于你个人所有,并且不得转移、出售、共享、再许可、转让或出借。你对订阅权益的访问权限和使用(包括向授权用户提供订阅权益)受本协议条款以及任何特定于特定权益的单独条款约束。你当前具有的订阅必须有效,才能访问大部分订阅权益。

    1. 软件;云服务;开发人员

      1. 安装;使用

        你对作为订阅权益而提供的任何软件、云服务或开发人员工具的安装和使用,以及你的授权用户对其的使用受软件、服务或工具附带的单独许可条款的约束(例如点击许可条款),除非本协议中对这些条款做出任何更改。如果特定产品最终用户许可证允许,你或授权用户可以仅在虚拟环境中使用这些订购权益。当然,软件、云服务或开发工具永远不得用于开发任何形式的恶意软件或垃圾软件。

      2. 激活

        某些软件可能需要激活。如果是这样,则必须在与订阅关联的地理区域中激活软件。

      3. 产品密钥

        安装或访问该软件可能需要密钥。并非所有的软件都提供相同数量的密钥。你负责使用分配给你或提供给授权用户的任何密钥。不得转售、共享、转让或以其他方式转让密钥。密钥活动受到监控。如果 Microsoft 检测到与密钥或激活相关的可疑活动,Microsoft 保留暂停或终止订阅或订阅权益的权利,并且无需向你发出任何通知或承担任何义务。Microsoft 保留自行决定某项活动是否构成可疑活动的权利。当你的订阅结束时,Microsoft 可能会停用或以其他方式限制你的密钥。停用的密钥将无法激活软件。如果需要直接支持订阅,你只能向授权用户公开密钥。分发给授权用户的个人产品密钥仅用于激活学生和教职员工个人计算机上的软件,且不得共享、转让和分配。你应尽最大努力告知以上人员了解使用密钥的限制。以下条款适用于根据 Microsoft Azure Dev Tools for Teaching 订阅提供的实验室密钥: (a)实验室密钥仅用于激活作为 Microsoft Azure Dev Tools for Teaching 订阅当前许可接受方的 STEM 部门的软件;以及(b)实验室密钥只能在购买了 Microsoft Azure Dev Tools for Teaching 订阅的物理校园中激活。

      4. Windows 操作系统

        如果你的订阅包含某些 Windows 操作系统产品,则只能在 STEM 部门的计算机上安装这些产品,该部门是 Microsoft Azure Dev Tools for Teaching 订阅的有效许可接受方,即使这些计算机上尚未安装 Windows 操作系统也是如此,前提是(I)这些计算机是你所拥有或租赁的,(ii)计算机将始终以物理方式位于 STEM 部门,即本协议项下的许可接受方,(iii)产品用于支持与 Microsoft 技术相关的 STEM 学习、教学和研究,且(iv)不用于常规用途活动,如网页浏览、电子邮件访问或非 STEM 活动。如果以任何其他方式使用订阅中包含的 Windows 操作系统产品使用,则必须首先将 Windows 操作系统的有效授权证书(COA)附加在安装产品的计算机上。

      5. 第三方软件

        该软件可能包含第三方代码。链接到本软件或从本软件引用的任何第三方脚本或代码均由拥有此类代码的第三方(而不是由 Microsoft)授权给你。所包含的第三方代码通知(如果有)仅供参考。订阅中包含的软件是许可而非出售性质,并且 Microsoft 保留所有未经 Microsoft 明确授权(无论是通过默示、禁止反言还是其他方式)的软件权利。

    2. 活动;比赛;竞赛;其他促销

      大多数活动、竞赛、竞赛或其他促销活动通常都有与其参与相关的单独条款和条件,你或你的授权用户必须同意这些条款和条件才能参加。

    3. 发布应用

      如果你或授权用户选择发布使用订阅权益开发的软件应用程序(“应用”),你或授权用户需要在(https://dev.windows.com)输入促销代码、创建开发人员帐户并同意与特定应用商店关联的所有适用条款和条件,才能获得此权益。

    4. 第三方产品/服务

      订阅可能允许你和你的授权用户从第三方(非 Microsoft 的公司或个人)访问或获取产品、服务、网站、链接、内容、材料、游戏或应用程序。此类第三方可能会向你或你的授权用户出示隐私政策,或要求你或你的授权用户在安装或使用其应用程序、服务或其他产品/服务之前接受附加使用条款;在获取或使用第三方产品/服务之前,你或你的授权用户应查看任何附加条款和隐私政策。任何附加的第三方条款都不会修改这些条款。你和你的授权用户负责各自与第三方的交易。Microsoft 不会将任何知识产权作为任何第三方产品/服务的一部分授予你或你的授权用户,也不对第三方向你或你的授权用户提供的信息,或对你或你的授权用户向任何第三方提供的信息负责。

    5. 其他权益

      不包括软件或可能不时提供的其他订阅权益可能受单独条款的约束。

  5. 用户内容

    你或你的授权用户可能使用的与订阅相关的某些订阅权益或 Microsoft 网站可能允许你或他们存储或共享你或他们生成的内容(“用户内容”)或接收来自他人的材料。我们不主张对这种用户内容的所有权。用户内容仍然是你或上传该内容的相应授权用户的财产,并由上传者对此内容负责。用户内容的上传者也有责任尊重他人的权利,包括版权。有关版权的详细信息,请访问(https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=799165)。当你或你的授权用户通过订阅或在 Microsoft 网站上共享用户内容时,你(他们)声明并保证你(他们)拥有(并将拥有)上传、存储或共享的用户内容所需的所有权利和权限,并且此类上传、存储或共享符合Microsoft 服务协议使用条款

  6. 禁止使用订阅权益

    作为使用订阅的一个条件,你同意不允许授权用户将订阅权益用于这些条款、条件和声明所禁止的任何非法用途。授权用户不得以任何可能损坏、禁用、过载或损害任何 Microsoft 服务器或连接到任何 Microsoft 服务器的网络,或干扰任何其他方使用和享受任何订阅权益的方式使用订阅权益。授权用户不得试图通过黑客、密码挖掘或任何其他方式获得对任何订阅权益、其他帐户、计算机系统或连接到任何 Microsoft 服务器或任何订阅权益的网络的未授权访问权限。授权用户不得通过任何方式获取或试图获取并非通过订阅权益有意提供的任何材料或信息。

    订阅权益和关联网站可能包含电子邮件服务、公告板服务、聊天区域、论坛、社区、个人网页、日历、相册、文件柜和/或其他邮件或通信设施,旨在支持授权用户与他人通信(“通信服务”)。你同意告知授权用户只能使用通信服务发布、发送和接收与适当且在适用情况下与特定通信服务相关的电子邮件和材料。例如(仅为示例而不构成限制),使用通信服务时,授权用户不能:

    • 使用与调查、竞赛、传销、连锁信、垃圾电子邮件、垃圾邮件或任何重复或未经请求的消息(商业或其他)相关的通信服务。
    • 诽谤、辱骂、骚扰、跟踪、威胁或以其他方式侵犯他人的合法权利(如隐私权和公开权)。
    • 发布、张贴、上传、分发或传播任何不适当、亵渎、诽谤、淫秽、下流或非法的主题、名称、材料或信息。
    • 上传或以其他方式提供包含受知识产权法保护的图像、照片、软件或其他材料的文件,包括(仅作举例而不限于)版权或商标法(或隐私权或公开权),除非授权用户拥有或控制这些权利或已获得所有必要的同意。
    • 以侵犯任何一方的任何版权、商标、专利、商业秘密或其他所有权的方式使用通过通信服务提供的任何材料或信息,包括图像或照片。
    • 上传包含病毒、特洛伊木马、蠕虫、定时炸弹、勒索软件、清除程序、损坏的文件、一般恶意软件或任何其他可能损害他人计算机操作或他人财产的类似软件或程序的文件。
    • 为任何商业目的宣传或提议出售或购买任何商品或服务,除非此类通信服务明确允许此类消息。
    • 下载通信服务的另一用户发布的任何文件,且该授权用户知道或理应知道不能以这种方式合法地复制、显示、执行和/或分发该文件。
    • 伪造或删除任何版权管理信息,例如作者属性、法律或其他适当的声明,或者软件或上传文件中包含的其他材料的来源或来源的专有标志或标签。
    • 限制或禁止任何其他用户使用和享受通信服务。
    • 违反适用于任何特定通信服务的任何行为准则或其他指南。
    • 采集或以其他方式收集他人的信息,包括电子邮件地址。
    • 违反任何适用的法律或法规。
    • 以误导他人为目的创建虚假身份。
    • 使用、下载或以其他方式复制或向个人或实体提供(无论是否收费)订阅权益的任何用户目录、或其他用户、或使用信息,或其任何部分。

    Microsoft 没有义务监视通信服务。但是,Microsoft 保留审查发布到通信服务的材料以及自行决定删除任何材料的权利。

    Microsoft 保留在任何时候披露 Microsoft 认为满足任何适用法律、法规、法律程序或政府要求所必需的任何信息的权利,或完全由 Microsoft 自行决定,对任何全部或部分信息或材料进行编辑、拒绝发布或删除的权利。

    应告知授权用户在任何通信服务中提供有关其自身、朋友或家人的个人身份信息以及敏感信息时,应始终保持谨慎。

    Microsoft 不控制或认可在任何通信服务中发现的内容、消息或信息,并且 Microsoft 明确否认与通信服务有关的任何责任。管理员和主持人不是经过授权的 Microsoft 发言人,并且他们的观点不一定反映 Microsoft 的观点。

    上传到通讯服务的材料可能会受到已公布的使用、复制或传播限制的约束。如果下载材料,你和你的授权用户有责任遵守这些限制。

  7. 状态更改

    你将停止向不再是授权用户(如上文之定义)的任何人提供对订购权益或任何软件密钥的访问权限,或者在你的订阅终止、取消或到期时停止向其提供访问权限。但已根据订阅收到软件的授权用户可以继续使用在失去资格之前获得的软件,前提是他们根据这些条款继续使用软件。

  8. 副本质量

    你将确保提供给授权用户的每个软件部分都是真实且完整的副本,并且包含所有许可条款、版权、商标和其他声明。

  9. 管理员

    你将指派一名管理员作为 Microsoft 在以下方面的主要联系人:

    • 管理订阅和软件;
    • 强制执行此协议规定的指南;以及
    • 记录从服务器下载订阅软件的次数,以及你向其提供包含订阅软件媒体的授权用户的记录。
  10. 家长或法定监护人同意

    十三(13)岁以下的学生只有在其父母或监护人同意的情况下,才能获得订阅权益。你同意:

    • 验证年龄和授权帐户访问订阅权益的责任完全由你或订阅管理员承担,与 Microsoft 无关;
    • 在为学生创建帐户或向学生提供软件访问权限之前,将通过电子许可管理系统(ELMS)、Web 商店或任何其他方式以可验证的方式收集,并以可检索的方式存储此类同意。
  11. 隐私和个人信息保护

    为了提供订阅,Microsoft 会收集你的某些信息。Microsoft 还可能会自动上传有关你的计算机、你对订阅的使用以及订阅性能的信息。Microsoft 按照Microsoft 隐私声明中的规定使用和保护这些信息。如果需要告知你与你的订阅使用,或与你的授权用户的订阅使用有关的重要信息,我们可能会向与你的订阅关联的电子邮件发送通知。

  12. 结束订阅

    1. 取消和不再续订

      你可以随时在(https://www.azureforeducation.com/faq)提交取消请求,然后单击底部的“联系我们”链接来取消订阅。如果未续订或未在到期之前支付年费,则订阅将在订阅期结束后过期。

    2. 终止

      如果 Microsoft 认为你或你的任何授权用户未能遵守这些条款,则 Microsoft 可以完全自行决定终止本协议。此外,如果你不再符合订阅资格(通过符合上述“你”的定义),则你的订阅将自动终止。如果 Microsoft 终止你的订阅,除非有重大理由终止你的订阅,否则我们将在终止之前向你发出合理的通知。

    3. 效果

      如果你的订阅或接收订阅的资格因任何原因终止,则这些条款和你访问订阅价值的权利将终止,这意味着你不能再申请任何密钥,或向你的教职员工或学生分发软件或任何其他订阅权益;但根据这些条款,你和你的教职员工及学生可以继续使用在订阅终止之前收到的订阅软件副本,并且你必须销毁你拥有的所有其他软件副本。但如果 Microsoft 因违反本协议的任何实质性条款而终止你的订阅,则与任何订阅软件相关的所有使用权将立即终止。

  13. 客户支持服务

    如果支持服务是作为订阅的一部分提供的,则此类服务可能受单独条款的约束。作为订阅的一部分提供的任何支持服务必须在你的订阅终止或到期之前使用,仅用于支持你使用订阅。通常,根据订阅提供的软件和其他服务按“原样”提供,并且我们不为它们提供支持服务。

  14. 整个协议;分配和转移

    本协议(包括通过引用或超链接而并入的所有条款)以及你或你的授权用户使用的任何订阅权益的条款构成订阅的完整协议。Microsoft 可以在不通知你的情况下随时转让本协议的全部或部分内容。但你不得转让本协议,或转移使用订阅或任何订阅权益的任何权利。

  15. 适用法律

    华盛顿州法律管辖本协议的解释,并适用于对违反本协议的索赔,而不考虑法律原则的冲突。所有其他索赔均受你所居住的州或国家/地区的法律管辖,包括根据州或国家/地区消费者保护法、不正当竞争法和侵权行为提出的索赔。你可能拥有适用于你的法律规定不能排除的某些权利。我们在本协议中所述的任何内容都不会影响这些合法权利。

  16. 当地法律的效果

    此协议介绍了一些法律权利。根据适用于你的法律,你可能拥有与订阅和订阅权益相关的其他权利。如果你所在国家/地区的法律不允许,本协议不会改变你在该国家/地区法律下的权利,即使我们的某些表述似乎与你的合法权利相矛盾。这就是我们所说的“受适用法律约束”的意思。

  17. 责任限制

    根据适用法律,你只能从 Microsoft 及其供应商处获得不超过 5.00 美元的直接损失赔偿。你不能获得任何其他损害赔偿,包括后果性、利润损失、特殊、间接或附带损害赔偿。此限制适用于与本协议相关的任何内容,例如,(a)与第三方 Internet 网站或第三方程序上的订阅、软件、服务、内容(包括代码)相关的任何内容,以及(b)在适用法律允许的范围内对违反合同、违反保修、保证或条件、严格责任、疏忽或其他侵权行为的索赔。即使 Microsoft 知道或应该知道损害的可能性,此限制也仍然适用。上述限制或排除可能不适用于你,因为你所在的国家/地区可能不允许排除或限制偶然、后果性损害或其他损害。对于因我们的疏忽或虚假陈述导致的死亡或人身伤害,任何条款都不能排除或限制我们的责任。

    有关 Microsoft Imagine 计划的疑问,或如果需要支持,请参阅(https://www.azureforeducation.com/faq),然后单击底部的“联系我们”链接。

有限保修

此保修会取代使用软件时可能遇到的任何保修

  1. 有限保修

    如果按照说明操作,软件将基本上按照你在软件中或随软件一起收到的 Microsoft 资料中所述的方式运行。

  2. 保修期;保修收件人;任何默示保修的长度。

    有限保修涵盖第一个用户获得软件后一年的时间。如果你在这一年中收到补充、更新或替换软件,则它们将在剩余的保修期或 30 天内有效,二者以较长者为准。如果第一个用户转让了软件,则保修的剩余部分将适用于受让人。

    在法律允许的范围内,任何默示的保修、保证或条件仅在有限保修期限内有效。有些州不允许限制默示担保的持续时间,因此这些限制可能不适用于你。它们也可能因为有些国家/地区可能不允许限制默示保修、保证或条件的持续时间而不适用于你。

  3. 保修排除项

    此保修不涵盖由你的行为(或行为失败)、他人的行为或 Microsoft 合理控制之外的事件所导致的问题。

  4. 违反保修的补救措施

    MICROSOFT 将免费修复或替换软件。如果 MICROSOFT 无法修复或替换该软件,MICROSOFT 将退还你的软件收据上显示的金额。Microsoft 还将免费修复或替换补充、更新和替换软件。如果 MICROSOFT 无法修复或替换它们,则将退还你为它们支付的金额(如果有)。你必须卸载该软件,并将任何媒体和其他关联的材料退还给 MICROSOFT,并提供购买证明才能获得退款。这些是违反有限保修的唯一补救措施。

  5. 消费者权利不受影响

    根据你所在地的法律,你可能拥有本协议无法更改的其他消费者权利。

  6. 保修过程

    你需要购买凭证才能享受保修服务。

    美国和加拿大。有关保修服务或如何获得在美国和加拿大购买的软件退款的信息,请访问以下位置以联系 Microsoft

    1. (800) MICROSOFT;
    2. 华盛顿州 Redmond One Microsoft Way,Microsoft 客户服务和支持 WA 98052-6399;或
    3. 访问(www.microsoft.com/info/nareturns.htm)。
    欧洲、中东和非洲。如果你在欧洲、中东或非洲购买了该软件,Microsoft Ireland Operations Limited 将提供此有限保修。如果要在此保修期内提出索赔,应联系
    1. 爱尔兰都柏林 Sandyford 工业区,Carmanhall 路,Atrium 大厦 B 座,Microsoft Ireland Operations Limited 客户关怀中心,Dublin 18;或
    2. 为你所在国家/地区提供服务的 Microsoft 关联公司(请参阅 www.microsoft.com/worldwide)。

    美国、加拿大、欧洲、中东以外。如果你在美国、加拿大、欧洲、中东和非洲以外获取了该软件,请联系为你所在的国家/地区提供服务的 Microsoft 关联公司(请参阅 www.microsoft.com/worldwide)。

  7. 没有其他保修

    有限保修是 MICROSOFT 提供的唯一直接保修。MICROSOFT 不提供其他明示保修、保证或条件。在当地法律允许的情况下,MICROSOFT 将排除对适销性、特定用途适用性和非侵权的默示保证。如果你的当地法律为你提供任何默示的保修、保证或条件,则虽然存在此排除项,你的补救措施可参见上文《违反保修条款的补救措施》中所述,但以当地法律规定为限。

  8. 违反保修损害赔偿的限制和排除

    上述损害赔偿的限制和排除条款适用于违反此有限保修的行为。

    此保修赋予你特殊的法律权利,而且你还可能拥有因所在州/国家/地区而异的其他权利。

    对于澳大利亚 - 如果你居住在澳大利亚,则你享有澳大利亚消费者法的法定保证,并且这些条款中的任何内容都不会影响这些权利。