Информационный бюллетень Azure: Декабрь 2017

Будьте в курсе последних новостей о возможностях, мероприятиях и событиях сообщества, связанных с Azure. Просматривайте предыдущие информационные бюллетени Azure или оформите подписку на новые выпуски.

Нужен информационный бюллетень за другой месяц?
Поищите в нашем архиве:

Добро пожаловать в версию информационного бюллетеня Azure в форме веб-сайта! Мы создали эту версию, чтобы вам было проще просматривать интересующие вас статьи. Чтобы отобразить статьи для определенной темы, выберите категорию ниже. Чтобы снова отобразились все статьи, выберите "Все".

Избранные

Azure. Облако для всех.

Мы считаем, что #облако, помогающее достичь успеха, должно быть доступно всем компаниям и организациям, — как крупным, так и мелким, как опытным, так и новым. Просмотрите видео.

Бесплатная электронная книга: Cloud Application Architecture Guide (Руководство по архитектуре облачных приложений)

В этой 300-страничной электронной книге об архитектуре облачных вычислений предоставляются рекомендации по архитектуре, разработке и внедрению, которые применяются независимо от выбранной облачной платформы. Скачайте книгу прямо сейчас, чтобы ознакомиться с рекомендациями и получить доступ к контрольным спискам проверки проекта, эталонным образцам архитектуры и другим сведениям.

""

Ближайшие события

Microsoft Tech Summit в Бирмингеме
24 января 2018 г.
Бирмингем, Соединенное Королевство
"Интернет вещей в действии" от Майкрософт в Сан-Франциско
13 февраля 2018 г.
Сан-Франциско, шт. Калифорния
Выставка Mobile World Congress
26 февраля 2018 г.
Барселона, Испания
Конференция try! Swift
1 марта 2018 г.
Токио, Япония
HIMSS18
5 марта 2018 г.
Лас-Вегас, Невада

Будьте в курсе

Помощник по Azure: улучшения в вашей персональной службе рекомендаций

Помощник по Azure содержит новую панель мониторинга, на которой можно просматривать общее состояние рекомендаций в нескольких подписках, загружаемые отчеты и варианты настройки Помощника в соответствии с вашими требованиями. Рекомендации Помощника можно просматривать бесплатно на портале Azure.

""

Резервное копирование состояния системы Windows Server в Azure с помощью службы Azure Backup: общедоступная версия

В этом выпуске службы Azure Backup предоставляется полная поддержка в рабочей среде для защиты файловых серверов Windows, Active Directory и веб-серверов Internet Information Services (IIS), размещенных в Windows Server 2016 вплоть до версии Windows Server 2008 R2. Резервное копирование состояния системы Windows Server в Azure обеспечивает простую, надежную, и экономную защиту Windows Server, а также восстановление динамической конфигурации операционной системы и приложения из Azure в случае, если в ИТ-системе произойдет авария. Зарегистрируйте бесплатную учетную запись Azure.

Предварительная версия Azure Database Migration Service

Служба Azure Database Migration Service, выпущенная в предварительной версии, — это простое комплексное решение для перемещения локальных экземпляров баз данных SQL Server в облако. Чтобы оптимизировать перенос баз данных в облако, зарегистрируйтесь для использования предварительной версии прямо сейчас.

Новые функциональные возможности ядра СУБД SQL Azure

Выпущены общедоступные версии трех новых функций ядра СУБД SQL Azure. Благодаря возобновляемому интерактивному перестроению индексов можно приостановить операцию перестроения и возобновить ее позднее с того момента, когда эта операция была приостановлена или завершилась сбоем. Функция временных таблиц для базы данных позволяет применять глобальные временные таблицы, составленные для определенной базы данных, благодаря чему во всех сеансах пользователей могут совместно использоваться таблицы из одной и той же базы данных. С помощью функции параметров сортировки каталогов можно указать параметры сортировки по умолчанию для каталога метаданных.

Репликация транзакций в базу данных SQL Azure: общедоступная версия

Функция репликации транзакций в базу данных SQL Azure позволяет реплицировать данные с локальных серверов SQL Server в базы данных SQL Azure в одном направлении. С помощью этой функции вы можете перенести локальные базы данных SQL Server в базы данных SQL Azure, сократив время простоя до минимума. Дополнительные сведения см. в блоге Azure.

Azure Cosmos DB: предварительная версия обозревателя службы хранилища

Azure Cosmos DB теперь поставляется с инструментарием рабочего стола для управления данными, доступным в обозревателе службы хранилища Azure. Это быстрый и гибкий кроссплатформенный интерфейс управления данными для Azure Cosmos DB в ОС Mac, Windows и Linux, согласованный с порталом Azure Cosmos DB. Предварительная версия этого интерфейса позволяет управлять сущностями Azure Cosmos DB в нескольких учетных записях, работать с данными, а также обновлять хранимые процедуры и триггеры. Дополнительные сведения см. в блоге Azure.

Общедоступная версия API таблицы Azure Cosmos DB

API таблицы Azure Cosmos DB теперь общедоступен во всех регионах Azure. Благодаря поддержке API таблицы в Azure Cosmos DB приложения, написанные для хранилища таблиц Azure, теперь могут использовать возможности категории "Премиум" Azure Cosmos DB, включая готовое глобальное распределение, низкую задержку во время чтения и записи, автоматическое вторичное индексирование, выделенную пропускную способность и т. д. Включить поддержку API таблицы Azure Cosmos DB можно на портале Azure.

API Graph в Azure Cosmos DB: улучшенная поддержка PHP

Теперь API Graph в Azure Cosmos DB поддерживает рекомендуемую Apache Tinkerpop платформу Gremlin — gremlin-php. Ознакомьтесь с нашим новым руководством по быстрому началу работы с API Graph в Azure Cosmos DB с помощью PHP.

Безопасность сети в Azure Cosmos DB: новое правило брандмауэра на основе IP-адресов

Теперь мы поддерживаем новое правило брандмауэра, которое позволит клиентам ограничить доступ к учетной записи Azure Cosmos DB из служб, развернутых в Azure. Это дополнение к поддержке брандмауэра на основе IP-адресов: в Azure Cosmos DB уже поддерживается ограничение доступа к базе данных с определенных IP-адресов.

Предварительная версия Microsoft IoT Central

Microsoft IoT Central — это полностью управляемое предложение SaaS (программное обеспечение как услуга), позволяющее реализовать сложные сценарии Интернета вещей (IoT), не имея опыта работы с облачными решениями. Решение Microsoft IoT Central, созданное на базе Azure, упрощает процесс разработки и делает переход на цифровые технологии доступным для каждого, позволяя клиентам быстро и легко приступить к работе. Решение Microsoft IoT Central можно приобрести вместе с еще одним нашим решением PaaS (платформа как услуга) — Azure IoT Suite, которое обеспечивает точную настройку и полный контроль.

Служба подготовки устройств для Центра Интернета вещей Azure: общедоступная версия

Служба подготовки устройств для Центра Интернета вещей Azure существенно упрощает подготовку устройств Интернета вещей (IoT) для использования в решении. Вместе с Центром Интернета вещей Azure она обеспечивает полностью автоматическую подготовку устройств Интернета вещей для решений по принципу Plug and Play (подключи и работай). Вы можете предварительно регистрировать устройства, чтобы централизованно контролировать, к какому центру Интернета вещей следует подключить то или иное устройство, а также перемещать устройства из одного центра Интернета вещей в другой. После подключения для устройства можно подготовить нужное программное обеспечение, встроенное ПО и конфигурацию с помощью функций управления устройствами в центре Интернета вещей.

"Функции Azure": Azure IoT Edge, Linux и "Прокси-серверы"

В решении Функции Azure появились новые функции и возможности. Решение "Функции" в IoT Edge позволяет разработчикам запускать функции даже на устройствах, не всегда подключенных к облаку. Компонент Прокси-серверы Функций Azure упрощает создание бессерверных архитектур API-интерфейсов и микрослужб с помощью функций. Решение "Функции" в Linux предоставляет дополнительные возможности развертывания: теперь вы можете запускать свой код в предварительно настроенных контейнерах Linux или развертывать свои контейнеры вместе со всеми зависимостями.

Общедоступная версия службы Azure Bot

Служба Azure Bot — это масштабируемая интегрированная среда для разработки и размещения интеллектуальных ботов, которые могут взаимодействовать с клиентами через различные каналы связи. Служба Bot ускоряет процесс разработки за счет интегрированной среды, предназначенной для создания программ-роботов. Благодаря готовым шаблонам вы можете начать работу в считаные секунды. В каждый шаблон встроена платформа Microsoft Bot Framework, помогающая оптимизировать рабочий процесс, повысить уровень взаимодействия и привлечь через различные каналы больше клиентов для вашего веб-сайта или приложения. Кроме того, когда вы добавите Microsoft Cognitive Services, программы-роботы смогут видеть, слышать и интерпретировать информацию, а также взаимодействовать между собой подобно людям.

Microsoft Cognitive Services: общедоступная версия службы Language Understanding (LUIS)

На портале Azure появилась общедоступная версия службы Language Understanding Intelligent Service (LUIS). Эта служба предоставляет простые средства, позволяющие создавать собственные языковые модели, благодаря которым любое приложение или бот может понимать команды пользователей и действовать соответствующим образом. Воспользуйтесь универсальным набором API-интерфейсов, помогающие интерпретировать фразы и идентифицировать намерения и сущности, с помощью которых вы обучили модель LUIS. Благодаря этому любое приложение или бот смогут взаимодействовать с пользователем с помощью естественного языка. Служба Language Understanding легко интегрируется с ботами службы Azure Bot и API-интерфейсами Microsoft Cognitive Services, такими как API проверки орфографии и API распознавания речи Bing.

Вебинар по запросу: создание программ-роботов с помощью служб Azure Bot и LUIS

Узнайте, как новые службы Azure Bot и Language Understanding Intelligent Service (LUIS) позволяют разработчикам создавать программы-роботы и языковые модели, с помощью которых любое приложение может распознавать речевые команды и выполнять их. Зарегистрируйтесь сейчас.

Международный конкурс стартапов Innovate.AI

Вы разрабатываете продукт, в котором используется искусственный интеллект (ИИ) и (или) машинное обучение? У вас еще есть время, чтобы принять участие в конкурсе стартапов Innovate.AI. Каждая из трех компаний-победительниц выиграет инвестиции в размере $1 млн долл. США и деньги на счете в Azure в сумме $500000 долл. США от фонда Microsoft Ventures и венчурных инвесторов, являющихся партнерами проекта. В конкурсе могут принимать участие компании из Северной Америки, Европы и Израиля с бюджетом менее $4 млн долл. США. Узнайте больше и подайте заявку прямо сейчас.

""

Предварительная версия мониторинга Azure ExpressRoute

Решение "Монитор производительности сети" обеспечивает комплексный мониторинг подключений и производительности в виртуальных сетях Azure через Azure ExpressRoute. С помощью этого решения можно измерять показатели потери пакетов, задержки в сети и использования пропускной способности, определять простой первичных и вторичных каналов, а также настраивать оповещения. Узнайте больше и зарегистрируйтесь для ознакомления с предварительной версией.

Общедоступная версия архивного хранилища Azure

Архивное хранилище Azure и распределение BLOB-объектов по уровням стали общедоступными. В архивном хранилище можно хранить редко используемые данные по очень низкой цене. Теперь оно общедоступно в 14 регионах Azure. Подробнее об архивном хранилище и его доступности, а также о ценах на распределение BLOB-объектов по уровням.

Возможности для каждого

"Пятница с Azure": служба "Защита от атак DDoS Azure"

В программе Пятница с Azure Скотт Хансельман (Scott Hanselman) узнает о том, как защитить приложения в Azure от распределенных атак типа "отказ в обслуживании" (DDoS) с помощью службы "Защита от атак DDoS Azure". Теперь у ресурсов Azure есть доступ к той же технологии защиты от атак DDoS, которая применяется для защиты других веб-служб Майкрософт, например Xbox Live и Office 365. Смотреть сейчас.

Мероприятие "Интернет вещей в действии" от Майкрософт в Токио и Сеуле

Если вы ищете новые каналы доходов или возможности для развития бизнеса, мероприятие Интернет вещей в действии — это то, что вам нужно. Здесь вы можете познакомиться с ведущими разработчиками стратегии Интернета вещей корпорации Майкрософт и послушать их доклады, узнать, как обстоят дела в этой отрасли, и наладить партнерские отношения с ключевыми поставщиками решений Интернета вещей со всего мира. Мероприятие "Интернет вещей в действии" состоится 25 января 2018 г. в Токио и 30 января 2018 г. в Сеуле. Зарегистрируйтесь сейчас.

""

Видео по запросу: Microsoft Azure OpenDev

Последняя серия, посвященная встрече нашего онлайн-сообщества разработчиков решений с открытым кодом, доступна бесплатно по запросу. Второй выпуск посвящен DevOps и содержит технические дискуссии и демонстрационные материалы, иллюстрирующие перенос корпоративного приложения в облако. Ведущие разработчики покажут, как объединить ведущие проекты в цепочке инструментов DevOps, используя возможности Azure. Просмотрите видео, чтобы узнать о возможностях использования открытого кода в облаке.

Впервые работаете с Azure? Зарегистрируйтесь для участия в вебинаре по началу работы с вопросами и ответами (каждый вторник и четверг)

Присоединяйтесь к нам, чтобы просмотреть интерактивный обзор портала и продуктов Azure. Мы продемонстрируем простые способы развертывания ресурсов Azure, а наши технические эксперты в режиме реального времени ответят на интересующие вас вопросы. Зарегистрируйтесь сейчас.

Вебинар по запросу: как один город справился со стихийным бедствием

В случае стихийного бедствия, например урагана, власти города должны знать, как обеспечить бесперебойную работу ключевых служб. Узнайте, как город Хьюстон (штат Техас) справился с последствиями урагана Харви. ИТ-директор Лиза Кент (Lisa Kent) расскажет о том, как ее команда поддерживала работу центров обслуживания населения, центров обработки данных, электронной и голосовой почты и других основных ИТ-служб несмотря на наводнение и ураганный ветер. Смотрите по запросу.

Облачная перестройка

Облачная перестройка побуждает инженеров изменить своим привычкам, испробовать новые технологии и выйти из зоны комфорта. Просмотреть видео.

Пример использования: цифровое преобразование цепочки поставок с помощью Azure IoT Suite

В корпорации Майкрософт Azure IoT Suite и Power BI используются для преобразования цепочки производства и поставок оборудования в три этапа. На первом этапе собираются данные из разрозненных источников в общих отчетах. Таким образом наши сотрудники получают сведения о тенденциях производства. На втором этапе данные используются для прогнозной аналитики, касающейся нашей деятельности. На третьем, заключительном этапе машинное обучение и прогнозное обслуживание интегрируются в процесс цепочки поставок, обеспечивая дополнительную эффективность и экономию средств. Дополнительные сведения

""

Вебинар по запросу: начало работы с Azure IoT Edge

Azure IoT Edge — это служба, которая обеспечивает работу облачных интеллектуальных решений на локальных устройствах Интернета вещей (IoT). Благодаря Azure IoT Edge вы можете развертывать облачные рабочие нагрузки, такие как решения искусственного интеллекта (ИИ), службы "Машинное обучение Azure" и Azure Stream Analytics, решение "Функции Azure", а также пользовательский код через контейнеры непосредственно на устройствах Интернета вещей. Это позволяет выполнять анализ данных в реальном времени. Зарегистрируйтесь сейчас.

Вебинар по запросу: перенос приложений в Azure с помощью контейнеров Windows

Узнайте, как модернизировать существующие веб-приложения и сервисноориентированные приложения .NET Framework. Модернизация приложений, обычно называемая "lift-and-shift", — это перенос рабочей нагрузки в новую или более современную среду без изменения кода и базовой архитектуры приложения. Просмотрев этот вебинар, вы узнаете, как перенести существующие серверные приложения .NET Framework непосредственно в Azure, модернизировав определенные области, но не меняя архитектуру или код всего приложения. Зарегистрируйтесь сейчас.

Вебинар по запросу: воспроизводимые развертывания с помощью Terraform в Azure

Не так давно развертывание и администрирование инфраструктуры выполнялось вручную и часто было сопряжено с ошибками. Просмотрев этот вебинар, вы узнаете, как с помощью шаблонов Terraform и IaC (инфраструктура как код) создавать надежные и воспроизводимые автоматические развертывания в Azure. Также вы сможете создать пример реального развертывания, в котором выполняются требования к сети и безопасности для многоуровневого приложения. Зарегистрируйтесь сейчас.

Вебинар по запросу: используйте возможности Azure для рабочих нагрузок Windows Server

Из этого вебинара вы узнаете о преимуществах использования облака Azure для рабочих нагрузок Windows Server. Мы покажем вам, как придать среде Windows Server облачную гибкость и эффективность с помощью Azure. Вы узнаете, как переносить приложения и рабочие нагрузки, а также как интегрировать в локальные среды Windows Server инновационные функциональные возможности, такие как резервное копирование и хранилище. Также мы расскажем, как настроить эффективную гибридную систему безопасности для приложений Windows и Linux, выполняющихся в среде Windows Server в Azure или локальной сети. Зарегистрируйтесь сейчас.

Пример использования: управление работой современных мобильных устройств с помощью Enterprise Mobility + Security

Сейчас люди все чаще используют для работы личные устройства, а значит, растет потребность в защите корпоративных ресурсов, документов и данных. Корпорация Майкрософт управляет мобильной производительностью, чтобы обеспечить согласованную работу корпоративных и личных устройств. Узнайте, как использовать возможности и устранять проблемы мобильной производительности с помощью Microsoft Intune и Azure Active Directory, чтобы сбалансировать мобильность, безопасность приложений и управление удостоверениями. Дополнительные сведения

""

Улыбайтесь

*Источник комиксов: www.cloudtweaks.com. Перепечатано с разрешения.

Вдохновляйтесь

Компания GoDaddy переносит коммуникационные службы в Linux за шесть недель с помощью .NET Core

Компания GoDaddy предоставляет различные технологии — от создания веб-сайтов до размещения средств повышения производительности, — помогающие небольшим предприятиям достичь успеха. В 2016 г. компания приобрела приложение FreedomVoice, чтобы расширить свое портфолио решений для коммуникации. Узнайте, как разработчики GoDaddy быстро и легко перенесли стек технологий на базе Microsoft .NET из FreedomVoice в .NET Core, сделав важнейший шаг для создания нового комплексного решения бизнес-телефонии под управлением Linux.

Подробнее

TD строит свою репутацию на первоклассном обслуживании с помощью Microsoft Cloud

Компания TD Bank Group поставила себе цель создать банк будущего — будущего, в котором цифровые решения станут одной из главных движущих сил в процессе глобального преобразования. В его результате данные будут отражать взгляды, потребности и поведение клиентов, а технологии станут центральным элементом в модели предоставления банковских услуг. Узнайте, как с помощью платформы Microsoft Cloud компания TD задействует необходимые данные, чтобы выполнить свое обещание и реализовать услуги будущего на всех этапах.

Подробнее

Усовершенствование услуг партнеров

ScaleArc помогает перенести приложения в Azure без изменений в коде

Программное обеспечение ScaleArc работает с SQL Server в Azure IaaS (инфраструктура как услуга) или в Базе данных SQL Azure, позволяя подготовить приложения баз данных к переходу в Azure. Рабочие нагрузки баз данных в облаке должны выполняться на виртуальных машинах небольшого размера. ScaleArc выполняет эту задачу автоматически, разделяя операции чтения и записи, благодаря чему приложения могут выполняться на серверах баз данных с горизонтальным масштабированием без каких-либо изменений в коде. Кроме того, ScaleArc улучшает отработку отказа для базы данных, обеспечивая ее прозрачность для пользователей. Узнайте, как с помощью ScaleArc и Azure удалось увеличить время бесперебойной работы и производительность веб-сайта NHS Choices.

Подробнее

Сотрудничество BioCatch и Майкрософт на глобальном и региональном уровнях

Компания BioCatch из Тель-Авива, специализирующаяся на кибербезопасности, сотрудничает с корпорацией Майкрософт с момента своего основания в 2011 г. Фрэнсис Желязны (Frances Zelazny), вице-президент по вопросам маркетинга, отметил: "Компания BioCatch очень тесно сотрудничала с Майкрософт в течение последнего года, что заметно повлияло на наши перспективы в плане разработки и увеличения доходов". Узнайте, как партнерство с Майкрософт помогло компании BioCatch в разработке решений и развитии бизнеса.

Подробнее

Azure Marketplace

Новинка: решение брандмауэра веб-приложения F5 обеспечивает комплексную защиту рабочих нагрузок Azure

Решение брандмауэра веб-приложения F5, признанное лидером по методике магического квадранта Gartner в 2017 г., построено на базе проверенных технологий F5 BIG-IP Application Security Manager и BIG-IP Local Traffic Manager. Решение предоставляет полный контроль над трафиком приложения. Это обеспечивает ведущий в отрасли уровень защиты от всех 10 основных угроз, определенных сообществом Open Web Application Security Project (OWASP), атак DDoS уровня 7, вредоносных ботов и других уязвимостей. Скачайте 30-дневную бесплатную пробную версию и узнайте больше о лидирующей позиции F5 в магическом квадранте Gartner среди брандмауэров веб-приложений.

Подробнее

Новинка: Azure и Forcepoint совместно выпускают брандмауэр Forcepoint нового поколения

Брандмауэр Forcepoint Next-Generation Firewall (NGFW) обеспечит простое и безопасное распространение сети вашей организации в облачную среду Azure через защищенный VPN-шлюз. Эта возможность доступна для удаленных сайтов, филиалов, центров обработки данных и периферии сети. Централизованное управление позволит быстро и последовательно создать и развернуть политики во всех ваших системах. Благодаря этому вы сможете быстро сосредоточиться на том, что происходит в среде Azure и вашей физической сети.

Посетить страницу Marketplace