Newsletter do Azure

Mantenha-se informado sobre as mais recentes funcionalidades, eventos e atividades da comunidade do Azure. Veja as newsletters anteriores ou subscreva e receba as últimas notícias do Azure na sua Caixa de Entrada.

Subscrever

Esteja Informado

O Visual Studio Online tornou-se no Visual Studio Team Services

Tornámos os nossos serviços de desenvolvimento ainda mais poderosos e demos-lhes um novo nome, Visual Studio Team Services. Partilhe códigos com repositórios privados ilimitados, acompanhe os trabalhos com quadros e ferramentas Kanban para um planeamento ágil e disponibilize software com serviços de compilação e versão — para qualquer linguagem e plataforma. As novas funcionalidades que anunciámos recentemente incluem a Gestão de Pacotes, a Gestão de Versões baseada na Web, a Pesquisa de Código, entre outras. Também lançámos o novo Visual Studio Marketplace, onde pode encontrar extensões gratuitas e pagas e comprar subscrições do Visual Studio com a sua conta do Azure. Basta ligar o seu ambiente de desenvolvimento integrado (Visual Studio, Eclipse, IntelliJ, etc.) ou um editor de código ao Team Services e, depois, reunir a sua equipa para fazer coisas extraordinárias. Veja todas as funcionalidades e comece gratuitamente.

Centro de Segurança do Azure em pré-visualização pública

O Centro de Segurança do Azure ajuda-o a prevenir, detetar e responder a ameaças de segurança com maior visibilidade e controlo sobre a segurança das suas implementações. Com deteção orientada para a análise e machine learning, o Centro de Segurança ajuda-o a detetar ameaças avançadas ao comparar informações provenientes do panorama de ameaças global com a atividade que ocorre nas suas implementações do Azure.

Azure SQL Database Threat Detection em pré-visualização pública

A Azure SQL Database Threat Detection identifica atividades anómalas em bases de dados que possam representar ameaças de segurança. A Deteção de Ameaças permite-lhe monitorizar proativamente e responder rapidamente a alertas relativos a eventos de bases de dados incomuns e potencialmente danosos e determinar se resultam de uma tentativa de aceder, violar ou explorar as bases de dados. Para obter mais informações, leia esta mensagem de blogue.

História de sucesso de clientes do Azure: software TechTrend, Inc.

Com a ajuda do Azure para proporcionar a segurança, a fiabilidade e a escalabilidade que permitem uma superior satisfação do cliente, o processo de satisfação de encomendas da TechTrend otimizou-se e permitiu à empresa oferecer uma excecional experiência generalizada de satisfação de encomendas. Os serviços e as funcionalidades do Azure ajudaram a TechTrend a criar a próxima geração do Order Management System (OMS), que permitiu a automatização e o acompanhamento de todo o ciclo de vida do cliente. A TechTrend, um dos 25 principais pequenos revendedores mundiais de valor acrescentado com certificação 8(a), criou um sistema de encomendas revolucionário que fornece uma vista de 360 graus aos clientes ao longo do processo de satisfação de encomendas. Para saber mais e se registar numa conta de OMS já hoje, visite o Web site da TechTrend ou envie um e-mail.

Tem uma história de sucesso para partilhar com os outros leitores da Newsletter do Azure? Submeta a sua história e poderá vê-la aqui.

O portal do Azure está agora disponível com desempenho melhorado e melhoramentos de produtividade.

Os vários melhoramentos ao portal do Azure fazem com que seja mais rápido do que nunca detetar, criar e gerir recursos do Azure. Para uma experiência personalizada, pode adicionar, redimensionar, remover, duplicar e configurar mosaicos no dashboard e nos painéis dos recursos. Agora, todos os serviços do Azure estão listados no portal e, com a funcionalidade de pesquisa melhorada, pode encontrar facilmente os recursos de que precisa. A experiência de suporte integrado otimizada faz do portal um centro verdadeiramente unificado para todos os serviços do Azure. Sendo agora o portal principal, também perde a etiqueta de “preview”. O portal de gestão do Azure continuará a estar disponível para os utilizadores como o portal clássico do Azure. Também vai encontrar ligações avançadas para uma navegação fácil entre o portal clássico e o portal. Para saber mais, leia o Azure Blog (Blogue do Azure).

Opções de suporte do Azure flexíveis

Encontrar os recursos de suporte certos pode poupar dinheiro e aumentar a produtividade. O Azure oferece opções de suporte flexíveis para ajudar todos os utilizadores, desde programadores individuais a empresas multinacionais, a tirarem o máximo partido das subscrições do Azure, com suporte técnico break/fix e “know-how”, recursos e melhores práticas do Azure. Visite a página Web dos planos de suporte do Azure para saber mais e escolher o plano certo para si.

Rede de Entrega de Conteúdos Premium do Azure em disponibilidade geral

A Rede de Entrega de Conteúdos Premium do Azure é uma expansão do serviço atual, que oferece um novo conjunto de funcionalidades premium. A funcionalidade Análises de Conteúdos Avançadas dá-lhe uma perspetiva mais pormenorizada da atividade da Rede de Entrega de Conteúdos, ao passo que o Motor de Regras proporciona um controlo altamente detalhado sobre a forma como os pedidos são processados. Os seus utilizadores da cloud recebem todas as funcionalidades novas a um nível de preço único e com uma fatura simplificada, que dispensa os múltiplos itens de linha habituais.

Funcionalidade de Aplicações Móveis dos Serviços de Aplicações do Azure em disponibilidade geral

A funcionalidade Aplicações Móveis do Serviço de Aplicações do Azure é, agora, totalmente suportada com um contrato de nível de serviço (SLA) de 99,95%. Migre os seus Serviços Móveis Node.js e .NET existentes para as Aplicações Móveis ou crie novas aplicações de produção com as Aplicações Móveis do Serviço de Aplicações, incluindo com o novo Mobile Apps .NET SDK. O novo Mobile Apps Node.js SDK permanece em pré-visualização.

Os Serviços Multimédia do Azure oferecem agora a Entrega de Licenças Google Widevine Modular

Com um único MP4 de codificação H.264 e com várias velocidades de transmissão, agora pode aplicar encriptação comum (CENC) com o Widevine ou o Microsoft PlayReady para ajudar a proteger os seus conteúdos premium. Configure um serviço de licenças Widevine fácil e pay as you go nos Serviços de Multimédia do Azure. Com o Leitor de Multimédia do Azure, pode reproduzir conteúdos protegidos pelo Widevine com o Encrypted Media Extensions (EME) em dispositivos Chrome e Android através de vídeo HTML5. Para obter mais informações, leia esta mensagem de blogue.

O Visual Studio Online tornou-se no Visual Studio Team Services

Tornámos os nossos serviços de desenvolvimento ainda mais poderosos e demos-lhes um novo nome, Visual Studio Team Services. Partilhe códigos com repositórios privados ilimitados, acompanhe os trabalhos com quadros e ferramentas Kanban para um planeamento ágil e disponibilize software com serviços de compilação e versão — para qualquer linguagem e plataforma. As novas funcionalidades que anunciámos recentemente incluem a Gestão de Pacotes, a Gestão de Versões baseada na Web, a Pesquisa de Código, entre outras. Também lançámos o novo Visual Studio Marketplace, onde pode encontrar extensões gratuitas e pagas e comprar subscrições do Visual Studio com a sua conta do Azure. Basta ligar o seu ambiente de desenvolvimento integrado (Visual Studio, Eclipse, IntelliJ, etc.) ou um editor de código ao Team Services e, depois, reunir a sua equipa para fazer coisas extraordinárias. Veja todas as funcionalidades e comece gratuitamente.

Transições do Visual Studio Online

Começámos a extinguir os planos Visual Studio Online Advanced e Professional. Todos os clientes do plano Advanced já foram transitados para utilizadores do Visual Studio Team Services (o outrora Visual Studio Online Basic), incluindo a extensão Test Manager. Até fevereiro de 2016, os clientes que utilizem o Visual Studio Online Professional serão transitados automaticamente para subscrições mensais do Visual Studio Professional, que também oferecem a capacidade de associar várias contas do Visual Studio Team Services pelo mesmo preço. Saiba mais sobre esta transição.

Introdução da solução pré-configurada de manutenção preditiva para o Microsoft Azure IoT Suite

O Microsoft Azure IoT Suite ajuda-o a capturar e a analisar dados de dispositivos não tocados para melhorar os resultados transversalmente na sua empresa. Com soluções pré-configuradas, incluindo as que já estão disponíveis para monitorização remota e manutenção preditiva, pode começar a utilizar, rapidamente e com confiança, uma solução personalizada que satisfaça as suas necessidades e, depois, dimensionar os projetos de Internet das Coisas (IoT) da sua empresa. Para obter mais informações sobre como é que o Azure IoT Suite o pode ajudar a antecipar necessidades de manutenção e a evitar tempos de inatividade não planeados, visite o nosso Web site Internet of Things (Internet das Coisas).

As VMs DV2 estão agora disponíveis em mais regiões do Azure

Ao longo das últimas semanas, disponibilizámos as máquinas virtuais (VMs) de Série DV2 em mais regiões do Azure: Leste da Austrália, Sudeste da Austrália, Europa do Norte, Europa Ocidental, E.U.A. Leste, E.U.A. Centro-Sul, Sudeste Asiático, Leste do Japão e Ásia Oriental. As VMs de Série DV2, o seguimento das VMs de Série D originais, apresentam configurações de memória e de disco rígido semelhantes, mas têm CPUs mais poderosas. Com base na mais recente geração de processadores Intel Xeon E5-2673 v3 (Haswell) de 2,4 GHz, as VMs DV2 foram concebidas para proporcionar uma configuração ótima para executar cargas de trabalho que exigem mais poder de processamento e entrada/saída (E/S) de disco local rápida.

O Azure DocumentDB está agora disponível em regiões adicionais

O Azure DocumentDB está disponível nas regiões E.U.A. Centro-Sul, E.U.A. Central, Leste do Japão e Oeste do Japão, pelo que os clientes que executem aplicações nestas regiões já podem beneficiar de mais opções e de latências mais baixas. O DocumentDB é a base de dados de documentos NoSQL totalmente gerida que lhe permite armazenar/consultar dados JavaScript Object Notation (JSON) e acelerar o desenvolvimento de aplicações. Muitas empresas utilizam o DocumentDB para permitir uma panóplia de cenários, desde personalizações de perfis de utilizadores a projetos de jogos e de IoT.

StorSimple Virtual Array no local em pré-visualização pública

O StorSimple Virtual Array é uma versão do StorSimple sob a forma de VM instalada num escritório remoto ou numa sucursal. Oferece uma solução económica e leve para ambientes de escritórios remotos e de sucursais, proporcionado, ao mesmo tempo, o valor fundamental do StorSimple Hybrid Cloud Storage, incluindo a integração uniforme na cloud com disposição em camadas automática para gerir o crescimento de dados, a proteção de dados simplificada com instantâneos baseados na cloud e a recuperação de dados independente da localização a partir da cloud. O StorSimple Virtual Array pode ser transferido a partir do StorSimple Manager, no portal do Azure, e instalado numa VM configurada num hipervisor Hyper-V ou VMware.

StorSimple 8000 Series Update 2 em disponibilidade geral

O StorSimple 8000 Series Update 2 é uma atualização só de software que está disponível através do Microsoft Update e em unidades de expedição. A atualização será implementada nas várias regiões por fases. Inclui diversas funcionalidades novas para a solução StorSimple Hybrid Cloud Storage, bem como melhoramentos de software incrementais. O Update 2 acrescenta duas melhorias vitais que aumentam os casos de utilização e as cargas de trabalho que o StorSimple pode trabalhar — os volumes locais e o StorSimple Cloud Appliance 8020 (baseado no Armazenamento Premium do Azure). Para obter mais informações, visite o Server & Cloud Blog (Blogue Server & Cloud).

Esteja Capacitado

Não participou na Microsoft Convergence EMEA 2015?

Even if you didn’t attend Microsoft Convergence EMEA 2015, you can still gain insights from thought-leading business experts and hear from industry leaders who are driving change. Discover solutions and business applications that help give your company an edge. You’ll be inspired, confident, and positioned to drive your organization to even greater success through the now on-demand videos (available through a registered account). Be sure to watch the keynote, Achieving business transformation through the power of the cloud, that includes participation by Scott Guthrie, Executive Vice President, Cloud and Enterprise. Also read the Azure Blog for a summary of day two by Takeshi Numoto, Corporate Vice President, Cloud and Enterprise.

Explorar a aplicação de código aberto Field Engineer com a funcionalidade Aplicações Móveis do Serviço de Aplicações do Azure.

Scott Hanselman, do Azure Friday, aprende a utilizar a aplicação de exemplo de código aberto Field Engineer. Ver agora.

Perdeu os três webinars da série de webinars Dev-Test Starts with IT?

Nesta série a pedido, ouça os especialistas a demonstrar as capacidades do Azure e a explicar que as TI começam com as operações de dev/test. Saiba como configurar a infraestrutura de dev/test, a estabelecer a infraestrutura de servidores no Azure, a configurar as redes de VPNs e a mover as VMs dos datacenters para o Azure. Aprenda a utilizar o Azure DevTest Labs para fazer o aprovisionamento automático de ambientes de teste, definir políticas, partilhar modelos reutilizáveis e como integrar o DevTest Labs no seu pipeline de DevOps. Registe-se em qualquer um destes webinars a pedido.

Utilize os Hubs de Eventos do Azure para monitorizar os serviços de Gestão de APIs do Azure

Agora, pode utilizar os Hubs de Eventos do Azure para ligar o seu serviço de Gestão de APIs do Azure a um hub de eventos e, depois, utilizar a política Registar no Hub de Eventos para registar os eventos que quiser. Para obter mais informações e instruções, veja estes recursos: como registar eventos nos Hubs de Eventos do Azure na Gestão de APIs; monitorizar as suas APIs com a Gestão de APIs do Azure, os Hubs de Eventos e o Runscope; Entidade Logger da Azure API Management REST API para gerir loggers e políticas avançadas da Gestão de APIs, onde pode saber mais sobre a política Registar no Hub de Eventos. Não se esqueça de ver tamb+em o vídeo de procedimentos.

Princípios Fundamentais sobre a Ciência de Dados e o Machine Learning

Com a explosão que se está a verificar na procura por cientistas de dados, vai querer ver este curso para aprender os princípios fundamentais. Os nossos instrutores especialistas do MIT e da indústria partilham os conceitos e tudo o que tem de saber e mostram-lhe como criar uma solução de ciência de dados na cloud ao utilizar o Azure Machine Learning, R e Python.

E-book gratuito Microsoft Azure Essentials: Fundamentals of Azure

Este e-book gratuito da Microsoft Press apresenta a vasta gama de capacidades do Azure. Os autores, ambos MVPs da Microsoft no Azure, apresentam conteúdos conceptuais e procedimentais para sete áreas principais, para além de descreverem ferramentas de gestão e casos de negócio. Descubra os princípios fundamentais do Azure e transfira o e-book.

Mostrar o poder da análise de registos

Neste webinar interativo, aprenda a utilizar o Microsoft Operations Management Suite para obter informações acionáveis relativamente às suas operações de TI, ao correlacionar dados de computadores a partir de várias fontes. Saiba como ficar à frente das ameaças de segurança com as poderosas capacidades de pesquisa e investigação de registos e como acelerar o tempo de resolução com soluções prontas e com os seus próprios dashboards personalizados. Registe-se neste webinar a pedido.

Cloud Cover: Azure Mobile Engagement

Descubra, neste episódio, de que maneira é que o Azure Mobile Engagement o ajuda a recolher análises sobre o comportamento dos utilizadores, a medir essas análises e, depois, a agir com campanhas de marketing e notificações push.

Também poderá estar interessado neste episódio sobre os Conjuntos de Escalas de máquinas virtuais.

Principais considerações sobre a nuvem para recuperação após desastre

A recuperação após desastre baseada na cloud pode proporcionar tempos de implementação mais rápidos, reduzir os custos de capital e operacionais, oferecer testes não disruptivos e permitir proteger mais aplicações. Neste webinar a pedido, saiba que perguntas deve fazer no momento da escolha de um fornecedor de serviços em nuvem de recuperação após desastre, as vantagens de utilizar a nuvem para a recuperação após desastre e conheça as novas ofertas do Microsoft Operations Management Suite, incluindo o Azure Site Recovery e histórias de clientes sobre as implementações de recuperação após desastre na cloud deles. Registe-se agora.

Três coisas que precisa de saber sobre a Proteção de Informações abrangente

Quer proteger os seus dados, tem de manter a conformidade e quer que os seus empregados sejam o mais produtivos possível? Com a expansão da superfície de ataque, as TI têm de ajudar a garantir que os dados empresariais estão protegidos, independentemente de onde estão armazenados ou com quem estão partilhados. Saiba como é que o Microsoft Enterprise Management Suite ajuda a proteger os seus dados com separação de dados a vários níveis, descubra o acesso condicional e a Multi-Factor Authentication, o controlo de documentos e as políticas de acesso e obtenha informações sobre deteção e prevenção de ameaças. Junte-se a nós e assista a uma abordagem abrangente para a segurança e a conformidade das informações móveis.

Registe-se no webinar SQL Server 2005 Upgrade

O suporte expandido para o SQL Server 2005 termina em abril de 2016. Veja as vantagens de atualizar a sua tecnologia de bases de dados e comece a preparar o seu plano de migração. O nosso webinar SQL Server 2005 Upgrade é o sítio certo para começar. Conheça os riscos de continuar a confiar em tecnologia antiga e os muitos benefícios de migrar para o SQL Server 2014 e para a Base de Dados SQL do Azure. Além de detalhar os benefícios de desempenho da atualização, este webinar oferece cenários e estratégias de migração, uma abordagem prática de três passos ao processo de atualização e ferramentas e recursos importantes para pode começar. Registe-se agora.

Enfrente os cinco principais desafios de dados com o Microsoft SQL Server

Os dados representam uma vantagem competitiva e oferecem novas oportunidades de mercado. Ao mesmo tempo, o crescimento dos dados introduz grandes desafios. Neste webinar, vai aprender a enfrentar cinco dos principais desafios relacionados com dados com que as empresas se deparam atualmente — desempenho de aplicações e de dados, segurança dos dados, apoio à tomada de decisões, macrodados e a nuvem. Ligue-se diretamente a especialistas que vão responder às suas perguntas sobre as capacidades do SQL Server. Registe-se agora.

Melhor Juntos: Windows 10 + EMS

Agora disponível a pedido, o nosso webinar demonstra como preparar a começar a utilizar o Windows 10 e o Microsoft Enterprise Mobility Suite (EMS) para manter os seus empregados produtivos e ajudar a preservar a segurança dos seus dados. O Windows 10 é o melhor Windows de sempre e proporciona os alicerces para ajudar a defender de ameaças modernas e para gestão contínua, enquanto permite que os seus utilizadores sejam mais produtivos. Para tirar o máximo partido da sua estratégia de segurança e produtividade móvel, integre o EMS no Windows 10 para obter mais proteção para os utilizadores, os dispositivos, as aplicações e os dados. Ver agora.

Desenvolve aplicações ou gere a infraestrutura?

Os profissionais de TI, as equipas de DevOps e os programadores de OSS devem experimentar as experiências práticas e orientadas relativas a duas das mais espetaculares tecnologias de DevOps no Azure Marketplace e habilitam-se a receber um drone ou um Azure Pass. Estabelecemos uma parceria com a Chef, que suporta automatização de infraestruturas, e a Docker, uma solução de gestão de desenvolvimento de aplicações, para oferecer duas experiências práticas e passo a passo. Conclua-as a ambas e será elegível para receber um drone Crazyflie 2.0 ou um Azure Pass gratuito, o que preferir. Registe-se agora.

Esteja Entretido

*Fonte da banda desenhada: http://www.cloudtweaks.com/. Reimpresso com permissão.

Esteja Inspirado

A Next Game utiliza o Azure DocumentDB no seu jogo líder

A Next Games, uma empresa de jogos em rápido crescimento sediada em Helsínquia, Finlândia, escolheu o Azure DocumentDB para a camada de dados quando começou a criar o jogo para dispositivos móveis Walking Dead. A 7 de outubro de 2015, a AMC e a Next Games lançaram a versão para iOS de The Walking Dead: No Man’s Land, o jogo para dispositivos móveis oficial baseado na série televisiva recordista da AMC. Ao fim de uma semana, o jogo disparou rumo ao primeiro lugar da lista das principais aplicações gratuitas da Apple. Para lidar com os gigantescos requisitos de escala e desempenho de um jogo tão aguardado (mais de um milhão de transferências e 31 milhões de minutos jogados só no primeiro fim de semana), a equipa de desenvolvimento da Next Games optou por implementar os serviços de back-end no Azure.

Obter mais informações

A nuvem da Microsoft está a transformar o trading global

A empresa eToro foi a primeira na Europa a adotar o Azure ExpressRoute, o serviço utilizado para criar ligações de alta velocidade e privadas entre os datacenters e a nuvem. A abertura da arquitetura da cloud do Azure ajuda a fomentar um ambiente orientado para o desenvolvimento e a diminuir o tempo de colocação no mercado da empresa. A arquitetura de nuvem híbrida e flexível também permite à eToro manter dados financeiros confidenciais no local e executar, paralelamente, aplicações orientadas para o cliente na cloud.

Obter mais informações

Seja Avançado

Parceiros

A recuperação após desastre eficiente e simples através do Azure Site Recovery e do Armazenamento Privado NetApp (NPS) para Azure

A utilização da cloud híbrida para a recuperação após desastre permite reduzir custos e pagar apenas por recursos de computação em localizações remotas quando são necessários. No seguimento do anúncios na Microsoft Ignite, os clientes da Microsoft e da NetApp podem melhorar as capacidades de recuperação após desastre através do Azure Site Recovery com replicação SAN e NPS para Azure. Pode restaurar e retomar a operação de VMs em minutos, movendo dados e VMs entre servidores Hyper-V num único site, bem como entre vários sites secundários e soluções, incluindo a nuvem híbrida com NPS para Azure. O Site Recovery e o NPS para Azure permitem aos clientes automatizar a recuperação após desastre com o System Center, o Site Recovery e o NetApp, reduzir o tempo de replicação entre sites através do Site Recovery e do NetApp SnapMirror e reduzir a utilização da rede e os custos de armazenamento. Reduza os tempos de recuperação e alcance os objetivos em termos de pontos de recuperação, com base nos seus SLAs.

Obter mais informações | Veja o vídeo

Microsoft Azure Marketplace

Em destaque: Fornecer soluções de segurança poderosas que funcionam com o Azure

Conhecida como a empresa à qual recorrer para questões de segurança no Azure, por clientes e parceiros, a Barracuda oferece poderosas soluções de segurança, concebidas para funcionarem em harmonia com o Azure. A Barracuda Web Application Firewall inspeciona o tráfego Web e bloqueia ataques direcionados de injeções de SQL, scripting entre sites (XSS), deniel of service de aplicações distribuídas (DDoS), entre outros, e proporciona também prevenção contra fugas de dados, autenticação e controlo de acesso. A Barracuda foi o primeiro Microsoft Azure Certified Security Solution Provider e o Barracuda WAF foi destacado na recente apresentação do CEO da Microsoft, Satya Nadella, (demonstração na marca dos 35 minutos) como um dos primeiros WAFs disponíveis no Centro de Segurança do Azure. Para saber mais, visite http://www.barracuda.com/azure.

Visite a página do Marketplace

Novidade: Tecnologia de firewall oferece proteção de conteúdos e rede completa

A tecnologia de firewall da Fortinet FortiGate-VM proporciona proteção de conteúdos e de rede ao combinar inspeção com monitorização de estado com um conjunto abrangente de poderosas funcionalidades de segurança. As funcionalidades de controlo de aplicações, antivírus, IPS, filtragem Web e VPN, juntamente com outras funcionalidades avançadas, como uma base de dados de ameaças máxima, gestão de vulnerabilidades e a inspeção baseada em fluxos, funcionam em conjunto para ajudar a identificar e a mitigar as mais recentes e complexas ameaças de segurança.

Visite a página do Marketplace

Nota do Editor

Olá,

Boas Festas da Microsoft! Esta é uma época do ano bastante agitada — e as festas das empresas não são exceção. Sabia que estamos, neste momento, a planear mais de 150 eventos para clientes em todo o mundo? Visite a página Azure Events (Eventos do Azure) para ver o que vai acontecer na sua zona. Nos eventos, pode falar com especialistas de produtos pessoal ou virtualmente e aproveitamo-los para termos a certeza de que o Azure está, de algum modo, a facilitar a sua vida. Contamos consigo.

Miwa