Azure-nyhetsbrev: januar 2017

Hold deg informert om de nyeste Azure-funksjonene og -begivenhetene samt aktiviteter i Azure-fellesskapet. Les gjennom tidligere nyhetsbrev, eller abonner og få siste nytt om Azure direkte i innboksen din.

Ser du etter et nyhetsbrev fra en annen måned?
Søk igjennom arkivet vårt:

Hold deg informert

Microsoft Connected Vehicle Platform hjelper bilprodusenter med å skape helt nye biler

På Consumer Electronics Show tidligere denne måneden lanserte Microsoft sin Microsoft Connected Vehicle Platform, et sett med tjenester bygd på Azure-skyen og utviklet for å gi bilprodusenter muligheten til å skape tilpassede og tilkoblede kjøreopplevelser. Dette er ikke et biloperativsystem eller et «ferdig produkt» – det er en levende, fleksibel plattform som har skyen som grunnlag, og som har som mål å håndtere fem kjernescenarioer som partnerne våre har fortalt oss er de viktigste prioriteringene: prediktivt vedlikehold, bedre produktivitet internt i bilen, avansert navigasjon, kundeinnsikt og hjelp til å utvikle funksjonalitet for selvkjørende biler. Les mer om partnerskapene med Renault-Nissan Alliance, BMW og Volvo.

(bildebeskrivelse for connected vehicle platform)

Testversjon av sanntidsfunksjonen i Microsoft Translator er nå tilgjengelig

Testversjonen av sanntidsfunksjonen i Microsoft Translator er nå tilgjengelig i Translator-appene og på Microsoft Translator-nettstedet. Denne funksjonen muliggjør mange personlige oversettingsscenarioer i sanntid – fra oversetting under møter til presentasjoner for et flerspråklig publikum – på disse støttede språkene. Prøv gratisabonnementet på Translator-API-en under Microsoft Cognitive Services. Privat betaversjon for denne sanntidsfunksjonen for Translator-API-en starter i første del av 2017. Kontakt oss hvis du er interessert i å delta.

(bildebeskrivelse for testversjon av sanntidsfunksjonen i MS Translator)

Meldingsruting i Azure IoT Hub gjør det enklere å utvikle IoT-løsninger

Se for deg millioner av Tingenes Internett-enheter som sender milliarder av meldinger til Azure-skyen for Tingenes Internett (IoT). Noen av disse meldingene må behandles umiddelbart, for eksempel alarmer om alvorlige problemer. Noen meldinger analyseres med tanke på avvik, og noen meldinger sendes til langtidslagring. I hvert tilfelle må kundene bygge rutingslogikk for å avgjøre hvor IoT-meldingen skal sendes. Vi har lansert meldingsruting i Azure IoT Hub for å gjøre dette enklere. Kundene kan konfigurere automatiske ruter for IoT-meldinger uten å måtte skrive en eneste kodelinje.

Enterprise-integrasjonspakke for Azure Logic Apps er generelt tilgjengelig

Enterprise-integrasjonspakken, en funksjon i Azure Logic Apps, er generelt tilgjengelig fra desember 2016. Kunder kan nå opprette og administrere B2B-relaterte artefakter, deriblant XML-skjemaer, kart, handelspartneravtaler og sertifikater. Kunder kan også dra nytte av sporings- og administrasjonsfunksjonene via Microsoft Operations Management Suite. Med generell tilgjengelighet kan du også dra nytte av ytterligere bedriftskoblinger som blant annet SAP ECC og MQ-serien, og mange flere kommer snart. Les mer på Azure-bloggen.

Standardendepunkt for strømming for Azure Media Services i offentlig testversjon

Standardendepunkt for strømming for Azure Media Services er i offentlig testversjon. Endepunkter for strømming er komponenter som leverer innhold direkte til et mediespillerprogram eller til Azure Content Delivery Network for videre distribusjon. Fra nå av blir alle nye Media Services-kontoer som standard opprettet med standardendepunkt for strømming i stoppet tilstand. Alle nye Media Services-kontoer har en 15-dagers gratis prøveversjon. Eksisterende endepunkt for strømming blir ikke automatisk overført til standardendepunkt for strømming, men kan overføres manuelt. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du besøke Azure-bloggen.

Integrasjon av endepunkt for strømming med Azure Content Delivery Network

Azure Media Services-kunder kan aktivere Azure Content Delivery Network fra enten Akamai eller Verizon for endepunktene sine for strømming. Alle prisnivåer i Content Delivery Network støttes. Når Content Delivery Network er aktivert for et endepunkt for strømming, blir du ikke belastet for nettverksoverføring fra endepunktet for strømming til innholdsleveringsnettverket. Vær oppmerksom på at du fremdeles må betale for dataoverføring fra Content Delivery Network. Du finner mer informasjon om priser på nettsidene med priser for Media Services, båndbredde og Content Delivery Network (CDN). Hvis du vil ha mer informasjon, kan du besøke Azure-bloggen.

Apache Kafka for Azure HDInsight i offentlig testversjon

Apache Kafka for Azure HDInsight er nå tilgjengelig i offentlig testversjon. Dette er en strømimportmegler med åpen kilde som kan håndtere et stort antall lese- og skriveoperasjoner i sanntid fra tusenvis av klienter. Finn ut mer i denne videoen.

(bildebeskrivelse for Apache Kafka)

Azure SQL Database kunngjør ytelsesoppgraderinger

Lese- og loggskrivingsressurser per database på alle Premium-ytelsesnivåer for Azure SQL Database er nå økt med 100 prosent uten endringer i prisen. Loggskrivingsressurser på Basic- og Standard-ytelsesnivåene er også økt med 100 prosent. Denne ytelsesøkningen muliggjør prisoptimalisering og inkludering av arbeidsbelastninger med enda høyere ytelseskrav. Les mer på Azure-bloggen.

Azure DocumentDB er nå generelt tilgjengelig i flere områder

Azure DocumentDB er nå generelt tilgjengelig i områder i Storbritannia. DocumentDB er en rask NoSQL-tjeneste i global skala for bygging av globalt distribuerte apper med høy tilgjengelighet. Dra nytte av SQL og JavaScript over dokumentdata og nøkkelverdidata uten problemene forbundet med lokale alternativer eller skydatabasealternativer basert på virtuelle maskiner.

Vi presenterer feedendring i Azure DocumentDB

Funksjonen for feedendring i Azure DocumentDB er nå tilgjengelig og kan brukes til å lytte etter endringer i data i DocumentDB-samlinger. Den kan også brukes til blant annet å utløse et kall til en API når et dokument blir satt inn eller endret, utføre sanntidsbehandling på oppdateringer eller synkronisere data i DocumentDB med en buffer, en søkemotor eller et datalager. Du finner mer informasjon i blogginnlegget om introduksjon av feedendringsstøtte i Azure DocumentDB.

Av2-serien er nå generelt tilgjengelig for Azure Cloud Services

Forekomster i Av2-serien for Azure Cloud Services er nå tilgjengelige i alle områder som for øyeblikket tilbyr virtuelle Av2-maskiner. Av2-serien for Cloud Services koster opptil 36 prosent mindre enn den gjeldende A-serien for Standard Cloud Services. Av2-serien er tilgjengelig med standardminne med 1, 2, 4 og 8 kjerner fra 2 GB til 16 GB, samt med større minne med 2, 4 og 8 kjerner fra 16 GB til 64 GB.

Forekomster i G-serien for Azure Virtual Machines er tilgjengelige i Japan, øst

Azure Virtual Machines-kunder kan dra nytte av forekomstene i G-serien som nå er tilgjengelige i Japan, øst. De har Intel Xeon-prosessorer i E5 v3-serien og gir enestående databehandlingsytelse samt mer minne og mer lokal SSD-lagring enn så å si alle andre eksisterende virtuelle maskiner i den offentlige skyen, noe som gjør den perfekt for de mest krevende programmene dine.

StorSimple som sikkerhetskopimål

Arbeidsbelastninger med sikkerhetskopiering til disk støttes på enheter i StorSimple 8000-serien som kjører oppdatering 3 eller nyere. Det finnes distribusjonsveiledninger som hjelper deg med å konfigurere sikkerhetskopiprogrammer som bruker StorSimple som diskbasert sikkerhetskopimål. StorSimple kombinerer ytelsen og kompatibiliteten til lokal lagring med skalerbarheten, motstandsdyktigheten og tilgjengeligheten til objektlagring i skyen – det beste fra begge verdener. Finn ut mer via nettsiden med dokumentasjon for distribusjon og administrasjon av en virtuell StorSimple-enhet i Azure. Vær oppmerksom på at StorSimple bare er tilgjengelig for kunder med foretaksavtale.

Azure-områder i Australia er nå tilgjengelige for Azure-kunder verden over

Azure-områder i Australia – Australia, øst og Australia, sørøst – ble generelt tilgjengelige i oktober 2014 med begrensninger på hvilke kunder som fikk tilgang til områdene. Fra nå av kan Azure-kunder verden over få tilgang til disse områdene via Azure-portalen og API-ene som en del av eksisterende abonnementer. Du kan få mer informasjon om tjenestetilgjengelighet for disse to områdene ved å gå til nettsiden Tilgjengelige produkter etter område.

Globale selskaper kan søke om å delta i programmet for Azure-sponsing i Sør-Korea

Du er invitert til å søke om å delta i programmet for Azure-sponsing fra de nye Azure-områdene våre i testversjon i Sør-Korea: sentral-Korea og Korea, sør. Viktige kunder kan få tilgang til de nye datasenterplasseringene i Korea og teste arbeidsbelastninger via Azure-sponsing. Hvis du blir utvalgt, blir du kontaktet om den videre fremgangsmåten. Kontakt testversjonsprogrammet for Azure hvis du har spørsmål.

Få mer kraft

Logic Apps-administrasjon og -verktøy

Scott Hanselman fra Azure Friday lærer om den effektive administrasjons- og verktøyfunksjonaliteten du kan bruke til å utvikle og feilsøke Azure Logic Apps, enten via Azure-portalen eller innenfra Visual Studio ved hjelp av en Azure Resource Manager-mal for Logic Apps. Watch now.

(alt-tekst for bilde)

Eksempelstudie: Azure Logic Apps effektiviserer integrasjonen av markedsføringsdata

Microsofts IT-avdeling administrerer dataorkestrering fra mer enn 120 datakilder, mange driftet av Azure, for å understøtte Microsofts markedsføringsinnsats. Det kan være dyrt og ineffektivt å integrere data fra ulike kilder i tilpassede løsninger for dataanalyse. Med Azure Logic Apps har vi imidlertid laget datatilgangsløsninger som er utviklet fra modulære, gjenbrukbare og konfigurerbare oppgaver. Les eksempelstudien.

Se hvordan Microsoft distribuerer produksjonsarbeidsbelastninger med Azure Resource Manager

I denne videoen kan du se hvordan Microsofts IT-avdeling tok i bruk Azure Resource Manager for å muliggjøre nye nivåer av selvbetjening og infrastruktur som kode via effektiv ressursklargjøring. Du kan også se hvordan vi bruker delte lagre til å distribuere maler i Azure.

Microsoft Tech Summit kommer til deg – registrer deg i dag

Bli med på et gratis todagerskurs der du kan utvikle sky- og infrastrukturkompetansen din. Finn ut hvordan bedriftsløsningene våre kan hjelpe deg med å bli mer fremgangsrik og produktiv – og være verdiskapende for organisasjonen – gjennom mer enn 70 opplæringsøkter, praktiske laber og eksperttilgang med Microsofts beste teknikere. Gå ikke glipp av det! Finn et arrangement i nærheten av deg, eller merk deg datoen og se på en direktesendt innledning.

Cloud Cover: Azure CLI

I denne episoden lærer du om nye, plattformuavhengige Azure Command Line Interface 2.0, som er utviklet for å fungere godt sammen med verktøyene mange allerede bruker.

(alt-tekst for bilde)

Du er kanskje også interessert i API Management-oppdateringer og Visual Studio Mobile Center.

Tingenes Internett-leksjon: Beholdere med Azure og Docker

Denne virtuelle laben består av 30 minutter med praktiske øvelser og gir deg en innføring i grunnleggende installasjon, implementering og administrasjon av en Docker-beholder samt grunnleggende bruk av Docker på Hyper V i de aktuelle utviklingsplanene dine.

Mønstre og fremgangsmåter for Service Fabric

Se på dette kurset og lær mer om Azure Service Fabric fra ekspertene som utviklet denne plattformen som en tjeneste (PaaS). Finn ut hvordan du designer, utvikler og drifter mikrotjenestene dine på Service Fabric ved hjelp av anbefalte fremgangsmåter og anerkjente, gjenbrukbare mønstre. Få svar på spørsmålene dine og utforsk planene, slik at du kan lage din første skyapp.

Utvikling av nett- og dataprogrammer med Visual Studio 2017 og Azure

Erfarne utviklere kan finne ut hva som er nytt i Visual Studio 2017 ved å ta en kikk på de nyeste og beste funksjonene som ble lansert på Connect(); // 2016. I denne omfattende reisen gjennom hele Microsoft-stakken får du praktisk informasjon fra eksperter og får jobbe med mer enn 20 ulike produkter involvert i Microsoft-stakken og mer, slik at du kan lage en komplett løsning. Fra .NET Core til Docker og til og med Linux: Se hvordan bitene passer sammen. Watch now.

Eksempelstudie: Administrere Azure ExpressRoute i en global virksomhet

Ved overgang til Azure vet Microsofts IT-avdeling at det er viktig å sikre nettverkstilkoblingen mellom lokale og virtuelle ressurser i hele miljøet. Microsofts IT-avdeling bruker Azure ExpressRoute-kretser som en del av nettverkstopologien. Se hvordan vi gikk over til en modell med delte kretser, noe som reduserte kostnadene og optimaliserte båndbredden. Les eksempelstudien.

Prøv gratisserien med virtuelle laber på Azure Marketplace

Hvis du er interessert i løsninger som Barracuda, Nasuni, Commvault eller Citrix, men ikke er sikker på hvordan du kommer i gang, kan du prøve vår gratis virtuelle lab. Serien med virtuelle laber på Azure Marketplace gir deg en praktisk demonstrasjon av hvordan du distribuerer disse appene direkte til Azure på 45 minutter eller mindre. Lær mer og registrer deg.

(alt-tekst for bilde)

Gratisressurser som utvikler skykarrieren din

IT Pro Career Center og IT Pro Cloud Essentials-programmene hjelper IT-eksperter som ønsker å utvikle en karriere innen skyteknologi. Disse gratisprogrammene er nå tilgjengelige på 25 språk og tilbyr skytjenester, brukerstøtte, karriereplanlegging, råd fra bransjeeksperter med mer. Bli med nå.

Eksempelstudie: Løft bedriftsplattformene til et høyere nivå

Les denne nye eksempelstudien, og finn ut hvordan IT-eksperter bruker Azure Cloud Services for å spare tid og penger. Denne eksempelstudien er tilgjengelig via IT Pro Cloud Essentials-programmet – bli med gratis og få tilgang til skytjenester, tilbud og støtte. Bli med i IT Pro Cloud Essentials for å lese eksempelstudien.

Eksempelstudie: Lavere IT-kostnader med Azure og Windows 10

Datamaskinproblemer kan ha innvirkning på medarbeidernes produktivitet, gi en vesentlig dårligere brukeropplevelse og redusere bunnlinjen til en organisasjon. Microsofts IT-avdeling har derfor laget en løsning som automatiserer feilsøking og saker knyttet til teknisk reparasjon. Windows 10-appen er basert på Azure og finnes nå også for både iOS- og Android-enheter, noe som bidrar til å redusere kostnadene knyttet til brukerstøtte og andre IT-ressurser. Les mer på IT Showcase.

(alt-tekst for bilde)

På forespørsel: Nettseminaret Cloud at Microsoft

IT Showcase samlet eksperter fra Cloud at Microsoft-kurset vårt. De svarte på spørsmål om hvordan Microsofts IT-avdeling designer, utvikler, implementerer og overvåker skyløsninger. I denne økten snakker de om skysikkerhet, om å velge mellom programvare som en tjeneste og plattform som en tjeneste, om Azure, om Tingenes Internett og om trender i skybruken. Se nettseminaret nå.

(alt-tekst for bilde)

Eksempelstudie: Azure gir en bedre reise til jobb

Transportation Hub-appen vår bruker data fra regionale transportleverandører og hjelper medarbeiderne med å planlegge reisen til jobb samt transport mellom de ulike campusene. Den gir også innsikt i atferden til de reisende, slik at vi kan forbedre tjenestene våre og bidra til å redusere turer med bare én reisende. Les eksempelstudien.

IoT og Azure Machine Learning bidrar til å forutse et tidlig stadium av hjernesykdom

Alzheimers, Parkinsons og multippel sklerose har noe til felles: De har alle et termodynamisk mønster. Microsoft har samarbeidet med medisinteknologiselskapet BTT om å levere et gjennomførbarhetsbevis for Tingenes Internett (IoT) og Azure Machine Learning som bidrar til å diagnostisere et tidlig stadium av hjernesykdom.

La deg underholde

(alt-tekst for bilde)

*Komedieressurs: www.cloudtweaks.com. Reprinted with permission.

Bli inspirert

Dallas Zoo vet nå hva elefantene deres faktisk gjør om natten. Det kan du også få vite.

Dyrehager verden over har jobbet intenst for å skape større, mer natutro og mer varierte miljøer for det som kanskje er den mest intelligente dyrearten de har: elefanter. Dallas Zoo har gått ett skritt videre og bruker en kombinasjon av RFID-fotbånd og Microsoft-skyen til å samle flere og mer nøyaktige data enn det som tidligere var mulig. Dataene blir analysert for å gi en bedre forståelse av elefantens atferd og hvordan dyrehagen kan ta bedre vare på dem.

Les mer

Vertsleverandør kutter lagringskostnadene med opptil 50 prosent med Windows Server 2016

Administrerte driftstjenester er et segment i teknologimarkedet som er i stadig vekst, og som gir organisasjoner mulighet til å fokusere på å drive forretninger i stedet for IT-infrastruktur. Hosters er en nyskapende leverandør av verts- og skyløsninger. De bruker programvaredefinerte datasenterteknologier i Windows Server 2016 til å optimalisere effektiviteten og få fart på tjenestene sine.

Les mer

Bli bedre

Partnere

Docker

Moderniser programmene dine med Docker for Windows

Microsoft og Docker har gått sammen om å lage en moderne plattform som utviklere og IT-eksperter kan bruke til å bygge, levere og kjøre distribuerte programmer lokalt eller i skyen på både Windows- og Linux-operativsystemer. Med Docker-plattformen kan bedrifter dra nytte av et fleksibelt beholdermiljø og standardisere arbeidsflytene for bedriftsprogrammer med én enkelt rute for alle programmene, og dermed skape et moderne programmiljø. I dette nettseminaret lærer du hvordan du utvikler og kjører din første Windows Server-beholder i Docker.

Azure Marketplace

Aktuelt: Bruk Nexpose-skannemotoren til å skanne Azure-ressursene dine

Rapid7s løsning for sårbarhetsadministrasjon, Nexpose, reduserer risikoen gjennom dynamisk innsamling av data og analyse av risiko på tvers av sårbarheter, konfigurasjoner og kontroller – fra endepunkt til sky. Nexpose er laget for å gi IT-sikkerhetsteam muligheten til å identifisere, vurdere og reagere på kritiske endringer i sanntid med Adaptive Security.

Gå til Marketplace-siden.

Aktuelt: Gjør mer og oppnå mer i Azure med intelligent filinfrastruktur

Hvordan håndterer du flommen av fildata? Nasuni gjør det lettere å administrere alle dataene dine. Deres Azure-baserte bedriftsløsning for filtjenester tilbyr fillagring, beskyttelse og tilgang for distribuerte organisasjoner. Nasuni gir deg lokal ytelse til skybaserte priser – spar opptil 65 prosent på de totale eierkostnadene for fillagringen. Nasunis File Storage-system kan distribueres som en virtuell maskin eller som fysisk utstyr.

Les mer

Aktuelt: Commvault og Azure samarbeider om HarperCollins’ skyløsning

HarperCollins har gått over til å bruke skytjenester fra Azure, og i tillegg til å følge News Corps «skyen først»-strategi fikk de muligheten til å konsolidere IT-systemene sine og gå over til en mer håndterbar OPEX-forpliktelse. Selv om Azure var en læringskurve for mange i organisasjonen, oppdaget HarperCollins at Commvault-plattformen de hadde kjøpt fem år tidligere, ville fungere på samme måte i skyen som den hadde lokalt. Les mer.

Gå til Marketplace-siden.

Nyhet: Zerto utvikler og administrerer hybride skyplattformer med Azure-støtte

Med Zerto Virtual Replication 5.0 kan organisasjoner implementere en strategi for en hybrid sky. Én-til-mange-replikering beskytter og gjenoppretter virtuelle maskiner i de fleste miljøer – fra lokale datasentre til flere mål samtidig (inkludert Azure) – med ulike serviceavtaler og oppbevaringspolicyer. 30-dagers loggtilbakerulling gir færre begrensninger på sikkerhetskopieringen og reduserer lagringskostnadene. Les mer.

Gå til Marketplace-siden.

Redaksjonsmerknad

Hei og godt nyttår!

Vi håper du fikk ladet batteriene i julen. Alle oss hos Azure er tilbake på jobb og gleder oss til mulighetene 2017 har å by på. Forrige måned leste jeg et innlegg på den offisielle Microsoft-bloggen om hva 17 Microsoft-forskere tror vi kan forvente oss i 2017 og 2027. De spår at det kommer til å skje interessante saker i år – blant annet kommer vi til å få mer robuste algoritmer for maskinlæring, og det er muligheter for kunstig intelligens som samarbeider. Hvilke nyskapende prosjekter har du planlagt i Azure i 2017?

Miwa