Questions? Feedback? powered by Olark live chat software
Navigáció kihagyása

A Microsoft Azure Piactér részvételi szabályzata

Utoljára frissítve: 2016. február

A Microsoft Azure Piactér részvételi szabályzata általánosan érvényes az összes kiadóra és ajánlatra a Microsoft Azure Piactéren.  A jelen szabályzat a Microsoft Azure Piactér Kiadói szerződésében rögzített feltételeket egészíti ki.  A kiadók az Azure Piactéren való részvételhez mindenkor kötelesek betartani a jelen dokumentumban leírt és/vagy hivatkozott szabályokat.  Ha egy kiadó bármikor nem teljesíti hiánytalanul az összes feltételt, a Microsoft eltávolíthatja a kiadó ajánlatát az Azure Piactérről.  A jelen dokumentumot időről időre frissíthetjük.

1. SZAKASZ – Alapvető feltételek.
  1. Az Azure Piactéren kínált szoftvereknek és szolgáltatásoknak meg kell felelniük legalább egynek a következő feltételek közül:
    • Futtatható a Microsoft Azure-ban: a szoftver vagy szolgáltatás elsődleges funkciójának működnie kell a Microsoft Azure-ban.
    • Telepíthető a Microsoft Azure-ban: a kiadónak az ajánlati információk között fel kell tüntetnie, hogy a szoftver vagy szolgáltatás miként telepíthető a Microsoft Azure-ban.
    • Microsoft Azure-szolgáltatással való integráció vagy Microsoft Azure-szolgáltatás bővítése: a kiadónak az ajánlati információk között ismertetnie kell, hogy a szoftver vagy szolgáltatás melyik Azure-szolgáltatással integrálható, vagy melyik Azure-szolgáltatás bővítésére szolgál, illetve hogy ez az integráció vagy bővítés hogyan történik.
  2. A kiadónak az Azure Piactér által támogatott értékesítői országban kell működnie. Az Azure Piactér jelenleg a következő értékesítő országokat támogatja:
    • Amerikai Egyesült Államok, Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Cseh Köztársaság, Dánia, Egyesült Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Hongkong, Horvátország, Írország, Japán, Kanada, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szlovákia, Szlovénia.
  3. A kiadónak legalább egy Azure Piactér által támogatott vevői országban elérhetővé kell tennie ajánlatát. Az Azure Piactér jelenleg a következő vevői országokat támogatja:
    • Algéria, Argentína, Ausztrália, Ausztria, Bahrein, Belarusz, Belgium, Brazília, Bulgária, Chile, Ciprus, Costa Rica, Cseh Köztársaság, Dánia, Dél-Afrika, Dél-Korea, Dominikai Köztársaság, Ecuador, Egyesült Arab Emírségek, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, Egyiptom, Észtország, Finnország, Franciaország, Fülöp-szigetek, Görögország, Guatemala, Hollandia, Hongkong, Horvátország, India, Indonézia, Írország, Izland, Izrael, Japán, Jordánia, Kanada, Katar, Kazahsztán, Kenya, Kolumbia, Kuvait, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Macedónia, Magyarország, Malajzia, Málta, Marokkó, Mexikó, Montenegró, Németország, Nigéria, Norvégia, Olaszország, Omán, Oroszország, Pakisztán, Panama, Paraguay, Peru, Portugália, Puerto Rico, Románia,·Salvador, Spanyolország, Srí Lanka, Svájc, Svédország, Szaúd-Arábia, Szerbia, Szingapúr, Szlovákia, Szlovénia, Tajvan, Thaiföld, Törökország, Trinidad és Tobago, Tunézia, Új-Zéland, Ukrajna, Uruguay és Venezuela.
  4. A kiadónak biztos pénzügyi háttérrel kell rendelkeznie.
  5. A kiadói ajánlatoknak az Azure Piactéren korlátozott vagy általános elérhetőséggel és meghatározott ügyfélkörrel kell rendelkezniük.
  6. Az Azure Piactéren kínált ajánlatok nem használhatnak olyan terméket vagy összetevőt, amely nem támogatott vagy kereskedelmi forgalomban már nem elérhető, illetve nem is függhetnek ilyen terméktől vagy összetevőtől.
  7. A kiadónak részletes technikai dokumentációt kell közzétennie ajánlatai használati módjáról a Microsoft Azure-ban, és az ajánlathoz kapcsolódó ajánlati információk között minden esetben el kell helyeznie ezt a dokumentációt, vagy hivatkoznia kell arra.
  8. A kiadó nyilvános webhelyén köteles bejelenteni, hogy ajánlata elérhető az Azure Piactéren, és hivatkoznia kell az ajánlat áruházi oldalára vagy oldalaira a következő címen: http://azure.microsoft.com/marketplace.
  9. A kiadóknak az egyes ajánlatokat legalább egy, Microsoft által megadott besorolási osztályozásnak megfelelően kategorizálnia kell, például a jelen dokumentum 4. szakaszában foglalt kategóriák szerint. A Microsoft fenntartja a jogot bármely ajánlat kategorizálásának módosítására, amennyiben úgy véli, hogy a kiadó általi besorolás pontatlan.
  10. Ha a kiadó Microsoft Azure Certified ajánlattal rendelkezik, amely azonban elsődlegesen nem a Microsoft Azure-ban fut, az ajánlat ingyenes vagy hozott licences (BYOL) verziójának az Azure Piactéren való közzétételét követően 90 napon belül elérhetővé kell tennie a Piactéren az ajánlat fizetős verzióját is.
2. SZAKASZ – Az ajánlatok közzététele.
  1. A kiadóknak a Microsoft Azure Piactér Kiadói szerződésének elfogadása után 60 napon belül közzé kell tenniük legalább egy ajánlatot az Azure Piactéren.
  2. A kiadóknak be kell tartaniuk az Azure Piactér közzétételre vonatkozó technikai követelményeit, a Piactéri közzétételi irányelvek által rögzített, és adott esetben a Közzétételi portál által részletezett formában.
3. SZAKASZ – Ajánlati információk.
  1. A kiadóknak részletes ajánlati információkat kell feltüntetniük az ajánlat termékismertető lapjain, és gondoskodniuk kell azok pontosságáról és naprakészségéről. Ezeknek az információknak a következőket kell tartalmazniuk (ha alkalmazhatók):
    • Az ajánlat leírása
      • A minimálisan elérhető ajánlat leírása
        • Termékváltozattal kapcsolatos információ
        • Értékajánlat
      • Az ajánlott ajánlat leírása
        • Részletes termékváltozat-információk
        • Részletes értékajánlat
        • Jellemzők: 3-5 tényszerű állítás az ajánlatról
        • Előnyök: az ajánlat jellemzői által kínált 3-5 konkrét eredmény
    • Díjszabási modell
      • Az ajánlatnak igazodnia kell az Azure Piactér által támogatott díjszabási modellekhez, amelyek leírása a jelen dokumentum 5. szakaszában olvasható.
    • Hivatkozás ügyfélszolgálati adatokra
      • A kiadóknak kereskedelmi szempontból ésszerű mértékű ügyféltámogatást kell biztosítaniuk ajánlataikhoz az Azure Piactéren, az ajánlathoz tartozó felhasználói díjak fejében, vagy külön megvásárolható támogatási ajánlat formájában.
    • Ajánlati források
      • A források – korlátozás nélkül – lehetnek bemutatóvideók, képernyőfelvételek, tanulmányok, esettanulmányok, ügyfélajánlások vagy részletes technikai dokumentációk a kiadó ajánlatának Microsoft Azure-ban való használatáról.
    • Díj-visszatérítési szabályok
    • Használati feltételek
    • Adatvédelmi szabályzat
  2. A kiadók nem irányíthatják át az Azure-ügyfeleket ajánlatuk információs oldalán olyan szoftverekhez és szolgáltatásokhoz, amelyek nem érhetők el az Azure Piactéren, és nem ajánlhatnak ilyen szoftvereket és szolgáltatásokat megvásárlásra. Ez a korlátozás nem vonatkozik a kiadók által az Azure Piactéren kívül árult támogatási szolgáltatásokra.
  3. A kiadók nem hirdethetik az Azure Piactéren ajánlataik elérhetőségét más felhőplatformokon.
  4. A Microsoft fenntartja a jogot az ajánlati információs oldal részleteinek szerkesztésére és módosítására minőségbiztosítási célból. Ha a Microsoft bármilyen módosítást hajt végre egy ajánlat információs oldalán, az oldal közzététele előtt értesíti a kiadót erről.
4. SZAKASZ – Az ajánlatkategóriák definíciói.

Virtuálisgép-lemezkép

Előre konfigurált virtuálisgép-lemezkép (VM-lemezkép) teljes értékű telepített operációs rendszerrel és legalább egy alkalmazással. A virtuálisgép-lemezkép típusú ajánlatok egyetlen VM-lemezképet, vagy egy ARM-sablonnal összekapcsolt formában több VM-lemezképet is tartalmazhatnak.

A virtuálisgép-lemezkép („Lemezkép”) tartalmazza azokat az információkat, amelyek az Azure Virtual Machines szolgáltatásban a virtuális gépek létrehozásához és üzembe helyezéséhez szükségesek. A Lemezkép egy operációs rendszert tartalmazó virtuális merevlemezből és opcionális virtuális adatlemezekből áll. Az ügyfelek egy Lemezkép alapján tetszőleges számú virtuális gépet helyezhetnek üzembe.

Virtuálisgép-bővítmény

Virtuálisgép-ügynökök, amelyek különböző módszerekkel adhatók hozzá az új virtuális gépekhez, például REST API-val, az Azure-portálon vagy Azure PowerShell-parancsmagok segítségével. A virtuálisgép-bővítmények manuálisan is telepíthetők a meglévő virtuális gépeken, és Windows Server- vagy Linux-alapú virtuális gépekhez konfigurálhatók.

A virtuálisgép-bővítmények („VM-bővítmények”) olyan mechanizmusok, amelyekkel szoftveralkalmazások vagy -csomagok telepíthetők az Azure virtuális gépeken. A VM-bővítmény maga is tartalmazhat szoftveralkalmazásokat, vagy a virtuális gépen való telepítés vagy végrehajtás után külső helyről is letölthet, és akár több szoftveralkalmazást is telepíthet a virtuális gépen. A jelen Szerződés értelmében a VM-bővítmény által telepített minden szoftver vagy egyéb adat Ajánlattartalomnak számít, még akkor is, ha annak letöltése külső helyről történik. Az Ön felelőssége támogatást nyújtani az Ügyfelek számára a VM-bővítményajánlatokhoz kapcsolódó VM-bővítménykezelőkhöz.

Szolgáltatások

Teljes körűen felügyelt szolgáltatások infomunkásoknak, üzleti elemzőknek, fejlesztőknek vagy informatikusoknak egyedi alkalmazásfejlesztési vagy rendszer-felügyeleti célú használatra.  A Piactér három különböző szolgáltatástípust támogat:

 

Az Alkalmazásszolgáltatások és az Adatszolgáltatások olyan funkciókat kínálnak, amelyekkel az ügyfelek gyorsan fejleszthetnek felhőalapú alkalmazásokat az Azure-ban. 

  • Alkalmazásszolgáltatások vásárlásához az ügyfélnek Azure-előfizetéssel kell rendelkeznie. A kiadók felelősek az Alkalmazásszolgáltatások ügyfelek általi használatának méréséért és a használati információk jelentéséért a Microsoft számára a Microsoft Azure Piactér Kiadói szerződésében leírt módon. 
  • Adatszolgáltatásokat az ügyfelek Azure-előfizetésükön keresztül, vagy Azure-előfizetés nélkül a DataMarket szolgáltatásban vásárolhatnak (http://datamarket.azure.com/home/). Az Adatszolgáltatások ügyfelek általi használatát számlázási célból a Microsoft méri.

 

Az SaaS-ajánlatok olyan végleges szoftverszolgáltatási ajánlatok, amelyek általában már nem bővíthetők.  Az ügyfelek Azure-előfizetésükön keresztül nem, csak a DataMarket szolgáltatásban, hitelkártyával vásárolhatnak SaaS-ajánlatokat.

Webalkalmazás

Olyan alkalmazáscsomag, amely nyílt forrású vagy saját tulajdonú webhelytartalom telepítésére és üzembe helyezésére használható az Azure Websites szolgáltatásban. A webalkalmazásoknak meg kell felelniük a Microsoft Webalkalmazás-gyűjteményre vonatkozó irányelveinek.

Jelen Szerződés értelmében a „Webalkalmazás” olyan alkalmazáscsomagot jelent, amelyet az Ügyfelek nyílt forráskódú vagy saját tulajdonú webhelyalkalmazások telepítésére és üzembe helyezésére használhatnak az Azure Websites szolgáltatásban.

Katalógusajánlatok

Olyan ajánlatok, amelyek közvetlenül a Piactéren nem érhetők el az Azure-ügyfelek számára; a Piactéren csak egy hivatkozás, ikon és a szoftver vagy szolgáltatás leírása jelenik meg, amely a kiadó webhelyére irányítja az ügyfelet, vagy útmutatást ad arról, hogy az ügyfél miként szerezheti be és veheti használatba az ajánlatot az Azure-ban. A „Csak katalogizált ajánlat” olyan Ajánlat, amely közvetlenül a Piactéren nem érhető el az Ügyfél számára; a Piactéren csak egy hivatkozás, ikon és/vagy leírás jelenik meg, amely az Ön webhelyére irányítja az Ügyfelet, vagy útmutatást ad arról, hogy az Ajánlat hogyan tölthető le és használható az Azure-ban. A jelen Szerződés értelmében a Csak katalogizált ajánlatok által hivatkozott szoftverek és adatok Ajánlattartalomnak számítanak.

ARM-sablon

Az ARM-sablon (Azure erőforrás-kezelői sablon) több különböző ajánlatra hivatkozhat, köztük más kiadók által közzétett ajánlatokra is, így az Azure-ügyfelek egységes, szervezett módszerrel helyezhetnek üzembe akár több ajánlatot is.

Az „Azure erőforrás-kezelői (ARM) sablon” olyan adatstruktúra, amely legalább egy Ajánlatra vonatkozó hivatkozást, valamint az adott Ajánlatokhoz kapcsolódó metaadatokat, például Ajánlati információkat tartalmaz. A Piactér az ARM-sablonok segítségével adott kategóriába sorolt Ajánlatok megjelenítését és üzembe helyezését teszi lehetővé az Ügyfelek számára. A kiadók a Piactéren közzétett ARM-sablonokkal több különböző Ajánlatra is hivatkozhatnak, beleértve a más kiadók által közzétett Ajánlatokat is.

Ha olyan alkalmazást vagy szolgáltatást szeretne közzétenni az Azure Piactéren, amely nem sorolható be a fenti kategóriákba, kérjük, jelezze ezt az Azure Piactér fórumán.

5. SZAKASZ – Díjszabási modellek.

A következő táblázatban az Azure Piactér által jelenleg támogatott díjszabási modellek szerepelnek. Egy ajánlat több, különböző díjszabási modellel rendelkező termékváltozatot is magában foglalhat.

Díjszabási modell Leírás Ajánlattípusok

Ingyenes

Ingyenes termékváltozat. Az ügyfeleket nem terheli Azure piactéri díj az ajánlat használatáért. Az ingyenes termékváltozatok ára nem növelhető nullától eltérő értékre.

  • Virtuálisgép-lemezképek
  • Virtuálisgép-bővítmények
  • Szolgáltatások
  • ARM-sablonok

Free Trial (Ingyenes próba)

(Kipróbálás)

Promóciós célú, korlátozott ideig ingyenesen használható termékváltozat. Az ügyfeleket a próbaidőszak alatt nem terheli Azure piactéri díj az ajánlat használatáért.  A próbaidőszak lejárta után automatikusan az adott ajánlat standard díjait számítjuk fel az ügyfeleknek az ajánlat használatáért. A Piactér egyelőre nem képes megakadályozni, hogy az ügyfelek több előfizetést is létrehozzanak az ingyenes próbaajánlatokhoz. Azok a kiadók, akik korlátozni szeretnék a ügyfelek által az ingyenes próbaajánlatokhoz létrehozható előfizetések számát, saját maguk felelősek a megfelelő korlátozások feltüntetéséért a Használati feltételek között.

  • Virtuálisgép-lemezképek
  • Szolgáltatások

BYOL

Hozott licences (BYOL) termékváltozat.  Az ügyfelek az Azure Piactéren kívül szerezhetik be az ajánlat hozzáférési vagy használati jogát, és nem terheli őket Azure piactéri díj az ajánlat használatáért az Azure Piactéren.

  • Virtuálisgép-lemezképek

Havi előfizetés

Az ügyfeleket fix havidíj terheli az ajánlatra való előfizetésért. A havi előfizetés az ügyfél általi vásárlás napján kezdődik. A havidíjak nem arányosíthatók töredékhónapra ügyfél általi hóközi lemondás, illetve fel nem használt szolgáltatások esetén.

  • Szolgáltatások

Használatalapú

Az ügyfeleket az ajánlat használati mértéke alapján megállapított díj terheli. Virtuálisgép-lemezképek esetén az ügyfeleket a kiadók által meghatározott Azure piactéri óradíj terheli a lemezképek alapján telepített virtuális gépek használata után. Az óradíj lehet egységes vagy virtuálisgép-méretek szerint változó. A töredékórák számlázása percalapú elszámolással történik.

Adatszolgáltatások esetén a Microsoft méri az ügyfelek általi használatot a kiadók helyett. A kiadó meghatározhatja az egyes adatcsomagok esetében lehetséges tranzakciók maximális számát. A Microsoft állapítja meg, hogy az ügyfél mikor éri el a tranzakciók maximális számát egy adott számlázási ciklusban, és ha elérte, a következő számlázási ciklus kezdetéig letiltja az ügyfél hozzáférését a szolgáltatáshoz. 

Alkalmazásszolgáltatások esetén a kiadó felelős a számlázási mértékegység meghatározásáért (pl. tranzakciók száma, elküldött e-mailek száma stb.). A kiadó egy Alkalmazásszolgáltatási csomaghoz több mértékegységet is meghatározhat. A kiadó felelős az ügyfél általi használat nyomon követéséért az ajánlat által meghatározott mértékegységek szerint, illetve ezen információk jelentéséért a Microsoft felé óránként, a Microsoft által biztosított jelentési mechanizmusok használatával.  A Microsoft a kiadók által a vonatkozó számlázási időszakban jelentett használati információk alapján állapítja meg az ügyfelek által fizetendő díjat.

  • Szolgáltatások
  • Virtuálisgép-lemezképek

A kiadók egyelőre nem módosíthatják a már közzétett ajánlatok felhasználói díját a Piactéren. Ameddig ez a funkció nem érhető el a Piactéren, a felhasználói díjak módosításához a kiadónak a Microsoft Azure Piactér Kiadói szerződése és a jelen dokumentum követelményeinek megfelelően el kell távolítania az érintett ajánlatot a Piactérről, és új ajánlatot kell közzétennie az új felhasználói díjakkal.

6. SZAKASZ – Ajánlatok felfüggesztése és eltávolítása.
  1. A Microsoft fenntartja a jogot az ajánlatok felfüggesztésére és bármilyen okból történő eltávolítására az Azure Piactérről. A Microsoft – korlátozás nélkül – a következők miatt távolíthat el ajánlatot:
    • az ajánlatot egyetlen ügyfél sem helyezte üzembe legalább hat hónapja;
    • az ajánlat fizetős termékváltozatait az ügyfelek nagy arányban lemondják;
    • az ajánlat rendszeresen negatív visszajelzéseket kap az ügyfelektől;
    • az ajánlathoz huzamosabb ideig sok támogatási jegy érkezik; vagy
    • a kiadó nem tesz eleget a Microsoft Azure Piactér Kiadói szerződés, a Piactéri közzétételi irányelvek vagy a jelen dokumentum feltételeinek.
  2. A kiadók 30 napos felmondási idővel távolíthatják el ajánlataikat. A Szolgáltatási ajánlat eltávolítását követően a kiadónak továbbra is biztosítania kell a szolgáltatást minden meglévő ügyfél számára az adott ügyfél által előfizetett időszak végéig, de legalább 90 napig. Bármilyen egyéb ajánlattípus esetén az eltávolítás csak a potenciális ügyfeleket érinti; a meglévő ügyfelek az eltávolítás előtti módon folytathatják az ajánlat használatát. Az eltávolítással kapcsolatos értesítéseket a következő e-mail címre kell küldeni: azmarketplacelegal@microsoft.com. A Microsoft az eltávolítási értesítés beérkezését követően 30 nappal eltávolítja az ajánlatot, így az új előfizetők számára nem lesz elérhető, az eltávolításról pedig értesíti az ajánlat meglévő ügyfeleit.
7. SZAKASZ – Fizetési feltételek.

A kiadót a Microsoft Azure Piactér Kiadói szerződésében meghatározott feltételeknek megfelelően Kiadói nettó bevétel illeti meg, amelyet a Microsoft minden naptári negyedév vagy részleges negyedév végét követően 45 napon belül folyósít, a következő ütemezés szerint:

Negyedév Kezdő és záró dátum Fizetési határidő

1. negyedév

január 1. – március 31.

május 15.

2. negyedév

április 1. – június 30.

augusztus 15.

3. negyedév

július 1. – szeptember 30.

november 15.

4. negyedév

október 1. – december 31.

február 15.

Korlátozott kivételt jelent a virtuálisgép-lemezkép típusú ajánlatok Azure Direct-előfizetéssel rendelkező ügyfelek általi használata, amely után a Kiadói nettó bevételt a Microsoft minden naptári hónap végét követően 45 napon belül folyósítja.

8. SZAKASZ – Microsoft szoftvertermékek.

A Microsoft a következő Microsoft szoftvertermékek elhelyezését engedélyezi a kiadók számára Lemezképajánlataikban, a Microsoft Azure Piactér Kiadói szerződés „B” függelékének feltételei szerint:

  • Windows Server®
  • SQL Server®
  • Microsoft Dynamics NAV®
9. SZAKASZ – Adók.
  1. Adóbefizetéses országok.
    1. A Microsoft Azure Piactér Kiadói szerződésében foglalt definíciónak megfelelően az Adóbefizetéses országok a következők: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Cseh Köztársaság, Dánia, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Kanada, Lengyelország, Lettország, Lichtenstein, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szlovákia, Szlovénia, Tajvan.
    2. Írországban a Microsoft az ír üzleti ügyfelekre az ír adókulcsot alkalmazza. Írországon kívül az Európai Unióban található ügyfelekre a Microsoft csak akkor alkalmazza az ír adókulcsot, ha az ügyfél nem adott meg érvényes közösségi adószámot.  Érvényes közösségi adószám megadása esetén a Microsoft nulla kulcsot/fordított adózást alkalmaz.
    3. A Microsoft a Svájcban vagy Liechtensteinben működő ügyfelekre minden esetben a svájci áfakulcsot alkalmazza.
  2. Szoftverszállítói adóbefizetéses országok.
    1. A Szoftverszállítói adóbefizetéses országok közé tartozik minden olyan vevői ország, amely nem Adóbefizetéses ország.
    2. Ha a kiadó úgy dönt, hogy ajánlatot tesz elérhetővé valamelyik Szoftverszállítói adóbefizetéses országban, kizárólag a kiadó felelőssége megállapítani adókötelezettségét – ha van – az érintett országban, és elfogadja, hogy a Microsoft egyelőre nem minden esetben képes megadni azokat a tranzakciós adatokat, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a kiadó adószámlát állítson ki ügyfeleinek.