Cette publication a été co-créée par Sreekanth Thirthala Venkata, responsable de programme principal, Visual Studio et .NET.

L’intégration de Datadog avec Azure est à présent en disponibilité générale. Cette publication a été mise à jour le 28/05/2021.

Microsoft Azure permet aux clients de migrer et de moderniser leurs applications pour qu'elles s'exécutent dans le cloud, en coordination avec de nombreuses solutions partenaires. Datadog est l'un de ces partenaires. Il fournit des outils d'observabilité et de sécurité permettant aux utilisateurs d'analyser l'intégrité et les performances de leurs applications dans des environnements hybrides et multicloud. Mais pour configurer les intégrations nécessaires, il faut souvent naviguer entre le portail Azure et Datadog.

Cela complique le processus, prend du temps et ne facilite pas la résolution des problèmes éventuels. Pour réduire le fardeau que représente la gestion sur plusieurs portails, nous avons collaboré avec Datadog pour créer une solution Datadog intégrée sur la plateforme cloud Azure. Disponible via la Place de marché Azure, cette solution offre une expérience homogène pour utiliser la solution de supervision cloud de Datadog dans Azure.

« Microsoft Cloud est le premier à offrir une expérience de gestion et de configuration transparente aux clients qui utilisent des solutions tierces, telles que Datadog. Avec Datadog, les clients peuvent utiliser cette expérience pour surveiller leurs charges de travail Azure et permettre une transition accélérée vers le cloud. », Corey Sanders, vice-président d’entreprise, Solutions Microsoft

Grâce à la nouvelle intégration Azure avec Datadog, les organisations peuvent désormais mapper entièrement leurs systèmes hérités et basés sur le cloud, en surveillant les données en temps réel lors de chacune des phases de la transition vers le cloud, et s'assurer que les applications migrées répondent aux objectifs de performances. Cette intégration permet aux entreprises de bénéficier de la présence mondiale, de la flexibilité, de la sécurité et de la conformité d'Azure tout en profitant des capacités de journalisation et de supervision de Datadog.

Grâce à cette expérience unifiée, les clients sont en mesure d’effectuer les opérations suivantes :

• Approvisionnez une nouvelle organisation Datadog et configurez ses ressources Azure pour envoyer des journaux et des métriques à Datadog. Cette configuration est complètement managée, sans infrastructure à configurer et à exploiter pour les clients.
• Envoyer en toute transparence des journaux et des métriques à Datadog. Le processus de transmission des journaux a été entièrement automatisé ; plutôt que de créer un pipeline de transmission avec des paramètres de diagnostic, des hubs d'événements et des fonctions, vous pouvez tout configurer en quelques clics.
• Installez facilement l’agent Datadog sur des hôtes de machines virtuelles et des services d’application d’un simple clic.
• Rationaliser l’authentification unique (SSO) sur Datadog : une authentification distincte à partir du portail Datadog n’est plus nécessaire.
• Bénéficiez d'une facturation unifiée pour le service Datadog via la fonctionnalité de facturation de l'abonnement Azure.

« L’observation est une capacité clé pour la réussite de la migration vers le cloud. Grâce à notre nouveau partenariat avec Microsoft Azure, les clients ont à présent accès à la plateforme Datadog directement dans la console Azure, ce qui leur permet de migrer, d’optimiser et de sécuriser les charges de travail nouvelles et migrées. », Amit Agarwal, responsable produit, Datadog

Voici un aperçu rapide de cette expérience intégrée :

Acquérir et configurer la solution Datadog

À présent, nous allons suivre le processus pas à pas pour acquérir et configurer la solution Datadog :

Acquisition de l’application Datadog : Les clients Azure peuvent acquérir l’application Datadog via la place de marché Azure.

Approvisionnement dans le portail Azure : Après l’approvisionnement sur la place de marché Azure, les clients peuvent approvisionner Datadog en toute transparence en tant que service intégré sur Azure via le portail Azure.

Configuration des journaux et des métriques : Les clients créent une ressource Datadog dans Azure et configurent les ressources Azure qui envoient des journaux et des métriques et vers Datadog.

Installation de l'agent Datadog : Les clients peuvent installer l’agent Datadog en tant qu’extension sur les machines virtuelles et les services d’application en un seul clic.

Accès via SSO : Les clients accèdent à Datadog à partir du portail Azure via une authentification unique rationalisée et configurent Datadog comme destination pour les journaux et les métriques à partir des services Azure.

Étapes suivantes

• Abonnez-vous à la préversion de l’« intégration de Datadog avec Azure » disponible sur la Place de marché Azure.
• En savoir plus sur l’intégration des partenaires Azure Monitor à Datadog.