Omitir navegación
Póngase en contacto con ventas
Search
Search
Mi cuenta
Portal
Iniciar sesión
Cerrar
Ventas:
:
Buscar un número local
Mi cuenta
Portal
Iniciar sesión
Cuenta gratuita
Información general
Soluciones
Productos
Destacadas
Destacadas
Explore algunos de los productos de Azure más populares
Máquinas virtuales
Aprovisione las máquinas virtuales de Windows y Linux en segundos
Windows Virtual Desktop
La mejor experiencia de escritorio virtual, entregada en Azure
Azure SQL Database
SQL inteligente y administrado en la nube
App Service
Cree eficaces aplicaciones en la nube con rapidez para la Web y móviles
Azure Cosmos DB
Base de datos multimodelo distribuida globalmente para cualquier escala
PlayFab
La plataforma de back-end de LiveOps completa para crear y operar juegos en directo
Azure Kubernetes Service (AKS)
Simplificar la implementación, la administración y las operaciones de Kubernetes
Azure Functions
Eventos de proceso con código sin servidor
Cognitive Services
Agregue funcionalidad de API inteligentes para habilitar interacciones contextuales
Azure Quantum
Descubra ahora el impacto de la tecnología cuántica en Azure.
Ver más
Administración
Administración
Simplifique, automatice y optimice la administración y el cumplimiento normativo de sus recursos en la nube
Portal de Microsoft Azure
Compilar, administrar y supervisar todos los productos de Azure en una sola consola unificada
Cloud Shell
Optimice la administración de Azure con un shell basado en explorador
Aplicación móvil de Azure
Permanezca conectado a sus recursos de Azure, en cualquier momento y en cualquier lugar
Azure Backup
Simplifique la protección de los datos y protéjalos frente a ransomware
Azure Advisor
Su motor personalizado de procedimientos recomendados para Azure
Azure Policy
Implemente la gobernanza corporativa y estándares a escala para sus recursos de Azure
Administración de costos + facturación
Optimice el gasto que hace en la nube al tiempo que maximiza el potencial que obtiene de ella
Recuperación de sitios de Azure
Mantenga su negocio en funcionamiento con el servicio de recuperación ante desastres integrado
Azure Monitor
Visibilidad total de las aplicaciones, la infraestructura y la red
Ver más
Ver más
Almacenamiento
Almacenamiento
Obtenga almacenamiento en la nube seguro y de escalabilidad masiva para los datos, las aplicaciones y las cargas de trabajo
Disk Storage
Opciones de almacenamiento en disco seguro y permanente para máquinas virtuales
Azure Data Lake Store
Funcionalidad Data Lake segura y escalable de forma masiva basada en Azure Blob Storage
File Storage
Recursos compartidos de archivos que utilizan el protocolo SMB 3.0 estándar
Explorador de datos de Azure
Servicio de exploración de datos muy escalable y rápido
Azure NetApp Files
Recursos compartidos de archivos de Azure de nivel empresarial basados en NetApp
Azure Backup
Simplifique la protección de los datos y protéjalos frente a ransomware
Blob Storage
Almacenamiento de objetos basado en REST para datos no estructurados
Data Box
Dispositivos y soluciones para la transferencia de datos a Azure y el proceso perimetral
Archive Storage
Punto de precio líder de la industria para almacenar datos a los que rara vez se accede
Ver más
Ver más
Análisis
Análisis
Recopile, almacene, procese, analice y visualice datos de cualquier variedad, volumen o velocidad
Azure Synapse Analytics
Servicio de análisis ilimitado que permite obtener conclusiones con una rapidez inigualable (anteriormente SQL Data Warehouse)
Azure Databricks
Plataforma de análisis rápida, sencilla y de colaboración basada en Apache Spark
HDInsight
Aprovisione clústeres de Hadoop, Spark, R Server, HBase y Storm en la nube
Data Factory
Integración fácil de datos híbridos a escala empresarial
Machine Learning
Cree, entrene e implemente modelos desde la nube hasta el perímetro
Azure Stream Analytics
Procesamiento de flujo de datos en tiempo real procedente de millones de dispositivos IoT
Azure Data Lake Store
Funcionalidad Data Lake segura y escalable de forma masiva basada en Azure Blob Storage
Azure Analysis Services
Motor de análisis de nivel empresarial como servicio
Event Hubs
Reciba telemetría de millones de servicios
Ver más
Ver más
Bases de datos
Bases de datos
Apoye un crecimiento rápido e innove más rápido con servicios de bases de datos seguros, de nivel empresarial y completamente administrados
Azure Cosmos DB
Base de datos multimodelo distribuida globalmente para cualquier escala
Azure SQL Database
SQL inteligente y administrado en la nube
Azure Database for MySQL
Un servicio de base de datos MySQL para desarrolladores de aplicaciones
Azure Database for PostgreSQL
Servicio de base de datos PostgreSQL administrado para desarrolladores de aplicaciones
Azure Database for MariaDB
Servicio de base de datos MariaDB administrado para desarrolladores de aplicaciones
SQL Server en Virtual Machines
Hospedaje de aplicaciones empresariales de SQL Server en la nube
Azure Database Migration Service
Simplificación de la migración de bases de datos locales a la nube
Azure Cache for Redis
Aplicaciones versátiles con acceso a datos de baja latencia y alto rendimiento
Table Storage
Almacén de clave-valor NoSQL mediante conjuntos de datos semiestructurados
Ver más
Blockchain
Blockchain
Cree y administre aplicaciones basadas en la cadena de bloques con un conjunto de herramientas integradas
Azure Blockchain Service
Crear, gobernar y expandir redes de cadena de bloques de consorcio
Tokens de Azure Blockchain
Defina, cree y administre fácilmente tokens basados en un libro de contabilidad
Azure Blockchain Workbench
Cree fácilmente prototipos de aplicaciones de cadena de bloques en la nube
Logic Apps
Automatice el acceso a los datos y su uso en diferentes nubes sin necesidad de escribir código
Azure Cosmos DB
Base de datos multimodelo distribuida globalmente para cualquier escala
Ver más
Contenedores
Contenedores
Desarrolle y administre sus aplicaciones de contenedor más rápido con herramientas integradas
Azure Kubernetes Service (AKS)
Simplificar la implementación, la administración y las operaciones de Kubernetes
Container Instances
Ejecute contenedores en Azure fácilmente sin administrar servidores
Service Fabric
Desarrolle microservicios y organice contenedores en Windows o Linux
Container Registry
Almacene y administre imágenes de contenedor en todos los tipos de implementaciones de Azure
Web App for Containers
Implemente y ejecute con facilidad aplicaciones web almacenadas en contenedores que se escalan según las necesidades de su negocio
Azure Functions
Eventos de proceso con código sin servidor
Red Hat OpenShift en Azure
Servicio de OpenShift totalmente administrado operado junto con Red Hat
Ver más
DevOps
DevOps
Entregue innovación más rápidamente con herramientas simples y confiables de entrega continua
Azure DevOps
Servicios para que los equipos compartan código, supervisen el trabajo y distribuyan software
Azure Pipelines
Compile, pruebe e implemente continuamente en cualquier plataforma y nube
Azure Boards
Planifique, haga seguimiento y converse sobre el trabajo con sus equipos
Azure Repos
Obtenga repositorios de Git privados, sin límites y alojados en la nube para su proyecto
Azure Artifacts
Cree y hospede paquetes, y compártalos con su equipo
Azure Test Plans
Pruebe y envíe con confianza gracias a un kit de herramientas de pruebas exploratorias y manuales
Azure DevTest Labs
Cree entornos rápidamente con artefactos y plantillas reutilizables
Integración de herramientas de DevOps
Use sus herramientas de DevOps favoritas con Azure
Azure Monitor
Visibilidad total de las aplicaciones, la infraestructura y la red
Ver más
Herramientas para desarrolladores
Herramientas para desarrolladores
Cree, administre y entregue continuamente aplicaciones en la nube con cualquier plataforma o lenguaje
Visual Studio
El entorno versátil y flexible para desarrollar aplicaciones en la nube
Visual Studio Code
Un editor de código potente y ligero para el desarrollo en la nube
Visual Studio Online
Entornos de desarrollo basados en la nube a los que se puede acceder desde cualquier parte.
GitHub
Aumente la colaboración con sus equipos y la comunidad del código abierto
PowerApps
Una plataforma eficaz para crear aplicaciones rápidamente con poco trabajo de programación
SDK
Obtenga los SDK y las herramientas de línea de comandos que necesita
Integraciones de herramientas de desarrollador
Utilice con Azure las herramientas de desarrollo que ya conoce: Eclipse, IntelliJ y Maven, entre otras
Visual Studio App Center
Compile, pruebe, distribuya y supervise sus aplicaciones móviles y de escritorio de forma continuada.
Azure Monitor
Visibilidad total de las aplicaciones, la infraestructura y la red
Ver más
Híbrido
Híbrido
Obtenga innovación de Azure en cualquier lugar: incorpore la agilidad e innovación de la informática en la nube a sus cargas de trabajo locales.
Azure Arc
Incorpore la administración y los servicios de Azure a cualquier infraestructura.
Azure Sentinel
Utilice la funcionalidad SIEM nativa en la nube y análisis de seguridad inteligentes para mejorar la protección de su empresa.
Azure Stack
Compile y ejecute aplicaciones híbridas innovadoras que trasciendan los límites de la nube.
Security Center
Unifique la administración de seguridad y habilite la protección contra amenazas avanzada para cargas de trabajo en la nube híbrida
Azure ExpressRoute
Conexiones de fibra de red privada dedicadas con Azure
Azure Active Directory
Sincronice los directorios locales y habilite el inicio de sesión único
Azure SQL Database
SQL inteligente y administrado en la nube
Azure DevOps
Servicios para que los equipos compartan código, supervisen el trabajo y distribuyan software
Azure Database for PostgreSQL
Servicio de base de datos PostgreSQL administrado para desarrolladores de aplicaciones
Azure IoT Edge
Extienda la inteligencia y los análisis de la nube a los dispositivos perimetrales
Ver más
IA y Machine Learning
IA y Machine Learning
Cree la próxima generación de aplicaciones usando funcionalidades de inteligencia artificial para cualquier desarrollador y escenario
Cognitive Services
Agregue funcionalidad de API inteligentes para habilitar interacciones contextuales
Azure Bot Service
Servicio de bots inteligentes sin servidor que se escala a petición
Machine Learning
Cree, entrene e implemente modelos desde la nube hasta el perímetro
Azure Databricks
Plataforma de análisis rápida, sencilla y de colaboración basada en Apache Spark
Azure Cognitive Search
Servicio de búsqueda en la nube basado en inteligencia artificial para el desarrollo de aplicaciones web y móviles
Ver más
Identidad
Identidad
Administre las identidades de usuario y el acceso para protegerse contra amenazas avanzadas en todos los dispositivos, los datos, las aplicaciones y la infraestructura
Azure Active Directory
Sincronice los directorios locales y habilite el inicio de sesión único
Azure Active Directory B2C
Administración de identidad y acceso para el consumidor en la nube
Azure Active Directory Domain Services
Unir máquinas virtuales de Azure a un dominio sin controladores de dominio
Azure Information Protection
Mejore la protección de la información confidencial, en todo momento y en cualquier parte
Ver más
Integración
Integración
Integre sin problemas aplicaciones, datos y procesos basados en la nube y locales en su empresa
Logic Apps
Automatice el acceso a los datos y su uso en diferentes nubes sin necesidad de escribir código
Service Bus
Conéctese a través de entornos de nube privada y pública
API Management
Publique sus API para desarrolladores, asociados y empleados de forma segura y a escala
Event Grid
Obtenga entrega de eventos confiable a gran escala
Ver más
Internet de las cosas
Internet de las cosas
Integre IoT en cualquier dispositivo y plataforma, sin cambiar de infraestructura
Azure IoT Hub
Conecte, supervise y administre miles de millones de recursos de IoT
Azure IoT Edge
Extienda la inteligencia y los análisis de la nube a los dispositivos perimetrales
Azure IoT Central
Acelere la creación de soluciones de IoT
Aceleradores de soluciones de Azure IoT
Cree soluciones totalmente personalizables con plantillas para escenarios comunes de IoT
Azure Sphere
Conectar dispositivos con tecnología MCU de forma segura desde el nivel más elemental a la nube
Azure Digital Twins
Cree soluciones de inteligencia espacial de IoT de nueva generación
Azure Time Series Insights
Explore y analice datos de series temporales de dispositivos IoT
Azure Maps
API de ubicación sencillas y seguras para dotar de contexto geoespacial a los datos
Azure Machine Learning
Ponga la inteligencia artificial al alcance de todos con una plataforma integral, de confianza y escalable que incluye Experimentación y Administración de modelos.
Ver más
Ver más
Migración
Migración
Simplifique y acelere la migración a la nube con guías, herramientas y recursos
Azure Migrate
Agilice la detección, la evaluación, la determinación del tamaño adecuado y la migración a Azure de sus máquinas virtuales locales
Recuperación de sitios de Azure
Mantenga su negocio en funcionamiento con el servicio de recuperación ante desastres integrado
Azure Database Migration Service
Simplificación de la migración de bases de datos locales a la nube
Data Box
Dispositivos y soluciones para la transferencia de datos a Azure y el proceso perimetral
Administración de costos + facturación
Optimice el gasto que hace en la nube al tiempo que maximiza el potencial que obtiene de ella
Ver más
Movilidad
Movilidad
Compile e implemente aplicaciones nativas y multiplataforma en cualquier dispositivo móvil
Mobile Apps
Cree y hospede el servidor back-end para cualquier aplicación móvil
Notification Hubs
Envíe notificaciones push a cualquier plataforma desde cualquier back-end
Visual Studio App Center
Compile, pruebe, distribuya y supervise sus aplicaciones móviles y de escritorio de forma continuada.
Xamarin
Crear aplicaciones móviles con tecnología de nube más rápido
Azure Maps
API de ubicación sencillas y seguras para dotar de contexto geoespacial a los datos
API Apps
Cree y consuma API en la nube con facilidad
API Management
Publique sus API para desarrolladores, asociados y empleados de forma segura y a escala
Ver más
Multimedia
Multimedia
Entregue contenido de vídeo de alta calidad donde quiera, cuando quiera y en el dispositivo que quiera
Media Services
Codifique, almacene y transmita por streaming vídeo y audio a escala
Encoding
Codificación de nivel de Studio en el escalado en la nube
Azure Media Player
Un reproductor único para todas las necesidades de reproducción
Live and On-Demand Streaming
Entregue contenido a casi cualquier dispositivo con el alcance necesario para satisfacer sus necesidades empresariales
Content Protection
Entrega segura de contenido mediante AES, PlayReady, Widevine y Fairplay
Video Indexer
Obtenga conocimiento de sus vídeos
Content Delivery Network
Garantice una entrega de contenido segura y confiable con alcance global amplio
Ver más
Proceso
Proceso
Acceda a funcionalidad de proceso y escalado a petición en la nube, y pague solo por los recursos que use
Máquinas virtuales
Aprovisione las máquinas virtuales de Windows y Linux en segundos
Virtual Machine Scale Sets
Administre y escale verticalmente hasta miles de máquinas virtuales Linux y Windows
Azure Kubernetes Service (AKS)
Simplificar la implementación, la administración y las operaciones de Kubernetes
Azure Spring Cloud
Un servicio Spring Cloud totalmente administrado, creado y usado con Pivotal
App Service
Cree eficaces aplicaciones en la nube con rapidez para la Web y móviles
Azure Functions
Eventos de proceso con código sin servidor
Azure Dedicated Host
Servidor físico dedicado para hospedar sus instancias de Azure Virtual Machines con Windows y Linux
Batch
Habilite la nube para la programación de trabajos y la administración de procesos
SQL Server en Virtual Machines
Hospedaje de aplicaciones empresariales de SQL Server en la nube
Ver más
Ver más
Realidad mixta
Realidad mixta
Combine el mundo físico y el mundo digital para crear experiencias de colaboración inmersivas
Spatial Anchors
Cree experiencias multiusuario de realidad mixta con reconocimiento del espacio
Remote Rendering
Represente contenido 3D interactivo de alta calidad y transmítalo mediante streaming a sus dispositivos en tiempo real
Azure Digital Twins
Cree soluciones de inteligencia espacial de IoT de nueva generación
Kinect DK
Cree modelos de voz y visión artificial usando un kit de desarrollo con sensores de inteligencia artificial avanzados
Ver más
Redes
Redes
Conecte las infraestructuras y los servicios locales con los de la nube para ofrecer a los clientes y usuarios la mejor experiencia posible
Virtual Network
Aprovisione redes privadas y, si es necesario, conéctese a centros de datos locales
Load Balancer
Consiga un rendimiento de red y una alta disponibilidad para sus aplicaciones
Application Gateway
Cree front-ends web seguros, escalables y de alta disponibilidad en Azure
VPN Gateway
Establecer conectividad segura entre entornos locales
Azure DNS
Hospede su dominio DNS en Azure
Content Delivery Network
Garantice una entrega de contenido segura y confiable con alcance global amplio
Azure DDoS Protection
Proteja sus aplicaciones frente a ataques por denegación de servicio distribuido (DDoS)
Traffic Manager
Redirija el tráfico entrante para mejorar el rendimiento y la disponibilidad
Azure ExpressRoute
Conexiones de fibra de red privada dedicadas con Azure
Ver más
Ver más
Seguridad
Seguridad
Proteja su empresa de amenazas avanzadas en todas las cargas de trabajo en la nube híbrida
Azure Sentinel
Utilice la funcionalidad SIEM nativa en la nube y análisis de seguridad inteligentes para mejorar la protección de su empresa.
Security Center
Unifique la administración de seguridad y habilite la protección contra amenazas avanzada para cargas de trabajo en la nube híbrida
Key Vault
Proteja y mantenga el control de las claves y otros secretos
Application Gateway
Cree front-ends web seguros, escalables y de alta disponibilidad en Azure
Azure Information Protection
Mejore la protección de la información confidencial, en todo momento y en cualquier parte
VPN Gateway
Establecer conectividad segura entre entornos locales
Azure Active Directory
Sincronice los directorios locales y habilite el inicio de sesión único
Azure DDoS Protection
Proteja sus aplicaciones frente a ataques por denegación de servicio distribuido (DDoS)
Azure Dedicated HSM
Administre los módulos de seguridad de hardware que utiliza en la nube
Azure Active Directory Domain Services
Unir máquinas virtuales de Azure a un dominio sin controladores de dominio
Ver más
Web
Web
Compile, implemente y escale aplicaciones web eficaces con rapidez y eficiencia
Web Apps
Cree e implemente rápidamente aplicaciones web críticas a escala
API Management
Publique sus API para desarrolladores, asociados y empleados de forma segura y a escala
Content Delivery Network
Garantice una entrega de contenido segura y confiable con alcance global amplio
Azure Cognitive Search
Servicio de búsqueda en la nube basado en inteligencia artificial para el desarrollo de aplicaciones web y móviles
Servicio Azure SignalR
Agregue funciones web en tiempo real fácilmente
Azure Maps
API de ubicación sencillas y seguras para dotar de contexto geoespacial a los datos
Ver más
Windows Virtual Desktop
Windows Virtual Desktop
La mejor experiencia de escritorio virtual, entregada en Azure
Windows Virtual Desktop
La mejor experiencia de escritorio virtual, entregada en Azure
Ver más
Ver todas (100+)
Resultados de la búsqueda:
"
"
Ver todos los productos
Documentación
Precios
Formación
Explore los recursos de aprendizaje en línea, desde vídeos hasta laboratorios prácticos
Marketplace
AppSource
Busque y pruebe aplicaciones de línea de negocio y de productividad específicas para su sector
Azure Marketplace
Busque, pruebe y compre bloques de creación de Azure y soluciones de software acabadas
Asociados
Buscar asociados
Póngase en marcha en la nube con la ayuda de un asociado experimentado
Conviértase en partner
Amplíe sus posibilidades de éxito con la mayor red de asociados del sector
Publique en nuestro marketplace comercial
Publique sus soluciones en el marketplace comercial para aumentar su visibilidad y llegar a más clientes
Explore la zona para asociados de Azure
Busque el contenido, las novedades y las guías más recientes para llevar clientes a la nube
Conéctese con la comunidad de partners de Microsoft
Acelere las conexiones con los partners y aumente su éxito gracias al ecosistema de partners de Microsoft
Soporte
Soporte técnico de Azure
Encuentre las opciones de soporte técnico que necesita
Comparar planes de soporte técnico
Explorar y comprar soporte técnico
Obtener soporte
Crear una incidencia de soporte técnico
Comunidad de soporte técnico
Formule preguntas, obtenga respuestas de Microsoft y expertos de la comunidad
Centro de conocimiento
Obtenga respuestas a las preguntas comunes de soporte técnico
Panel de estado de Azure
Vea el estado actual de mantenimiento de Azure y los incidentes anteriores
Blog
Lea las últimas entradas del equipo de Azure
Recursos
Busque descargas, notas del producto, plantillas y eventos
De confianza
Aprenda sobre la seguridad, cumplimiento y privacidad de Azure
Información legal
Consulte los términos y condiciones legales
Más
Cuenta gratuita
Portal
Búsqueda
×
Web
Vídeos
Soluciones
Documentación
Marketplace
Centro de conocimiento
Actualizaciones de Azure
Blog
Filtrar por producto
Todo
Access Control Service
Administración de costos + facturación
Análisis de texto
API Apps
API de Azure para FHIR
API Management
Aplicaciones administradas de Azure
App Configuration
App Service
Application Gateway
Automation
Azure Active Directory
Azure Active Directory B2C
Azure Active Directory Domain Services
Azure Advisor
Azure Analysis Services
Azure Arc
Azure Backup
Azure Bastion
Azure Blockchain Workbench
Azure Blueprint
Azure Bot Service
Azure Cache for Redis
Azure Cognitive Search
Azure Container Service
Azure Cosmos DB
Azure CycleCloud
Azure Data Lake Storage Gen1
Azure Data Lake Store
Azure Data Share
Azure Database for MariaDB
Azure Database for MySQL
Azure Database for PostgreSQL
Azure Database Migration Service
Azure Databricks
Azure Dedicated Host
Azure Dedicated HSM
Azure DevOps
Azure DevTest Labs
Azure Digital Twins
Azure DNS
Azure ExpressRoute
Azure Firewall
Azure Firewall Manager
Azure Front Door
Azure Functions
Azure HPC Cache
Azure Information Protection
Azure Internet Analyzer
Azure IoT Central
Azure IoT Edge
Azure IoT Hub
Azure Kubernetes Service (AKS)
Azure Lab Services
Azure Lighthouse
Azure Machine Learning
Azure Maps
Azure Media Indexer
Azure Media Player
Azure Migrate
Azure Monitor
Azure NetApp Files
Azure Peering Service
Azure Policy
Azure Private Link
Azure Quantum
Azure Resource Manager
Azure Sentinel
Azure Service Health
Azure Sphere
Azure SQL Database
Azure Stack
Azure Stream Analytics
Azure Synapse Analytics
Azure Time Series Insights
Azure Dev Spaces
Batch
Bing Autosuggest
Bing Entity Search
Bing Image Search
Bing News Search
Bing Spell Check
Bing Video Search
Bing Web Search
BizTalk Services
Blob Storage
Cloud Services
Cognitive Services
Computer Vision
Conjuntos de datos abiertos de Azure
Container Instances
Container Registry
Content Delivery Network
Content Moderator
Content Protection
Cuentas de almacenamiento
Data Box
Data Catalog
Data Factory
Data Lake Analytics
Disk Storage
Encoding
Enterprise State Roaming
Event Grid
Event Hubs
Explorador de datos de Azure
Face
File Storage
Form Recognizer
Grafo de recursos de Azure
HDInsight
Key Vault
Language Understanding
Linux Virtual Machines
Live and On-Demand Streaming
Load Balancer
Log Analytics
Logic Apps
Machine Learning Studio
Managed Cache Service
Managed Disks
Máquinas virtuales
Marketplace
Media Services
Microsoft Genomics
Mobile Apps
Network Watcher
Notification Hubs
Portal de Microsoft Azure
Power BI Embedded
QnA Maker
Queue Storage
Recuperación de sitios de Azure
Red Hat OpenShift en Azure
SAP HANA e instancias grandes de Azure
Scheduler
Security Center
Service Bus
Service Fabric
Servicio Azure SignalR
Servidor R para HDInsight
Solución de VMware en Azure de CloudSimple
Spatial Anchors
Speaker Recognition
SQL Server en Virtual Machines
SQL Server Stretch Database
StorSimple
Table Storage
Tokens de Azure Blockchain
Traffic Manager
Translator Text
Virtual Machine Scale Sets
Virtual Network
Virtual WAN
Visual Studio Online
VPN Gateway
Web Apps
Windows 10 IoT Core Services
Windows Virtual Desktop
Windows Virtual Machines
Lo sentimos. No hemos podido completar la operación.