Omitir navegación

Boletín de Azure: septiembre 2017

Manténgase informado sobre las últimas características, eventos y actividades de la comunidad de Azure. Consulte boletines anteriores o suscríbase y reciba las noticias más recientes de Azure directamente en su bandeja de entrada.

¿Busca un boletín de otro mes?
Busque en nuestro archivo:

Le damos la bienvenida al Boletín de Azure en formato de sitio web. Se ha creado con la intención de facilitar la consulta de los artículos que le interesa leer. Si selecciona una categoría a continuación, solo se mostrarán los artículos sobre ese tema. ¿Quiere volver a verlo todo? Haga clic en Todo.

Destacadas

Casos enviados por clientes: Aspectize

"We developed ProSap, a full ERP dedicated to a private school, which specializes in professional training in the field of care services. The software enables their 800 students, 20 teachers, 7 administrators, and 100 partners to access and manage planning, transcripts, course certificates, billing, and all other information needed for the school to be managed. All infrastructure is in Azure, the development has been done in C# and JavaScript with Visual Studio 2015, and everyone can access the apps from any device."

Microsoft Tech Summit ya está aquí de nuevo, regístrese hoy mismo

Aumente sus habilidades con lo último en tecnologías en la nube en un evento gratuito de aprendizaje técnico pensado para profesionales de TI y desarrolladores. Tanto si está desarrollando aplicaciones innovadoras como si se dedica a proporcionar soluciones optimizadas, Microsoft Tech Summit puede ayudarle a hacer crecer sus aptitudes, profundizar sus conocimientos e impulsar su carrera. Elija entre las más de 70 sesiones que ofrecen los principales ingenieros en Azure, Office 365 y Windows 10. Busque un evento gratuito cercano a su localidad.

"Aumente

Próximos eventos

Microsoft Ignite
25 de septiembre de 2017
Orlando, Florida (EE. UU.)
Serverlessconf
8 de octubre de 2017
Nueva York, Nueva York
GeekWire Summit 2017
9 de octubre de 2017
Seattle, Washington
PASS Summit 2017
31 de octubre de 2017
Seattle, Washington
Modern Apps Live!
12 de noviembre de 2017
Orlando, Florida (EE. UU.)
Microsoft Tech Summit Sydney
16 de noviembre de 2017
Sydney, Australia

Manténgase informado

Pruebe Azure Cosmos DB sin costo por un tiempo limitado

Puede obtener una cuenta gratuita por tiempo limitado de Azure Cosmos DB sin necesidad de tener una suscripción a Azure. Esto le permite evaluar Azure Cosmos DB con más facilidad y sin costo. Comience hoy mismo con su oferta gratuita.

"Azure

Registro para seminario web: Introducción a Azure Cosmos DB y creación de aplicaciones a escala planetaria a la velocidad de la luz

Azure Cosmos DB ayuda a los desarrolladores a crear fácilmente aplicaciones distribuidas globalmente sin las dificultades que conlleva una configuración compleja de varios centros de datos. Conozca como comenzar a utilizar fácilmente su modelo de coherencia único para la optimización del rendimiento en función de sus necesidades y preferencias específicas, entre otras. Regístrese para asistir el 20 de septiembre de 2017 o véalo bajo demanda más adelante.

Azure Cosmos DB: arquitecturas controladas por eventos con la biblioteca de procesador de la fuente de cambios

Cree arquitecturas controladas por eventos y reciba una transmisión en tiempo real de actualizaciones de base de datos con la fuente de cambios de Azure Cosmos DB. La fuente de cambios permite modelos de programación reactiva para telemetría de Internet de las cosas (IoT) y canalizaciones de pedidos de comercio electrónico. Leer la fuente de cambios en varias particiones es sencillo con la Biblioteca de procesador de la fuente de cambios, ahora disponible como paquete de NuGet para desarrollo en .NET. Esta biblioteca facilita la distribución del procesamiento de eventos de la fuente de cambios entre varios consumidores. También proporciona un entorno de ejecución seguro, multiproceso y seguro para subprocesos con administración de puntos de comprobación y concesión de particiones para aplicaciones de procesamiento de eventos distribuidas a gran escala.

"diagrama

Nuevos niveles de rendimiento y complementos de almacenamiento de Azure SQL Database en versión preliminar pública

Los nuevos niveles de rendimiento Estándar S4, S6, S7, S9 y S12 son adecuados para cargas de trabajo intensivas de CPU que no requieren el rendimiento de E/S proporcionado en el nivel Premium. Los nuevos complementos de almacenamiento permiten adquirir almacenamiento adicional sin incrementar las DTU o eDTU. Adquiera almacenamiento adicional para las bases de datos S3-S12, P1-P6 y PRS1-PRS6 hasta 1 TB, para los grupos elásticos Estándar de hasta 4 TB y para los grupos de eDTU Premium más pequeñas, de hasta 1 TB. Visite el blog de Azure para más información sobre estas nuevas opciones de niveles de rendimiento y complementos de almacenamiento.

Cifrado de datos transparente con compatibilidad con BYOK para Azure SQL Database y SQL Data Warehouse

BYOK (traiga su propia clave) para cifrado está ahora disponible en Azure SQL Database y SQL Data Warehouse con la integración con Azure Key Vault para el cifrado de datos transparente en SQL. La incorporación de esta compatibilidad permite a su organización asumir un mayor control sobre la administración de claves mediante el uso de una clave de Key Vault para el cifrado en reposo, así como controlar quién y cuándo tiene acceso a los datos. Más información.

Data Exposed: grupos elásticos y trabajos elásticos de Azure SQL Database

Descubra en este vídeo de Data Exposed en Channel 9 los grupos elásticos y los trabajos elásticos de Azure SQL Database.

"Vídeo

La serie H de Azure Virtual Machines ahora disponible en la región Sur de Reino Unido

Azure Virtual Machines ofrece virtualización de servidores en la nube y admite una amplia variedad de distribuciones Linux, Windows Server, SQL Server, Oracle, IBM y SAP. Habilita soluciones de desarrollo y pruebas o ejecución de aplicaciones de producción, así como la ampliación de la escala del centro de datos, lo que permite implementar una aplicación en segundos en lugar de semanas. La serie H de máquinas virtuales está diseñada para tareas de proceso complejas y de alto rendimiento. Se encuentran entre las máquinas virtuales más rápidas disponibles en la nube pública hoy día y son perfectamente adecuadas para cualquier carga de trabajo con un uso intensivo de recursos de proceso.

Azure Virtual Machines: las instancias de la serie N para proceso (NC) ahora disponibles en la región Europa Occidental

La serie N es una familia de máquinas virtuales de Azure con funcionalidad de GPU. Las GPU son perfectas para cargas de trabajo que utilizan una gran cantidad de proceso y gráficos, y le ayudan a impulsar la innovación en escenarios como la visualización remota de alto nivel, el aprendizaje exhaustivo y el análisis predictivo. Las instancias de la serie N utilizan unidades de proceso gráfico de NVIDIA y están optimizadas para trabajos de proceso acelerados que ejecutan CUDA, trabajos de aprendizaje de inteligencia artificial y visualización remota. Las instancias de máquinas virtuales de la serie N para proceso (serie NC) ahora están disponibles en la región Europa Occidental.

Extensión de la promoción de Azure Managed Disks Estándar

Azure Managed Disks es el almacenamiento en disco recomendado para usar con Azure Virtual Machines para el almacenamiento persistente de datos. Los discos Estándar son adecuados para escenarios de desarrollo y pruebas u otras cargas de trabajo menos sensibles a la variabilidad del rendimiento. Los precios promocionales de Managed Disks Estándar, que permiten a los clientes recibir un descuento promocional del 50 %, se ampliarán hasta el 30 de septiembre de 2017. A partir del 1 de octubre de 2017, el descuento promocional del 50 % para Managed Disks Estándar finalizará y los precios volverán a los niveles de disponibilidad general (GA).

Azure Event Grid en versión preliminar

Azure Event Grid proporciona un servicio de eventos completamente administrado que permite suscribirse y reaccionar con facilidad ante eventos de interés que ocurran en cualquiera de los servicios de Azure o en sus propias aplicaciones. Elimina la necesidad de sondear continuamente los eventos de enrutamiento de confianza a gran escala y baja latencia. Las arquitecturas sin servidor modernas pueden aprovechar las ventajas de la rica cobertura y del modelo de eventos reactivo que posibilita Event Grid. Obtenga más información en el blog de Azure.

Cree aplicaciones más rápidamente con Azure sin servidor

Las propuestas de Azure sin servidor permiten a los desarrolladores crear e implementar aplicaciones de escala elástica más rápidamente que nunca. La tecnología sin servidor permite a los desarrolladores centrarse en sus aplicaciones en lugar del aprovisionamiento, la administración y el escalado de la infraestructura subyacente. Azure proporciona herramientas sin servidor únicas para acelerar el desarrollo aprovechando las ventajas de la nube. Más información.

Registro para seminario web: Cree aplicaciones sin servidor más rápidamente y deje de preocuparse por la infraestructura

La arquitectura sin servidor representa la siguiente evolución de las aplicaciones en la nube, y le permite innovar más rápidamente pagando solo por lo que usa. La ejecución del código bajo demanda en la nube y el uso de servicios con escalado automático completamente administrados permiten centrar la atención en lo que realmente importa: las aplicaciones. Regístrese para asistir el 13 de septiembre de 2017 o véalo bajo demanda más adelante mientras exploramos lo que los servicios de Azure sin servidor pueden significar para su negocio.

Azure Archive Blob Storage y el nivel de almacenamiento en blobs en versión preliminar pública

Si busca reducir los costos de almacenamiento de los datos con un acceso muy poco frecuente, la versión preliminar de Azure Archive Blob Storage ofrece una opción de almacenamiento de acceso esporádico. La versión preliminar de Archive Blob Storage coexiste con los niveles de almacenamiento de acceso frecuente y esporádico, y proporciona almacenamiento en blobs, lo que facilita el traslado de objetos entre los niveles de almacenamiento de acceso frecuente, esporádico y de archivo. La disponibilidad de la versión preliminar pública estará limitada a la región Este de EE. UU. 2. Regístrese para obtener la versión preliminar de Archive Blob Storage.

Acelere instantáneamente los tiempos de carga de las páginas web con Dynamic Site Acceleration de Azure Content Delivery Network

Dynamic Site Acceleration (DSA) de Azure Content Delivery Network, ahora disponible de forma general, le permite entregar contenido seguro y de confianza con alcance global y un completo conjunto de características que incluye la aceleración para contenido dinámico. DSA mejora la calidad de la experiencia del consumidor gracias a la mejora de los tiempos de carga de las páginas web con contenido dinámico. Está específicamente orientada a la aceleración de contenido web que no se puede almacenar en memoria caché, tales como las credenciales de usuario y los datos personales. Aunque la entrega de objetos estáticos utiliza la memoria caché principalmente para mejorar la velocidad, DSA se centra en optimizar la ruta y la red entre el solicitante y el origen del cliente.

Adquiera más capacidad

Azure Friday: Azure Container Instances

Donovan Brown, en Azure Friday, trata sobre Azure Container Instances, que permite ejecutar contenedores Windows y Linux directamente en la infraestructura de Azure sin configurar ni administrar máquinas virtuales y sin adoptar ningún servicio de mayor nivel. Descubra lo sencillo que es crear y administrar contenedores con la CLI de Azure y Azure Portal, y aprenda la relación entre Container Instances y los orquestadores de contenedores como Kubernetes. Ver el vídeo.

"Azure

Java en Azure

Estamos orgullosos de ser patrocinadores del próximo evento JavaOne en San Francisco, del 1 al 5 de octubre de 2017. Conozca de qué modo facilita Azure la implementación y el escalado de aplicaciones de Java mediante las herramientas que ya conoce y adora. ¡Manos a la obra!

Venga a vernos en ServerlessConf NYC: aprenda todo sobre Azure sin servidor

Estamos orgullosos de patrocinar ServerlessConf NYC, una conferencia dirigida por la comunidad centrada en el desarrollo de aplicaciones sin servidor que tiene lugar del 8 al 11 de octubre de 2017. Tendremos varias sesiones interesantes, un taller fabuloso y varias personas del equipo de Azure en el stand de Azure. Venga a conocer todo sobre las nuevas tecnologías sin servidor y cómo le puede ayudar Azure a crear aplicaciones de forma más rápida y más barata. Use este código con un 30 % de descuento para registrarse en la conferencia y el taller de Azure.

Obtenga formación en Azure

Descubra las opciones de aprendizaje existentes para mejorar sus habilidades en Azure. Con material formativo extenso, laboratorios, vídeos y evaluaciones, nuestro catálogo de cursos en línea abiertos y masivos (MOOC) incluye opciones de aprendizaje desde principiantes hasta profesionales. Finalice un curso para obtener un certificado digital de superación que puede compartir en sus redes profesionales. O bien, realice cursos que le pueden ayudar a aprobar un examen de certificación de Microsoft. Invierta en formación para crear nuevas oportunidades profesionales. Explore nuestro catalogo de cursos seleccionados.

Smart World #DPK17: día preliminar de Microsoft IoT en acción

Únase a nosotros en Leipzig, Alemania, el 23 de octubre de 2017 para aprender cómo hacer que Internet de las cosas (IoT) trabaje para su negocio con Microsoft. El día preliminar de IoT será un preludio interesante de #DPK17, con presentaciones informativas sobre redes inteligentes. Obtendrá información detallada sobre la dirección que lleva nuestro viaje tecnológico y sobre cómo otros asociados han implementado con éxito soluciones de IoT para clientes.

Registro para seminario web: información de IoT a partir de sus datos de series temporales

Una administración efectiva de los datos de series temporales aporta grandes recompensas. Puede detectar patrones y anomalías en los datos, llevar a cabo análisis de la causa raíz, comparar recursos y ubicaciones, e inyectar información detallada en tiempo real a sus propias aplicaciones. Regístrese para unirse a nuestro seminario web y a una sesión de preguntas y respuestas el jueves 19 de septiembre de 2017, o véalo bajo demanda más adelante mientras exploramos todo lo que se puede hacer con los datos de series temporales y le mostramos cómo se integra con la amplia cartera de soluciones de Internet de las cosas (IoT) de Azure.

Descargue las notas del producto con casos de éxito de asociados y los principales procedimientos recomendados de Microsoft

Las empresas que crean soluciones de Internet de las cosas (IoT) necesitan una aproximación estructurada para mejorar el proceso de desarrollo. Consulte estas notas del producto, publicadas por IoT Analytics, para conocer nuestras cinco fases de desarrollo de soluciones de IoT, los principales procedimientos recomendados y los casos de éxito de los principales asociados de Microsoft.

Laboratorios prácticos virtuales a petición de Azure Marketplace

Tanto si ya es un experto como si acaba de conocer las soluciones de Azure Marketplace, estas demostraciones prácticas le proporcionarán la información detallada que necesita para comparar, probar e implementar tecnologías en su organización, en 45 minutos o menos. Regístrese en uno o más laboratorios a petición gratuitos para obtener experiencia práctica con soluciones populares de Commvault, Chef o Veeam, entre otros. Más información y registro.

Curso: Proceso de macrodatos con Hadoop en Azure HDInsight

¿Cómo analizar macrodatos? Inscríbase en este curso gratuito de cinco semanas para aprender a utilizar las tecnologías de Hadoop en Azure HDInsight y crear soluciones de proceso por lotes que preparan y dan forma a los datos para su análisis. También aprenderá a utilizar tecnologías como Hive, Pig, Oozie y Sqoop con Hadoop en HDInsight y cómo trabajar con clústeres de HDInsight desde equipos cliente Windows, Linux y Mac OS X. Con ejercicios prácticos, este curso autodidáctico le prepara para el reto del análisis de macrodatos. Inscríbase ahora.

Data Exposed: conexión de Hadoop local a Azure Data Lake Store

Descubra en este vídeo de Data Exposed en Channel 9 cómo conectar un clúster de Hadoop local a Azure Data Lake Store en tres sencillos pasos.

"Vídeo

Registro para seminario web: migre a la nube y transforme su empresa

¿Está pensando en migrar aplicaciones a la nube de un modo rápido y rentable? Regístrese para asistir el 13 de septiembre de 2017 a nuestro seminario web en directo o véalo bajo demanda más adelante. Aprenderá a preparar su organización para la migración a la nube, a priorizar qué aplicaciones migrará en primer lugar, a optimizar las implementaciones para obtener gran rentabilidad y a utilizar características de la nube tales como la copia de seguridad, la restauración o la recuperación ante desastres, para obtener más ahorros aún.

Curso: Seguridad y cumplimiento en Azure

Este curso en línea autodidáctico presenta la seguridad y el cumplimiento en Azure, un tema de gran importancia para todos los tipos de organizaciones que implementan informática en la nube. El curso se centra en el Centro de confianza de Azure, Azure Key Vault y Azure Security Center, y revisa brevemente las características de seguridad integradas tales como las claves y las firmas de acceso compartido de Azure Storage, los grupos de seguridad de red y las estrategias de administración de identidades. Inscríbase ahora.

Diviértase

*Origen del cómic: www.cloudtweaks.com. Reimpreso con permiso.

Inspírese

Empresa de suministros regional transforma su horizonte digital con los servicios en la nube

Duquesne Light Company suministra electricidad a cerca de 600.000 personas en Pittsburgh (Pennsylvania) y alrededores. La compañía está transformando su horizonte digital y controlando la innovación con la plataforma de Azure y Visual Studio Team Services. Tras la migración de su sitio web a Azure, Duquesne Light ha trasladado más proyectos, que incluyen una iniciativa de Internet de las cosas (IoT) y un bot de lenguaje natural.

Más información

ASICS EMEA acelera con una solución de movilidad basada en la nube

ASICS EMEA, la subsidiaria europea, utiliza la solución Microsoft Enterprise Mobility + Security para permitir el acceso móvil de seguridad elevada al correo electrónico y a los documentos desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo para 1500 empleados. En un mundo en el que los dispositivos móviles prevalecen, todos los empleados de ASICS tienen la productividad asegurada y están en mejor posición para ayudar a la compañía a lograr su objetivo de ser la marca número uno de los entusiastas del deporte.

Más información

Aplique mejoras: asociados

Seguridad automatizada y preparada para DevOps para sus cargas de trabajo de Azure

¿Está migrando aplicaciones críticas a Azure? Symantec Cloud Workload Protection (CWP) automatiza la seguridad para cargas de trabajo de Azure con descubrimiento rápido, visibilidad y protección elástica que se escala sin esfuerzo con su negocio. CWP proporciona aislamiento y control de aplicaciones, bastionado de sistema operativo, IDS/IPS, RT-FIM e incluso compatibilidad con Docker. La integración nativa en la nube aporta seguridad a los flujos de trabajo de DevOps. Conozca de qué modo Symantec Cloud Workload Protection protege las cargas de trabajo de Azure en este vídeo.

Más información

La venta conjunta ayuda a OSIsoft a lograr sus metas con Barrick Gold, Deschutes Brewery

En los últimos meses, la relación de venta conjunta entre el proveedor de inteligencia de operaciones OSIsoft y Microsoft se ha hecho más estrecha que nunca. "Al trabajar en el proceso de venta conjunta con Microsoft, especialmente en el programa conjunto Red Carpet Incubation Program (RCIP) de OSIsoft y Microsoft, me sentí parte de un equipo" dice Prabal Acharyya, Director global de Análisis de IoT y One Microsoft en OSIsoft.

Más información

Azure Marketplace

Destacados: Supervisión en la nube híbrida con análisis de la causa raíz mediante tecnología de inteligencia artificial para cargas de trabajo de Azure

La plataforma de Dynatrace ofrece a los clientes una solución de supervisión del rendimiento todo en uno que incluye la administración de la experiencia de usuario, el rendimiento de aplicaciones y la supervisión de infraestructuras con análisis de la causa raíz mediante tecnología de inteligencia artificial. Dynatrace admite integraciones listas para usarse con servicios de Azure como Compute, Web Apps, Service Fabric y Container Services, además de integración de terceros con Docker, Open Shift y Cloud Foundry.

Visite la página de Marketplace

Versión de prueba: implementación de un clúster de DataStax Enterprise en Azure

DataStax Enterprise (DSE) es un plataforma de datos siembre disponible para aplicaciones en la nube con la tecnología de Apache Cassandra. DSE facilita la distribución de los datos entre centros de datos o regiones en la nube, posibilitando que las aplicaciones estén siempre disponibles, preparadas para el escalado y sean capaces de crear información y experiencias al instante. Consiga una versión de prueba de DataStax Enterprise hoy mismo.

Visite la página de Marketplace

Nota del editor

Hola:

Faltan un par de semanas para Microsoft Ignite, un evento que a buen seguro vendrá lleno de presentaciones informativas, numerosas oportunidades de contacto y una interesante exposición por explorar. Si no puede asistir, no olvide leer la versión anticipada de nuestro siguiente boletín, que se envía unos días después de Ignite. Incluirá muchos anuncios relacionados con Ignite, además de vínculos a contenido bajo demanda.

Miwa