Boletín de Azure: diciembre 2016

Manténgase informado sobre las últimas características, eventos y actividades de la comunidad de Azure. Consulte boletines anteriores o suscríbase y reciba las noticias más recientes de Azure directamente en su bandeja de entrada.

¿Busca un boletín de otro mes?
Busque en nuestro archivo:

Destacados

Caso destacado enviado por los clientes: Shireburn Software

En enero de 2016, Shireburn Software lanzó Shireburn Indigo Payroll, un software de administración de nóminas y permisos hospedado en Azure, diseñado y desarrollado por su propio equipo, que también ofrece soporte técnico. Shireburn Indigo utiliza Azure como plataforma en lugar de usarlo solo para hospedar servidores virtuales. Los objetivos de aceptación por parte de los clientes se superaron: solo el primero año, se dieron de alta en el sistema más de 125 compañías y 1900 empleados. Ahora, estas compañías pueden procesar las nóminas y sus empleados pueden solicitar y administrar sus propias vacaciones, ausencias y la información de sus perfiles en un portal de autoservicio basado en la Web.

Shireburn Software

Próximos eventos

Microsoft Tech Summit
19 de enero de 2017
Chicago, Illinois (EE. UU.)

Mobile World Congress
27 de febrero de 2017
Barcelona (España)

OCP U.S. Summit 2017
8 de marzo de 2017
Santa Clara, California (EE. UU.)

Strata + Hadoop World
14 de marzo de 2017
San José, California (EE. UU.)

WHD.global
25 de marzo de 2017
Europa-Park, Rust (Alemania)

Busque eventos sobre Azure

Descarga de libro electrónico gratuito: Entendiendo Azure. Guía para desarrolladores

Eche un vistazo a este libro electrónico, donde se explica cómo desarrollar aplicaciones en Azure usando escenarios de diseño habituales. Vea cómo este completo conjunto de servicios de plataforma de aplicaciones puede satisfacer sus necesidades.

Entendiendo Azure

Manténgase informado

Visite Azure Portal para comenzar a usar Azure Advisor

Azure Advisor, ahora en versión preliminar pública, es un motor de recomendaciones personalizadas que ofrece indicaciones para configurar sus recursos de Azure de manera óptima. Azure Advisor analiza la configuración y la telemetría de uso de sus recursos y le recomienda soluciones para reducir costos y mejorar la seguridad, el rendimiento y la confiabilidad de sus aplicaciones. Visite Azure Portal para comenzar hoy mismo. Para más información, visite el blog de Azure.

Azure Advisor

Versión preliminar pública de autenticación de paso a través con Azure Active Directory

La autenticación de paso a través permite a los usuarios iniciar sesión en aplicaciones en la nube validando su contraseña con una instancia local de Active Directory. Los clientes que no quieran guardar contraseñas en la nube pueden incorporar Azure Active Directory (Azure AD) sin necesidad de instalar productos como ADFS o soluciones de federación similares de terceros. La autenticación de paso a través está disponible por medio de Azure AD Connect. Además de autenticación, permite inicio de sesión único desde dispositivos Windows.

Nuevas opciones de rendimiento para los grupos elásticos de Azure SQL Database

Ya hay disponibles nuevos tamaños de grupos elásticos y grupos con límites de base de datos superiores en Azure SQL Database. Las nuevas opciones de grupos elásticos bajan el precio inicial, disminuyen el costo por base de datos y reducen los saltos de precio entre los distintos tamaños de grupo. Las opciones de grupos elásticos más grandes, con límites de ampliación de base de datos más altos, son para cargas de trabajo especialmente exigentes.

El Almacén de consultas está disponible ahora de forma predeterminada en Azure SQL Database

El Almacén de consultas está ya activo en todas las instancias de Azure SQL Database. El Almacén de consultas actúa como un “registrador de datos de vuelo” para la base de datos. Recopila continuamente información crítica sobre las consultas y ayuda a reducir el tiempo de resolución, porque los datos pertinentes recopilados previamente están disponibles de inmediato. Use el Almacén de consultas cuando sea imprescindible hacer un seguimiento del rendimiento. Para obtener más información, visite la página web Escenarios de uso del Almacén de consultas y lea esta entrada sobre el Almacén de consultas en el blog de Azure y la página web de documentación Funcionamiento del Almacén de consultas de Azure SQL Database.

Azure SQL Data Warehouse está ya disponible con carácter general en más regiones

Azure SQL Data Warehouse está ya disponible con carácter general en más regiones: Centro-norte de EE. UU., Centro de Alemania y Noreste de Alemania. SQL Data Warehouse es una vista sobre la marcha basada en SQL que ofrece una solución en la nube rápida, totalmente administrada y cuya capacidad se mide en petabytes. Desacopla el proceso y el almacenamiento para poder escalarlos libremente y mantener el tamaño adecuado del entorno. Solo paga por el almacenamiento que utiliza y el proceso que quiere, solo cuando lo necesita. Además, SQL Data Warehouse ofrece la opción única de pausar el proceso, lo que aporta más libertad para administrar mejor los costos de la nube.

Azure DocumentDB: versión preliminar de la instancia local y compatibilidad con .NET Core

Con efecto inmediato, Azure DocumentDB incorpora una versión preliminar de la instancia local y compatibilidad con .NET Core. La instancia local de DocumentDB es un emulador de servicio de lado cliente de alta fidelidad que es totalmente compatible con DocumentDB API y almacena los datos y las colecciones en el entorno local. .NET Core es una plataforma modular ligera para crear aplicaciones y servicios que se ejecutan en Linux, Mac y Windows. Para obtener más información sobre la versión preliminar de la instancia local y la compatibilidad con .NET Core, visite el blog de Azure.

Azure DocumentDB ya está disponible con carácter general en la región Sur de Brasil

Azure DocumentDB es un servicio NoSQL rápido y de escala mundial que permite crear aplicaciones de alta disponibilidad distribuidas globalmente. Con cuatro niveles de coherencia bien definidos, que permiten escalar el rendimiento de las aplicaciones, y el potencial de SQL y JavaScript, DocumentDB está diseñado para aplicaciones en la nube a gran escala. DocumentDB está disponible con carácter general en la región Sur de Brasil.

Azure incorpora un acuerdo de nivel de servicio para máquinas virtuales de una instancia

A finales de noviembre de 2016, incorporamos un acuerdo de nivel de servicio para máquinas virtuales de una instancia del 99,9 %, con el fin de mejorar el servicio para aplicaciones que no se pueden escalar fácilmente más allá de una máquina virtual en la nube. Para poder optar a este acuerdo de nivel de servicio, todos los discos de almacenamiento asociados a la máquina virtual deben usar Premium Storage, que ofrece un alto nivel de disponibilidad y rendimiento. Para aplicaciones que requieren una alta disponibilidad, continúe aprovechando los conjuntos de disponibilidad o los conjuntos de escalado de máquinas virtuales de Azure.

Disponibilidad general de instancias de GPU para Azure Virtual Machines

Las máquinas virtuales de la serie N están disponibles con carácter general en más regiones de Estados Unidos, Europa y Asia, además de las que ya hay disponibles en versión preliminar pública. Las máquinas virtuales de la serie N utilizan tecnología de NVIDIA y proporcionan las mejores GPU de su clase para ejecutar cargas de proceso y visualizar datos. Para obtener más información sobre este servicio, visite la página web de Virtual Machines.

Disponibilidad de instancias de Azure Virtual Machines basadas en NC y NV

Las instancias basadas en NC utilizan GPU Tesla K80 de NVIDIA y proporcionan la capacidad de proceso necesaria para agilizar las cargas de trabajo de HPC e inteligencia artificial más exigentes. Las instancias basadas en NV utilizan GPU Tesla M60 de NVIDIA y ofrecen funcionalidad de NVIDIA GRID a petición. Para obtener más información sobre este servicio, visite la página web de Virtual Machines.

Vídeo paso a paso sobre cómo crear una máquina virtual con Windows Server

Vea cómo puede crear una máquina virtual con Windows Server y administrarla con Escritorio remoto. Ver el vídeo.

Vídeo sobre cómo crear una máquina virtual con Windows Server

Pruebe Azure Container Service, la opción más abierta para contenedores en la nube

Recientemente, anunciamos una serie de actualizaciones de Azure Container Service que continúan demostrando que Azure Container Service es la forma más optimizada, abierta y flexible de ejecutar sus aplicaciones de contenedor en la nube. Las actualizaciones incluyen: compatibilidad con Kubernetes en Azure Container Service (en versión preliminar), actualización de DC/OS a 1.8.4, Azure Container Service Engine de código abierto, Azure Container Registry (en versión preliminar) e integración e implementación continuas en Azure Container Service (en versión preliminar). Para más información, visite el blog de Azure.

SAP HANA en Azure

Hemos incorporado nuevas configuraciones de proceso para sustentar implementaciones de SAP HANA. Desde el 1 de diciembre de 2016, ofrecemos configuraciones para sustentar niveles de hasta 4 TB en las regiones Este de EE. UU. y Oeste de EE. UU. Los nuevos niveles se basan en la última generación de chips Broadwell de Intel. Permiten un escalado horizontal de hasta 32 TB con el nuevo nivel de 2 TB para cargas de trabajo de procesamiento analítico en línea (OLAP), y hasta 4 TB de escalado vertical para cargas de trabajo de procesamiento de transacciones en línea (OLTP). Los nuevos niveles han reemplazado a los niveles de 144 subprocesos que se ofrecían antes. Continuaremos ofreciendo soporte técnico para los clientes actuales que utilizan los niveles antiguos.

Disponibilidad general de R Server para Azure HDInsight

R Server para Azure HDInsight es una implementación de escalado horizontal de R que se integra en clústeres de Spark creados desde HDInsight. R Studio Server, el IDE más popular para R, se instala ahora de forma predeterminada. Esto ofrece a los científicos de los datos una interfaz basada en explorador, con la que muchos ya están familiarizados, para ejecutar y depurar código, así como administrar el área de trabajo.

Disponibilidad de Azure Machine Learning en las regiones Japón Oriental y Este de EE. UU. 2

Azure Machine Learning es un servicio totalmente administrado que puede usar para crear, probar, usar y administrar soluciones de análisis predictivo en la nube. Ahora está disponible en más centros de datos de Azure: Japón Oriental y Este de EE. UU. 2. En Japón Oriental, los clientes pueden entrenar fácilmente sus modelos de aprendizaje automático con Azure ML Studio, e implementarlos y ejecutarlos después como servicios web. Para la región Este de EE. UU. 2, los clientes pueden implementar servicios web. Para obtener más información, visite el blog de Azure.

Microsoft Cognitive Services: Nuevo plan de tarifa para Bing Search APIs

A partir del 12 de enero de 2017 y en respuesta a los comentarios de los clientes, incorporaremos un nuevo plan de tarifa para Bing Search APIs denominado “Estándar S6” que incluirá un máximo de 10 millones de transacciones, con una tarifa de uso por encima del límite dedicada, “Transacciones por encima del límite S6”. Con este plan, será más fácil para los clientes pedir un volumen de transacciones base más alto con un uso escalable a través de la tarifa de uso por encima del límite.

Conozca Azure Analysis Services en este vídeo de Azure Friday

Scott Hanselman, de Azure Friday, explora la versión preliminar de Azure Analysis Services. Este servicio se basa en el motor de análisis de eficacia probada de Microsoft SQL Server Analysis Services y proporciona modelado de datos de nivel empresarial en la nube. Ver el vídeo.

Vídeo sobre Azure Analysis

Disponibilidad general de Azure Application Insights

Azure Application Insights (antes Visual Studio Application Insights) es una solución integrada de análisis y administración del rendimiento de aplicaciones (APM). Ofrece a los equipos de desarrollo capacidad para supervisar el rendimiento de las aplicaciones, mapas de aplicaciones para ver las restricciones de rendimiento, detección de anomalías basada en aprendizaje automático y alertas de gran eficacia con información de diagnóstico insertada. Obtenga más información en este breve vídeo.

Disponibilidad general de la extensión Administración de paquetes de Visual Studio Team Services

La extensión Administración de paquetes le ayuda a migrar a flujos de trabajo de DevOps con integración y entrega continuas. Puesto que la extensión hospeda sus paquetes NuGet, no es necesario que usted hospede recursos compartidos de archivos y servidores NuGet privados. También incluye compatibilidad con paquetes npm en versión preliminar pública. Administración de paquetes se vende por usuario y mes, y está incluido para suscriptores de Visual Studio Enterprise (Visual Studio Enterprise con MSDN, Visual Studio Enterprise anual y Visual Studio Enterprise mensual). Comience una evaluación gratuita de Administración de paquetes.

Adquiera más capacidad

Integración empresarial con Azure Logic Apps

Jon Fancey se une al equipo de Azure Friday para hablar de Azure Logic Apps, iPaaS y la integración empresarial. Ver el vídeo.

Vídeo sobre integración empresarial con Azure Logic Apps

Prerregistro para Microsoft Ignite

Únase a nosotros en Microsoft Ignite en Orlando, del 25 al 29 de septiembre de 2017. Microsoft Ignite ofrece cinco formas de aprendizaje práctico, conocimiento del sector y acceso directo a expertos en Azure, todo en un mismo lugar. Únase a nosotros para participar en laboratorios digitales interactivos, sesiones altamente especializadas, demostraciones, planes de desarrollo de productos, visión y estrategias. Reserve ya su plaza y sea de los primeros en elegir hotel en marzo de 2017. Prerregistro.

Llega Microsoft Tech Summit, regístrese hoy mismo

Asista a un curso técnico gratuito de dos días de duración para ampliar sus conocimientos sobre infraestructura y la nube. Descubra cómo nuestras soluciones empresariales pueden ayudarle a ser más productivo y, de este modo, aportar más valor a su organización. Elija entre más de 70 cursos, participe en laboratorios prácticos y obtenga acceso a expertos. ¡No se lo pierda! Busque un evento en su área o anote la fecha para ver las ponencias mediante streaming en vivo.

Únase a nosotros en la serie de laboratorios virtuales gratuitos de Azure Marketplace

Si le interesan soluciones como Veeam, Mesosphere, F5 o Barracuda pero no está seguro de cómo comenzar a usarlas, únase a un laboratorio virtual gratuito. En la serie de laboratorios virtuales de Azure Marketplace, que continúa en enero de 2017, se explicará en una demostración práctica cómo implementar estas aplicaciones directamente en Azure en 45 minutos o menos. Inscríbase ahora.

Laboratorios de Azure Marketplace

Utilice IT Pro Career Center para no quedarse atrás

Haga el test de personalidad para saber qué rol en la nube es el más adecuado para usted. Solo se tardan unos 15 minutos. Después, haga los cursos para el rol en la nube seleccionado con el fin de aprender los conocimientos necesarios para progresar profesionalmente en las tecnologías de la nube. Comience ahora, es gratis.

Cloud Cover: Azure Active Directory B2C

En este episodio, conocerá los aspectos básicos de Azure Active Directory B2C. Vea el proceso completo de crear un inquilino B2C, registrar una aplicación, configurar diferentes políticas y personalizar la experiencia del usuario.

Vídeo sobre integración empresarial con Azure Logic Apps

También puede estar interesado en el episodio sobre DDD y CQRS en Service Fabric con MediaValet.

Desarrollo de soluciones en Microsoft Azure

Cree una aplicación de ASP.NET MVC en Azure y prepárese para el examen 70-532 de certificación de Microsoft con este curso de Microsoft en edX. Manténgase al día sobre las tecnologías de Azure y vea cómo puede mejorar sus aplicaciones web para que sean más escalables y flexibles. En este curso autoguiado de seis semanas, aprenderá a crear una aplicación web conectada a Azure SQL Database y Azure Active Directory (a escala empresarial y en la nube), y conocerá las últimas novedades sobre Azure Resource Manager. Hacer el curso.

Microsoft Azure for IT Pros Content Series: Virtual Machines

En esta entrega de una serie de cursos diseñados para enseñarle todo acerca de Azure, conocerá Azure Virtual Machines y cómo implementar máquinas virtuales en Azure. También se tratarán otros conceptos generales relacionados con Virtual Machines, como discos, almacenamiento, alta disponibilidad y plantillas. Además, se tratan la configuración, la implementación y la administración. ¡No se lo pierda! Ver el vídeo.

Clase de Internet de las cosas: Contenedores con Azure y Docker

¿Quiere agilizar el lanzamiento de nuevas versiones? ¿Necesita escalar una aplicación con rapidez? Cree su primer contenedor usando Docker en Hyper V. En este laboratorio práctico virtual de 30 minutos de duración, se explican los aspectos básicos de la instalación, implementación y administración de un contenedor de Docker, así como de la incorporación de Docker en Hyper V a sus planes de desarrollo actuales. Introducción

Caso práctico: Uso de Microsoft Cloud App Security para mejorar la detección de amenazas en Microsoft

En nuestro entorno, que da prioridad a la nube y a la movilidad, el uso de aplicaciones en la nube está en auge. Con el fin de aumentar la protección de los datos corporativos, el departamento de TI de Microsoft utiliza Microsoft Cloud App Security para detectar e identificar aplicaciones en la nube que se usan en nuestra red, y así evaluar los riesgos de seguridad para cualquier aplicación. Con el portal de Cloud App Security, supervisamos patrones de comportamiento sospechosos y actividad inusual, y detectamos posibles amenazas. Cloud App Security ofrece protección para nuestra red y mayor visibilidad sobre nuestro entorno. Puede obtener más información en IT Showcase.

Amplíe sus conocimientos de la nube de forma gratuita

Amplíe sus conocimientos con cursos de Pluralsight y Microsoft Virtual Academy. El programa IT Pro Cloud Essentials ofrece servicios en la nube, cursos y ventajas de soporte técnico para ayudarle a avanzar en su carrera profesional. Únase ahora.

Caso práctico: El departamento de TI de Microsoft transforma la cultura del teletrabajo en Japón

En la cultura de negocios japonesa, se da gran valor a la interacción en persona. Esto ha ralentizado la adopción generalizada del teletrabajo. Sin embargo, los cambios demográficos y una orden gubernamental están haciendo que la movilidad de los trabajadores se convierta en una prioridad. El departamento de TI de Microsoft Japón está fomentando la transformación hacia un lugar de trabajo que dé prioridad a la movilidad y la nube, ofreciendo soluciones empresariales y demostrando las ventajas que supone el teletrabajo, tanto para los empleados como para los empresarios. Puede obtener más información en IT Showcase.

Diviértase

Cómic

*Origen del cómic: www.cloudtweaks.com. Reimpreso con permiso.

Inspírese

Una compañía de publicidad digital obtiene respuestas de terabytes de datos con la plataforma Azure

Para aumentar las ventas, es necesario establecer un vínculo emocional con los clientes. Este principio de marketing es tan válido hoy día como lo era hace décadas. Sin embargo, buscar formas de llegar a un usuario receptivo y establecer un vínculo es ahora más complicado. Ya no se trata solo de elaborar un mensaje que capte la atención de un usuario.

Más información

Aplique mejoras

Partners

RemoteScan: digitalización de documentos basada en Azure para usuarios de escritorios virtuales

RemoteScan, una aplicación de digitalización de documentos basada en Azure para usuarios de escritorios virtuales, contribuye a eliminar riesgos de seguridad ocultos para miles de compañías de todo el mundo. Los clientes lo utilizan en los sectores de asistencia sanitaria, servicios financieros, transportes y logística. Los clientes del sector sanitario pueden digitalizar tarjetas de seguros e historias clínicas, usar cámaras intrabucales y captar radiografías con un software de EMR hospedado. Los clientes de servicios financieros digitalizan documentos confidenciales en software de administración de documentos o servicios bancarios hospedado en la nube. Los clientes de transportes y logística digitalizan conocimientos de embarque y comprobantes de entrega en software de administración de transportes hospedado en la nube. Descargue su copia de RemoteScan hoy mismo.

Azure Marketplace

Destacado: Soluciones de seguridad cibernética de Imperva

Imperva Incapsula es un servicio de entrega de aplicaciones basado en la nube que ayuda a proteger los sitios web y aumenta su rendimiento, lo que mejora la experiencia del usuario y protege las aplicaciones web y los datos de posibles ataques. Incapsula incluye un firewall para aplicaciones web para frustrar los intentos de acceso de hackers, mitigación de ataques DDoS para que no afecten a los recursos en línea, un equilibrador de carga y una red de entrega de contenido para optimizar y agilizar el tráfico web y los entornos.

Visite la página de Marketplace

SUSE

Destacado: Modernice su entorno SAP

El 88 % de los miembros de Americas’ SAP Users’ Group que han implementado un proyecto en HANA afirma haber aumentado su valor comercial y de TI. Un 75 % de los encuestados estaba planeando otro proyecto. ¿Es usted uno de ellos? Las soluciones de SUSE en la nube pública permiten iniciar la transformación digital con un piloto asequible basado en Azure (vea la guía de inicio rápido de Microsoft). Póngase en contacto con SUSE para ver si puede optar a un piloto gratuito o una prueba de concepto para su primer proyecto en HANA.

Destacado: Pivotal Cloud Foundry on Microsoft Azure, una plataforma nativa para la nube global

La plataforma nativa para la nube Pivotal Cloud Foundry y la infraestructura de Azure ayudan a los desarrolladores empresariales a implementar con rapidez aplicaciones en la nube usando Java, .NET, Node.js y otras plataformas populares. Basada en código abierto, la plataforma de Pivotal reduce el tiempo de comercialización, porque unifica DevOps, ofrece entrega continua, microservicios y contenedores para aprovechar el potencial de la nube, y ayuda a ser más competitivo, captar clientes y aumentar los ingresos. Más información.

Visite la página de Marketplace

Destacado: ¿Dan lugar los programadores integrados a retrasos comerciales y a que se incumplan acuerdos de nivel de servicio?

Control-M integra la administración de procesos de cargas de trabajo críticas en un único punto de control. Con capacidad de programación multiaplicación y multiplataforma, esta eficaz solución de automatización de cargas de trabajo agiliza la entrega de servicios digitales y aumenta la calidad del servicio que se ofrece a los clientes. Control-M simplemente puso en marcha una extensión de máquina virtual para automatizar aplicaciones que se ejecutan en Azure.

Más información

Novedad: kiteworks de Accellion en Azure Marketplace

Accellion, uno de los principales proveedores de colaboración de contenido de nube privada, ha anunciado su plataforma de colaboración de contenido: kiteworks, que es ya una solución certificada en Azure Marketplace. Con kiteworks, los usuarios obtienen acceso unificado a sistemas de contenido, como SharePoint, CIFS Shares, Documentum y almacenes en la nube, como OneDrive, Box, etc., para acceder a contenido, editarlo y compartirlo desde cualquier dispositivo.

Visite la página de Marketplace

Nota del editor

Hola:

Gracias a todos los que dedicaron tiempo a enviarnos su valiosa opinión sobre nuestro nuevo diseño. Es siempre emocionante, y a veces un poco inquietante, implementar cambios en el diseño como este, pero sabemos que podemos contar con ustedes para hacernos saber si algo no funciona. Si se han percatado del banner navideño del principio, me doy cuenta de que algunos de ustedes están en climas más cálidos. Piensen que les enviamos nuestras felicitaciones y un poco de nieve de Seattle. Nosotros disfrutaremos un poco del sol si quieren enviárnoslo también. Esperamos que, sea lo que sea lo que están haciendo en esta época del año, 2016 acabe bien para ustedes. ¡Nos vemos en 2017!

Miwa