Nástroje pro migraci Azure App Service

LICENČNÍ PODMÍNKY PRO SOFTWARE SPOLEČNOSTI MICROSOFT

Tyto licenční podmínky představují smlouvu mezi vámi a společností Microsoft Corporation (nebo některou z jejích přidružených společností). Vztahují se na software uvedený výše a všechny služby Microsoft nebo aktualizace softwaru (s výjimkou případů, kdy jsou tyto služby nebo aktualizace doprovázeny novými nebo dalšími podmínkami – v takovém případě se tyto odlišné podmínky uplatní do budoucna a nemění vaše práva ani práva společnosti Microsoft související s dříve aktualizovaným softwarem nebo službami).

POKUD DODRŽUJETE TYTO LICENČNÍ PODMÍNKY, MÁTE NÍŽE UVEDENÁ PRÁVA. POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU TYTO PODMÍNKY PŘIJÍMÁTE.

1. PRÁVA K INSTALACI A POUŽITÍ

   1. Obecné. Můžete nainstalovat a používat libovolný počet kopií softwaru.
   2. Software třetích stran. Software může obsahovat aplikace třetích stran, které vám společnost Microsoft, nikoli třetí strana, na základě této smlouvy licencuje. Všechna zahrnutá oznámení pro aplikace třetích stran slouží pouze pro vaše informace.
   3. Microsoft Online Subscription Agreement. Některé funkce softwaru poskytují přístup ke službám Microsoft Azure nebo se na ně spoléhají. Používání těchto služeb (ale ne softwaru) se řídí samostatnými podmínkami a zásadami ochrany osobních údajů přidruženými k vašemu předplatnému Microsoft Azure. Služby nemusí být dostupné ve všech oblastech. Další informace najdete v tématuhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=522330&clcid=0x9&clcid=0x405.
2. SHROMAŽĎOVÁNÍ DAT. Software může shromažďovat informace o vás a vašem používání softwaru a odesílat je společnosti Microsoft. Společnost Microsoft může tyto informace používat k poskytování služeb a vylepšování produktů a služeb společnosti Microsoft. Vaše případná práva k vyjádření nesouhlasu se shromažďováním dat jsou popsána v dokumentaci k produktu. Některé funkce v softwaru mohou umožnovat shromažďování dat od uživatelů vašich aplikací, kteří k softwaru přistupují nebo ho používají. Pokud tyto funkce používáte k umožnění shromažďování dat ve svých aplikacích, musíte dodržovat příslušné zákony, mimo jiné musíte získat požadovaný souhlas uživatele a mít zřetelně umístěné zásady ochrany osobních údajů, které přesně informují uživatele o tom, jak používáte, shromažďujete a sdílíte jejich data. Další informace o shromažďování a používání dat společností Microsoft najdete v dokumentaci k produktu a v Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512132&clcid=0x405. Souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechna platná ustanovení Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů.
3. ROZSAH LICENCE Software je licencován, neprodává se. Společnost Microsoft si vyhrazuje všechna ostatní práva. Pokud vám příslušné zákony neudělí více práv bez ohledu na toto omezení, nebudete moct (a nebudete mít žádné právo):
   1. obcházet jakékoli technická omezení softwaru, která vám umožní software používat určitým způsobem,
   2. zpětně analyzovat, dekompilovat nebo rozebírat software,
   3. odebírat, minimalizovat, blokovat nebo upravovat jakákoli oznámení společnosti Microsoft nebo jejích dodavatelů v softwaru,
   4. používat software pro komerční účely, neziskové ani výdělečné aktivity,
   5. používat software jakýmkoli způsobem, který je v rozporu se zákonem, případně k vytváření nebo šíření malwaru,
   6. sdílet, publikovat, distribuovat nebo půjčovat software, poskytovat software jako samostatné hostované řešení, které můžou používat ostatní, ani převést software nebo tuto smlouvu na kteroukoli třetí stranu.
4. VÝVOZNÍ OMEZENÍ. Musíte dodržovat veškeré domácí i mezinárodní zákony a předpisy týkající se vývozu softwaru, včetně omezení země určení, koncových uživatelů a koncového použití. Další informace o vývozních omezeních najdete na http://aka.ms/exporting.
5. SLUŽBY PODPORY. Společnost Microsoft není podle této smlouvy povinná poskytovat jakékoli služby podpory pro tento software. Poskytnutá podpora je „jak stojí a leží“, „se všemi chybami“ a bez záruky jakéhokoli druhu.
6. AKTUALIZACE. Software může pravidelně vyhledávat aktualizace a stahovat a instalovat je za vás. Aktualizace můžete získávat pouze od společnosti Microsoft nebo z autorizovaných zdrojů. Microsoft možná bude muset aktualizovat váš systém, aby vám mohl poskytovat aktualizace. Souhlasíte s tím, že tyto automatické aktualizace obdržíte bez dalšího upozornění. Aktualizace nemusí zahrnovat ani podporovat všechny stávající softwarové funkce, služby nebo periferní zařízení.
7. CELÁ SMLOUVA. Tato smlouva a jakékoli další podmínky, které společnost Microsoft může poskytovat pro dodatky, aktualizace nebo aplikace třetích stran, představují úplnou smlouvu k softwaru.
8. ROZHODNÉ PRÁVO A MÍSTO PRO ŘEŠENÍ SPORŮ. Pokud jste software získali v USA nebo Kanadě, řídí se výklad této smlouvy, nároků ohledně jejího porušení a všech ostatních nároků (včetně ochrany spotřebitele, nekalé soutěže a nároků při úmyslném porušení práva) zákony státu nebo provincie, kde žijete (nebo kde sídlí vaše firma), a to bez ohledu na konflikt zákonných principů. Pokud jste software získali v jakékoli jiné zemi, platí tamní zákony. Pokud existuje federální jurisdikce USA, vy a Microsoft souhlasíte s tím, že výhradní jurisdikcí a místem konání všech soudních sporů bude federální soud v King County ve Washingtonu. Pokud neexistuje, vy a Microsoft souhlasíte s tím, že výhradní jurisdikcí a místem konání všech soudních sporů bude nejvyšší soud v King County ve Washingtonu.
9. SPOTŘEBITELSKÁ PRÁVA; REGIONÁLNÍ VARIANTY. Tato smlouva popisuje určitá právní práva. Podle zákonů vašeho státu, provincie nebo země můžete mít další práva, včetně spotřebitelských práv. Odděleně od vašeho vztahu se společností Microsoft můžete mít také práva týkající se strany, od které jste software získali. Tato smlouva nemění tato další práva, pokud to zákony vašeho státu, provincie nebo země nepovolují. Například pokud jste software získali v jedné z níže uvedených oblastí nebo se na vás vztahují povinné zákony země, platí pro vás následující ustanovení:
   1. Austrálie. Australská legislativa pro spotřebitele vám poskytuje zákonné záruky a účelem žádného ustanovení této smlouvy není ovlivnit tato práva.
   2. Kanada. Pokud jste tento software získali v Kanadě, můžete přestat dostávat aktualizace vypnutím funkce automatických aktualizací, odpojením zařízení od internetu (pokud se však znovu připojíte k internetu, software bude pokračovat v hledání a instalaci aktualizací) nebo odinstalováním softwaru. V případné dokumentaci k produktu můžete také zjistit, jak vypnout aktualizace pro konkrétní zařízení nebo software.
   3. Německo a Rakousko.
      1. Záruka. Řádně licencovaný software bude fungovat v podstatě tak, jak je popsáno v materiálech společnosti Microsoft, které jsou k softwaru přiloženy. Společnost Microsoft však v souvislosti s licencovaným softwarem neposkytuje žádnou smluvní záruku.
      2. Omezení odpovědnosti V případě úmyslného chování, hrubé nedbalosti, nároků založených na zákonu o odpovědnosti za produkty a v případě smrti nebo osobního či fyzického zranění nese společnost Microsoft odpovědnost v souladu s platnými zákony. V souladu s předchozím ustanovením ii. bude společnost Microsoft zodpovědná za mírnou nedbalost pouze v případě, že společnost Microsoft poruší takové zásadní smluvní závazky, jejichž plnění umožňuje řádné dodržování této smlouvy a jejichž porušení by ohrozilo účel této smlouvy a dodržování předpisů, na něž se může strana neustále spoléhat (tzv. „zásadní povinnosti“). V jiných případech mírné nedbalosti nebude společnost Microsoft odpovědná za mírnou nedbalost.
10. PRÁVNÍ OMEZENÍ ZÁRUKY. SOFTWARE JE LICENCOVÁN „TAK, JAK JEL“. RIZIKO, ŽE HO BUDETE POUŽÍVAT, NESETE VY. SPOLEČNOST MICROSOFT NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ANI JINÉ ZÁRUKY PODMÍNKY. SPOLEČNOST MICROSOFT V ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY VYLUČUJE VŠECHNY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ ZÁRUKY PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.
11. OMEZENÍ A VYLOUČENÍ ŠKOD POKUD MÁTE JAKÝKOLI ZÁKLAD PRO VYMÁHÁNÍ ŠKOD I PŘES PŘEDCHOZÍ ZŘEKNUTÍ SE ZÁRUKY, MŮŽETE SE OD SPOLEČNOSTI MICROSOFT A JEJÍCH DODAVATELŮ DOMÁHAT POUZE NÁHRADY PŘÍMÝCH ŠKOD AŽ DO USA $5,00. NEMŮŽETE SE DOMÁHAT NÁHRADY ŽÁDNÉ JINÉ ŠKODY, VČETNĚ NÁSLEDNÝCH POŠKOZENÁ, UŠLÉHO ZISKU, ZVLÁŠTNÍCH, NEPŘÍMÝCH NEBO NÁHODNÝCH ŠKOD. Toto omezení platí pro (a) cokoli, co souvisí se softwarem, službami, obsahem (včetně kódu) na internetových webech třetích stran nebo v aplikacích třetích stran; a (b) nároky za porušení smlouvy, záruky, záruky nebo podmínky; přímou odpovědnost, zanedbání nebo jiný delikt; nebo jakýkoli jiný nárok; v každém případě v rozsahu povoleném příslušnými zákony. Platí i v případě, že společnost Microsoft o možnosti náhrady škody ví nebo měla vědět. Výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat, pokud váš stát, kraj nebo země neumožňuje vyloučení nebo omezení náhodných, následných nebo jiných škod.

Mějte prosím na paměti následující: Vzhledem k tomu, že je tento software distribuován v Kanadě, jsou některé klauzule v této smlouvě uvedeny ve francouzštině.

Remarque: Ce logiciel étant distribué au Canada, certaines des clauses dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français. EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé par une licence est offert « tel quel ». Toute utilisation de ce logiciel est à votre seule risque et péril. Microsoft n’accorde aucune autre garantie expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du droit local sur la protection des consommateurs, que ce contrat ne peut modifier. La ou elles sont permises par le droit locale, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon sont exclues.

LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages directs uniquement à hauteur de 5,00 $ US. Vous ne pouvez prétendre à aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.

Cette limitation concerne:

• tout ce qui est relié au logiciel, aux services ou au contenu (y compris le code) figurant sur des sites Internet tiers ou dans des programmes tiers; et
• les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d’une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.

Elle s’applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l’éventualité d’un tel dommage. Si votre pays n’autorise pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne s’appliquera pas à votre égard.

EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d’autres droits prévus par les lois de votre pays. Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre pays si celles-ci ne le permettent pas.

LICENČNÍ PODMÍNKY PRO SOFTWARE SPOLEČNOSTI MICROSOFT

Tyto licenční podmínky představují smlouvu mezi vámi a společností Microsoft Corporation (nebo některou z jejích přidružených společností). Vztahují se na software uvedený výše a všechny služby Microsoft nebo aktualizace softwaru (s výjimkou případů, kdy jsou tyto služby nebo aktualizace doprovázeny novými nebo dalšími podmínkami – v takovém případě se tyto odlišné podmínky uplatní do budoucna a nemění vaše práva ani práva společnosti Microsoft související s dříve aktualizovaným softwarem nebo službami).

POKUD DODRŽUJETE TYTO LICENČNÍ PODMÍNKY, MÁTE NÍŽE UVEDENÁ PRÁVA. POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU TYTO PODMÍNKY PŘIJÍMÁTE.

1. PRÁVA K INSTALACI A POUŽITÍ

   1. Obecné. Můžete nainstalovat a používat libovolný počet kopií softwaru.
   2. Software třetích stran. Software může obsahovat aplikace třetích stran, které vám společnost Microsoft, nikoli třetí strana, na základě této smlouvy licencuje. Všechna zahrnutá oznámení pro aplikace třetích stran slouží pouze pro vaše informace.
   3. Microsoft Online Subscription Agreement. Některé funkce softwaru poskytují přístup ke službám Microsoft Azure nebo se na ně spoléhají. Používání těchto služeb (ale ne softwaru) se řídí samostatnými podmínkami a zásadami ochrany osobních údajů přidruženými k vašemu předplatnému Microsoft Azure. Služby nemusí být dostupné ve všech oblastech. Další informace najdete v tématuhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=522330&clcid=0x9&clcid=0x405.
2. SHROMAŽĎOVÁNÍ DAT. Software může shromažďovat informace o vás a vašem používání softwaru a odesílat je společnosti Microsoft. Společnost Microsoft může tyto informace používat k poskytování služeb a vylepšování produktů a služeb společnosti Microsoft. Vaše případná práva k vyjádření nesouhlasu se shromažďováním dat jsou popsána v dokumentaci k produktu. Některé funkce v softwaru mohou umožnovat shromažďování dat od uživatelů vašich aplikací, kteří k softwaru přistupují nebo ho používají. Pokud tyto funkce používáte k umožnění shromažďování dat ve svých aplikacích, musíte dodržovat příslušné zákony, mimo jiné musíte získat požadovaný souhlas uživatele a mít zřetelně umístěné zásady ochrany osobních údajů, které přesně informují uživatele o tom, jak používáte, shromažďujete a sdílíte jejich data. Další informace o shromažďování a používání dat společností Microsoft najdete v dokumentaci k produktu a v Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512132&clcid=0x405. Souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechna platná ustanovení Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů.
3. ROZSAH LICENCE Software je licencován, neprodává se. Společnost Microsoft si vyhrazuje všechna ostatní práva. Pokud vám příslušné zákony neudělí více práv bez ohledu na toto omezení, nebudete moct (a nebudete mít žádné právo):
   1. obcházet jakékoli technická omezení softwaru, která vám umožní software používat určitým způsobem,
   2. zpětně analyzovat, dekompilovat nebo rozebírat software,
   3. odebírat, minimalizovat, blokovat nebo upravovat jakákoli oznámení společnosti Microsoft nebo jejích dodavatelů v softwaru,
   4. používat software pro komerční účely, neziskové ani výdělečné aktivity,
   5. používat software jakýmkoli způsobem, který je v rozporu se zákonem, případně k vytváření nebo šíření malwaru,
   6. sdílet, publikovat, distribuovat nebo půjčovat software, poskytovat software jako samostatné hostované řešení, které můžou používat ostatní, ani převést software nebo tuto smlouvu na kteroukoli třetí stranu.
4. VÝVOZNÍ OMEZENÍ. Musíte dodržovat veškeré domácí i mezinárodní zákony a předpisy týkající se vývozu softwaru, včetně omezení země určení, koncových uživatelů a koncového použití. Další informace o vývozních omezeních najdete na http://aka.ms/exporting.
5. SLUŽBY PODPORY. Společnost Microsoft není podle této smlouvy povinná poskytovat jakékoli služby podpory pro tento software. Poskytnutá podpora je „jak stojí a leží“, „se všemi chybami“ a bez záruky jakéhokoli druhu.
6. AKTUALIZACE. Software může pravidelně vyhledávat aktualizace a stahovat a instalovat je za vás. Aktualizace můžete získávat pouze od společnosti Microsoft nebo z autorizovaných zdrojů. Microsoft možná bude muset aktualizovat váš systém, aby vám mohl poskytovat aktualizace. Souhlasíte s tím, že tyto automatické aktualizace obdržíte bez dalšího upozornění. Aktualizace nemusí zahrnovat ani podporovat všechny stávající softwarové funkce, služby nebo periferní zařízení.
7. CELÁ SMLOUVA. Tato smlouva a jakékoli další podmínky, které společnost Microsoft může poskytovat pro dodatky, aktualizace nebo aplikace třetích stran, představují úplnou smlouvu k softwaru.
8. ROZHODNÉ PRÁVO A MÍSTO PRO ŘEŠENÍ SPORŮ. Pokud jste software získali v USA nebo Kanadě, řídí se výklad této smlouvy, nároků ohledně jejího porušení a všech ostatních nároků (včetně ochrany spotřebitele, nekalé soutěže a nároků při úmyslném porušení práva) zákony státu nebo provincie, kde žijete (nebo kde sídlí vaše firma), a to bez ohledu na konflikt zákonných principů. Pokud jste software získali v jakékoli jiné zemi, platí tamní zákony. Pokud existuje federální jurisdikce USA, vy a Microsoft souhlasíte s tím, že výhradní jurisdikcí a místem konání všech soudních sporů bude federální soud v King County ve Washingtonu. Pokud neexistuje, vy a Microsoft souhlasíte s tím, že výhradní jurisdikcí a místem konání všech soudních sporů bude nejvyšší soud v King County ve Washingtonu.
9. SPOTŘEBITELSKÁ PRÁVA; REGIONÁLNÍ VARIANTY. Tato smlouva popisuje určitá právní práva. Podle zákonů vašeho státu, provincie nebo země můžete mít další práva, včetně spotřebitelských práv. Odděleně od vašeho vztahu se společností Microsoft můžete mít také práva týkající se strany, od které jste software získali. Tato smlouva nemění tato další práva, pokud to zákony vašeho státu, provincie nebo země nepovolují. Například pokud jste software získali v jedné z níže uvedených oblastí nebo se na vás vztahují povinné zákony země, platí pro vás následující ustanovení:
   1. Austrálie. Australská legislativa pro spotřebitele vám poskytuje zákonné záruky a účelem žádného ustanovení této smlouvy není ovlivnit tato práva.
   2. Kanada. Pokud jste tento software získali v Kanadě, můžete přestat dostávat aktualizace vypnutím funkce automatických aktualizací, odpojením zařízení od internetu (pokud se však znovu připojíte k internetu, software bude pokračovat v hledání a instalaci aktualizací) nebo odinstalováním softwaru. V případné dokumentaci k produktu můžete také zjistit, jak vypnout aktualizace pro konkrétní zařízení nebo software.
   3. Německo a Rakousko.
      1. Záruka. Řádně licencovaný software bude fungovat v podstatě tak, jak je popsáno v materiálech společnosti Microsoft, které jsou k softwaru přiloženy. Společnost Microsoft však v souvislosti s licencovaným softwarem neposkytuje žádnou smluvní záruku.
      2. Omezení odpovědnosti V případě úmyslného chování, hrubé nedbalosti, nároků založených na zákonu o odpovědnosti za produkty a v případě smrti nebo osobního či fyzického zranění nese společnost Microsoft odpovědnost v souladu s platnými zákony. V souladu s předchozím ustanovením ii. bude společnost Microsoft zodpovědná za mírnou nedbalost pouze v případě, že společnost Microsoft poruší takové zásadní smluvní závazky, jejichž plnění umožňuje řádné dodržování této smlouvy a jejichž porušení by ohrozilo účel této smlouvy a dodržování předpisů, na něž se může strana neustále spoléhat (tzv. „zásadní povinnosti“). V jiných případech mírné nedbalosti nebude společnost Microsoft odpovědná za mírnou nedbalost.
10. PRÁVNÍ OMEZENÍ ZÁRUKY. SOFTWARE JE LICENCOVÁN „TAK, JAK JEL“. RIZIKO, ŽE HO BUDETE POUŽÍVAT, NESETE VY. SPOLEČNOST MICROSOFT NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ANI JINÉ ZÁRUKY PODMÍNKY. SPOLEČNOST MICROSOFT V ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY VYLUČUJE VŠECHNY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ ZÁRUKY PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.
11. OMEZENÍ A VYLOUČENÍ ŠKOD POKUD MÁTE JAKÝKOLI ZÁKLAD PRO VYMÁHÁNÍ ŠKOD I PŘES PŘEDCHOZÍ ZŘEKNUTÍ SE ZÁRUKY, MŮŽETE SE OD SPOLEČNOSTI MICROSOFT A JEJÍCH DODAVATELŮ DOMÁHAT POUZE NÁHRADY PŘÍMÝCH ŠKOD AŽ DO USA $5,00. NEMŮŽETE SE DOMÁHAT NÁHRADY ŽÁDNÉ JINÉ ŠKODY, VČETNĚ NÁSLEDNÝCH POŠKOZENÁ, UŠLÉHO ZISKU, ZVLÁŠTNÍCH, NEPŘÍMÝCH NEBO NÁHODNÝCH ŠKOD. Toto omezení platí pro (a) cokoli, co souvisí se softwarem, službami, obsahem (včetně kódu) na internetových webech třetích stran nebo v aplikacích třetích stran; a (b) nároky za porušení smlouvy, záruky, záruky nebo podmínky; přímou odpovědnost, zanedbání nebo jiný delikt; nebo jakýkoli jiný nárok; v každém případě v rozsahu povoleném příslušnými zákony. Platí i v případě, že společnost Microsoft o možnosti náhrady škody ví nebo měla vědět. Výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat, pokud váš stát, kraj nebo země neumožňuje vyloučení nebo omezení náhodných, následných nebo jiných škod.

Mějte prosím na paměti následující: Vzhledem k tomu, že je tento software distribuován v Kanadě, jsou některé klauzule v této smlouvě uvedeny ve francouzštině.

Remarque: Ce logiciel étant distribué au Canada, certaines des clauses dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français. EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé par une licence est offert « tel quel ». Toute utilisation de ce logiciel est à votre seule risque et péril. Microsoft n’accorde aucune autre garantie expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du droit local sur la protection des consommateurs, que ce contrat ne peut modifier. La ou elles sont permises par le droit locale, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon sont exclues.

LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages directs uniquement à hauteur de 5,00 $ US. Vous ne pouvez prétendre à aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.

Cette limitation concerne:

• tout ce qui est relié au logiciel, aux services ou au contenu (y compris le code) figurant sur des sites Internet tiers ou dans des programmes tiers; et
• les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d’une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.

Elle s’applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l’éventualité d’un tel dommage. Si votre pays n’autorise pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne s’appliquera pas à votre égard.

EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d’autres droits prévus par les lois de votre pays. Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre pays si celles-ci ne le permettent pas.

LICENČNÍ PODMÍNKY PRO SOFTWARE SPOLEČNOSTI MICROSOFT

Tyto licenční podmínky představují smlouvu mezi vámi a společností Microsoft Corporation (nebo některou z jejích přidružených společností). Vztahují se na software uvedený výše a všechny služby Microsoft nebo aktualizace softwaru (s výjimkou případů, kdy jsou tyto služby nebo aktualizace doprovázeny novými nebo dalšími podmínkami – v takovém případě se tyto odlišné podmínky uplatní do budoucna a nemění vaše práva ani práva společnosti Microsoft související s dříve aktualizovaným softwarem nebo službami).

POKUD DODRŽUJETE TYTO LICENČNÍ PODMÍNKY, MÁTE NÍŽE UVEDENÁ PRÁVA. POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU TYTO PODMÍNKY PŘIJÍMÁTE.

1. PRÁVA K INSTALACI A POUŽITÍ

   1. Obecné. Můžete nainstalovat a používat libovolný počet kopií softwaru.
   2. Software třetích stran. Software může obsahovat aplikace třetích stran, které vám společnost Microsoft, nikoli třetí strana, na základě této smlouvy licencuje. Všechna zahrnutá oznámení pro aplikace třetích stran slouží pouze pro vaše informace.
   3. Microsoft Online Subscription Agreement. Některé funkce softwaru poskytují přístup ke službám Microsoft Azure nebo se na ně spoléhají. Používání těchto služeb (ale ne softwaru) se řídí samostatnými podmínkami a zásadami ochrany osobních údajů přidruženými k vašemu předplatnému Microsoft Azure. Služby nemusí být dostupné ve všech oblastech. Další informace najdete v tématuhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=522330&clcid=0x9&clcid=0x405.
2. SHROMAŽĎOVÁNÍ DAT. Software může shromažďovat informace o vás a vašem používání softwaru a odesílat je společnosti Microsoft. Společnost Microsoft může tyto informace používat k poskytování služeb a vylepšování produktů a služeb společnosti Microsoft. Vaše případná práva k vyjádření nesouhlasu se shromažďováním dat jsou popsána v dokumentaci k produktu. Některé funkce v softwaru mohou umožnovat shromažďování dat od uživatelů vašich aplikací, kteří k softwaru přistupují nebo ho používají. Pokud tyto funkce používáte k umožnění shromažďování dat ve svých aplikacích, musíte dodržovat příslušné zákony, mimo jiné musíte získat požadovaný souhlas uživatele a mít zřetelně umístěné zásady ochrany osobních údajů, které přesně informují uživatele o tom, jak používáte, shromažďujete a sdílíte jejich data. Další informace o shromažďování a používání dat společností Microsoft najdete v dokumentaci k produktu a v Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512132&clcid=0x405. Souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechna platná ustanovení Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů.
3. ROZSAH LICENCE Software je licencován, neprodává se. Společnost Microsoft si vyhrazuje všechna ostatní práva. Pokud vám příslušné zákony neudělí více práv bez ohledu na toto omezení, nebudete moct (a nebudete mít žádné právo):
   1. obcházet jakékoli technická omezení softwaru, která vám umožní software používat určitým způsobem,
   2. zpětně analyzovat, dekompilovat nebo rozebírat software,
   3. odebírat, minimalizovat, blokovat nebo upravovat jakákoli oznámení společnosti Microsoft nebo jejích dodavatelů v softwaru,
   4. používat software pro komerční účely, neziskové ani výdělečné aktivity,
   5. používat software jakýmkoli způsobem, který je v rozporu se zákonem, případně k vytváření nebo šíření malwaru,
   6. sdílet, publikovat, distribuovat nebo půjčovat software, poskytovat software jako samostatné hostované řešení, které můžou používat ostatní, ani převést software nebo tuto smlouvu na kteroukoli třetí stranu.
4. VÝVOZNÍ OMEZENÍ. Musíte dodržovat veškeré domácí i mezinárodní zákony a předpisy týkající se vývozu softwaru, včetně omezení země určení, koncových uživatelů a koncového použití. Další informace o vývozních omezeních najdete na http://aka.ms/exporting.
5. SLUŽBY PODPORY. Společnost Microsoft není podle této smlouvy povinná poskytovat jakékoli služby podpory pro tento software. Poskytnutá podpora je „jak stojí a leží“, „se všemi chybami“ a bez záruky jakéhokoli druhu.
6. AKTUALIZACE. Software může pravidelně vyhledávat aktualizace a stahovat a instalovat je za vás. Aktualizace můžete získávat pouze od společnosti Microsoft nebo z autorizovaných zdrojů. Microsoft možná bude muset aktualizovat váš systém, aby vám mohl poskytovat aktualizace. Souhlasíte s tím, že tyto automatické aktualizace obdržíte bez dalšího upozornění. Aktualizace nemusí zahrnovat ani podporovat všechny stávající softwarové funkce, služby nebo periferní zařízení.
7. CELÁ SMLOUVA. Tato smlouva a jakékoli další podmínky, které společnost Microsoft může poskytovat pro dodatky, aktualizace nebo aplikace třetích stran, představují úplnou smlouvu k softwaru.
8. ROZHODNÉ PRÁVO A MÍSTO PRO ŘEŠENÍ SPORŮ. Pokud jste software získali v USA nebo Kanadě, řídí se výklad této smlouvy, nároků ohledně jejího porušení a všech ostatních nároků (včetně ochrany spotřebitele, nekalé soutěže a nároků při úmyslném porušení práva) zákony státu nebo provincie, kde žijete (nebo kde sídlí vaše firma), a to bez ohledu na konflikt zákonných principů. Pokud jste software získali v jakékoli jiné zemi, platí tamní zákony. Pokud existuje federální jurisdikce USA, vy a Microsoft souhlasíte s tím, že výhradní jurisdikcí a místem konání všech soudních sporů bude federální soud v King County ve Washingtonu. Pokud neexistuje, vy a Microsoft souhlasíte s tím, že výhradní jurisdikcí a místem konání všech soudních sporů bude nejvyšší soud v King County ve Washingtonu.
9. SPOTŘEBITELSKÁ PRÁVA; REGIONÁLNÍ VARIANTY. Tato smlouva popisuje určitá právní práva. Podle zákonů vašeho státu, provincie nebo země můžete mít další práva, včetně spotřebitelských práv. Odděleně od vašeho vztahu se společností Microsoft můžete mít také práva týkající se strany, od které jste software získali. Tato smlouva nemění tato další práva, pokud to zákony vašeho státu, provincie nebo země nepovolují. Například pokud jste software získali v jedné z níže uvedených oblastí nebo se na vás vztahují povinné zákony země, platí pro vás následující ustanovení:
   1. Austrálie. Australská legislativa pro spotřebitele vám poskytuje zákonné záruky a účelem žádného ustanovení této smlouvy není ovlivnit tato práva.
   2. Kanada. Pokud jste tento software získali v Kanadě, můžete přestat dostávat aktualizace vypnutím funkce automatických aktualizací, odpojením zařízení od internetu (pokud se však znovu připojíte k internetu, software bude pokračovat v hledání a instalaci aktualizací) nebo odinstalováním softwaru. V případné dokumentaci k produktu můžete také zjistit, jak vypnout aktualizace pro konkrétní zařízení nebo software.
   3. Německo a Rakousko.
      1. Záruka. Řádně licencovaný software bude fungovat v podstatě tak, jak je popsáno v materiálech společnosti Microsoft, které jsou k softwaru přiloženy. Společnost Microsoft však v souvislosti s licencovaným softwarem neposkytuje žádnou smluvní záruku.
      2. Omezení odpovědnosti V případě úmyslného chování, hrubé nedbalosti, nároků založených na zákonu o odpovědnosti za produkty a v případě smrti nebo osobního či fyzického zranění nese společnost Microsoft odpovědnost v souladu s platnými zákony. V souladu s předchozím ustanovením ii. bude společnost Microsoft zodpovědná za mírnou nedbalost pouze v případě, že společnost Microsoft poruší takové zásadní smluvní závazky, jejichž plnění umožňuje řádné dodržování této smlouvy a jejichž porušení by ohrozilo účel této smlouvy a dodržování předpisů, na něž se může strana neustále spoléhat (tzv. „zásadní povinnosti“). V jiných případech mírné nedbalosti nebude společnost Microsoft odpovědná za mírnou nedbalost.
10. PRÁVNÍ OMEZENÍ ZÁRUKY. SOFTWARE JE LICENCOVÁN „TAK, JAK JEL“. RIZIKO, ŽE HO BUDETE POUŽÍVAT, NESETE VY. SPOLEČNOST MICROSOFT NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ANI JINÉ ZÁRUKY PODMÍNKY. SPOLEČNOST MICROSOFT V ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY VYLUČUJE VŠECHNY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ ZÁRUKY PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.
11. OMEZENÍ A VYLOUČENÍ ŠKOD POKUD MÁTE JAKÝKOLI ZÁKLAD PRO VYMÁHÁNÍ ŠKOD I PŘES PŘEDCHOZÍ ZŘEKNUTÍ SE ZÁRUKY, MŮŽETE SE OD SPOLEČNOSTI MICROSOFT A JEJÍCH DODAVATELŮ DOMÁHAT POUZE NÁHRADY PŘÍMÝCH ŠKOD AŽ DO USA $5,00. NEMŮŽETE SE DOMÁHAT NÁHRADY ŽÁDNÉ JINÉ ŠKODY, VČETNĚ NÁSLEDNÝCH POŠKOZENÁ, UŠLÉHO ZISKU, ZVLÁŠTNÍCH, NEPŘÍMÝCH NEBO NÁHODNÝCH ŠKOD. Toto omezení platí pro (a) cokoli, co souvisí se softwarem, službami, obsahem (včetně kódu) na internetových webech třetích stran nebo v aplikacích třetích stran; a (b) nároky za porušení smlouvy, záruky, záruky nebo podmínky; přímou odpovědnost, zanedbání nebo jiný delikt; nebo jakýkoli jiný nárok; v každém případě v rozsahu povoleném příslušnými zákony. Platí i v případě, že společnost Microsoft o možnosti náhrady škody ví nebo měla vědět. Výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat, pokud váš stát, kraj nebo země neumožňuje vyloučení nebo omezení náhodných, následných nebo jiných škod.

Mějte prosím na paměti následující: Vzhledem k tomu, že je tento software distribuován v Kanadě, jsou některé klauzule v této smlouvě uvedeny ve francouzštině.

Remarque: Ce logiciel étant distribué au Canada, certaines des clauses dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français. EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé par une licence est offert « tel quel ». Toute utilisation de ce logiciel est à votre seule risque et péril. Microsoft n’accorde aucune autre garantie expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du droit local sur la protection des consommateurs, que ce contrat ne peut modifier. La ou elles sont permises par le droit locale, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon sont exclues.

LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages directs uniquement à hauteur de 5,00 $ US. Vous ne pouvez prétendre à aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.

Cette limitation concerne:

• tout ce qui est relié au logiciel, aux services ou au contenu (y compris le code) figurant sur des sites Internet tiers ou dans des programmes tiers; et
• les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d’une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.

Elle s’applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l’éventualité d’un tel dommage. Si votre pays n’autorise pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne s’appliquera pas à votre égard.

EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d’autres droits prévus par les lois de votre pays. Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre pays si celles-ci ne le permettent pas.

LICENČNÍ PODMÍNKY PRO SOFTWARE SPOLEČNOSTI MICROSOFT

Tyto licenční podmínky představují smlouvu mezi vámi a společností Microsoft Corporation (nebo některou z jejích přidružených společností). Vztahují se na software uvedený výše a všechny služby Microsoft nebo aktualizace softwaru (s výjimkou případů, kdy jsou tyto služby nebo aktualizace doprovázeny novými nebo dalšími podmínkami – v takovém případě se tyto odlišné podmínky uplatní do budoucna a nemění vaše práva ani práva společnosti Microsoft související s dříve aktualizovaným softwarem nebo službami).

POKUD DODRŽUJETE TYTO LICENČNÍ PODMÍNKY, MÁTE NÍŽE UVEDENÁ PRÁVA. POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU TYTO PODMÍNKY PŘIJÍMÁTE.

1. PRÁVA K INSTALACI A POUŽITÍ

   1. Obecné. Můžete nainstalovat a používat libovolný počet kopií softwaru.
   2. Software třetích stran. Software může obsahovat aplikace třetích stran, které vám společnost Microsoft, nikoli třetí strana, na základě této smlouvy licencuje. Všechna zahrnutá oznámení pro aplikace třetích stran slouží pouze pro vaše informace.
   3. Microsoft Online Subscription Agreement. Některé funkce softwaru poskytují přístup ke službám Microsoft Azure nebo se na ně spoléhají. Používání těchto služeb (ale ne softwaru) se řídí samostatnými podmínkami a zásadami ochrany osobních údajů přidruženými k vašemu předplatnému Microsoft Azure. Služby nemusí být dostupné ve všech oblastech. Další informace najdete v tématuhttps://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=522330&clcid=0x9&clcid=0x405.
2. SHROMAŽĎOVÁNÍ DAT. Software může shromažďovat informace o vás a vašem používání softwaru a odesílat je společnosti Microsoft. Společnost Microsoft může tyto informace používat k poskytování služeb a vylepšování produktů a služeb společnosti Microsoft. Vaše případná práva k vyjádření nesouhlasu se shromažďováním dat jsou popsána v dokumentaci k produktu. Některé funkce v softwaru mohou umožnovat shromažďování dat od uživatelů vašich aplikací, kteří k softwaru přistupují nebo ho používají. Pokud tyto funkce používáte k umožnění shromažďování dat ve svých aplikacích, musíte dodržovat příslušné zákony, mimo jiné musíte získat požadovaný souhlas uživatele a mít zřetelně umístěné zásady ochrany osobních údajů, které přesně informují uživatele o tom, jak používáte, shromažďujete a sdílíte jejich data. Další informace o shromažďování a používání dat společností Microsoft najdete v dokumentaci k produktu a v Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512132&clcid=0x405. Souhlasíte s tím, že budete dodržovat všechna platná ustanovení Prohlášení společnosti Microsoft o zásadách ochrany osobních údajů.
3. ROZSAH LICENCE Software je licencován, neprodává se. Společnost Microsoft si vyhrazuje všechna ostatní práva. Pokud vám příslušné zákony neudělí více práv bez ohledu na toto omezení, nebudete moct (a nebudete mít žádné právo):
   1. obcházet jakékoli technická omezení softwaru, která vám umožní software používat určitým způsobem,
   2. zpětně analyzovat, dekompilovat nebo rozebírat software,
   3. odebírat, minimalizovat, blokovat nebo upravovat jakákoli oznámení společnosti Microsoft nebo jejích dodavatelů v softwaru,
   4. používat software pro komerční účely, neziskové ani výdělečné aktivity,
   5. používat software jakýmkoli způsobem, který je v rozporu se zákonem, případně k vytváření nebo šíření malwaru,
   6. sdílet, publikovat, distribuovat nebo půjčovat software, poskytovat software jako samostatné hostované řešení, které můžou používat ostatní, ani převést software nebo tuto smlouvu na kteroukoli třetí stranu.
4. VÝVOZNÍ OMEZENÍ. Musíte dodržovat veškeré domácí i mezinárodní zákony a předpisy týkající se vývozu softwaru, včetně omezení země určení, koncových uživatelů a koncového použití. Další informace o vývozních omezeních najdete na http://aka.ms/exporting.
5. SLUŽBY PODPORY. Společnost Microsoft není podle této smlouvy povinná poskytovat jakékoli služby podpory pro tento software. Poskytnutá podpora je „jak stojí a leží“, „se všemi chybami“ a bez záruky jakéhokoli druhu.
6. AKTUALIZACE. Software může pravidelně vyhledávat aktualizace a stahovat a instalovat je za vás. Aktualizace můžete získávat pouze od společnosti Microsoft nebo z autorizovaných zdrojů. Microsoft možná bude muset aktualizovat váš systém, aby vám mohl poskytovat aktualizace. Souhlasíte s tím, že tyto automatické aktualizace obdržíte bez dalšího upozornění. Aktualizace nemusí zahrnovat ani podporovat všechny stávající softwarové funkce, služby nebo periferní zařízení.
7. CELÁ SMLOUVA. Tato smlouva a jakékoli další podmínky, které společnost Microsoft může poskytovat pro dodatky, aktualizace nebo aplikace třetích stran, představují úplnou smlouvu k softwaru.
8. ROZHODNÉ PRÁVO A MÍSTO PRO ŘEŠENÍ SPORŮ. Pokud jste software získali v USA nebo Kanadě, řídí se výklad této smlouvy, nároků ohledně jejího porušení a všech ostatních nároků (včetně ochrany spotřebitele, nekalé soutěže a nároků při úmyslném porušení práva) zákony státu nebo provincie, kde žijete (nebo kde sídlí vaše firma), a to bez ohledu na konflikt zákonných principů. Pokud jste software získali v jakékoli jiné zemi, platí tamní zákony. Pokud existuje federální jurisdikce USA, vy a Microsoft souhlasíte s tím, že výhradní jurisdikcí a místem konání všech soudních sporů bude federální soud v King County ve Washingtonu. Pokud neexistuje, vy a Microsoft souhlasíte s tím, že výhradní jurisdikcí a místem konání všech soudních sporů bude nejvyšší soud v King County ve Washingtonu.
9. SPOTŘEBITELSKÁ PRÁVA; REGIONÁLNÍ VARIANTY. Tato smlouva popisuje určitá právní práva. Podle zákonů vašeho státu, provincie nebo země můžete mít další práva, včetně spotřebitelských práv. Odděleně od vašeho vztahu se společností Microsoft můžete mít také práva týkající se strany, od které jste software získali. Tato smlouva nemění tato další práva, pokud to zákony vašeho státu, provincie nebo země nepovolují. Například pokud jste software získali v jedné z níže uvedených oblastí nebo se na vás vztahují povinné zákony země, platí pro vás následující ustanovení:
   1. Austrálie. Australská legislativa pro spotřebitele vám poskytuje zákonné záruky a účelem žádného ustanovení této smlouvy není ovlivnit tato práva.
   2. Kanada. Pokud jste tento software získali v Kanadě, můžete přestat dostávat aktualizace vypnutím funkce automatických aktualizací, odpojením zařízení od internetu (pokud se však znovu připojíte k internetu, software bude pokračovat v hledání a instalaci aktualizací) nebo odinstalováním softwaru. V případné dokumentaci k produktu můžete také zjistit, jak vypnout aktualizace pro konkrétní zařízení nebo software.
   3. Německo a Rakousko.
      1. Záruka. Řádně licencovaný software bude fungovat v podstatě tak, jak je popsáno v materiálech společnosti Microsoft, které jsou k softwaru přiloženy. Společnost Microsoft však v souvislosti s licencovaným softwarem neposkytuje žádnou smluvní záruku.
      2. Omezení odpovědnosti V případě úmyslného chování, hrubé nedbalosti, nároků založených na zákonu o odpovědnosti za produkty a v případě smrti nebo osobního či fyzického zranění nese společnost Microsoft odpovědnost v souladu s platnými zákony. V souladu s předchozím ustanovením ii. bude společnost Microsoft zodpovědná za mírnou nedbalost pouze v případě, že společnost Microsoft poruší takové zásadní smluvní závazky, jejichž plnění umožňuje řádné dodržování této smlouvy a jejichž porušení by ohrozilo účel této smlouvy a dodržování předpisů, na něž se může strana neustále spoléhat (tzv. „zásadní povinnosti“). V jiných případech mírné nedbalosti nebude společnost Microsoft odpovědná za mírnou nedbalost.
10. PRÁVNÍ OMEZENÍ ZÁRUKY. SOFTWARE JE LICENCOVÁN „TAK, JAK JEL“. RIZIKO, ŽE HO BUDETE POUŽÍVAT, NESETE VY. SPOLEČNOST MICROSOFT NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ANI JINÉ ZÁRUKY PODMÍNKY. SPOLEČNOST MICROSOFT V ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY VYLUČUJE VŠECHNY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ ZÁRUKY PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.
11. OMEZENÍ A VYLOUČENÍ ŠKOD POKUD MÁTE JAKÝKOLI ZÁKLAD PRO VYMÁHÁNÍ ŠKOD I PŘES PŘEDCHOZÍ ZŘEKNUTÍ SE ZÁRUKY, MŮŽETE SE OD SPOLEČNOSTI MICROSOFT A JEJÍCH DODAVATELŮ DOMÁHAT POUZE NÁHRADY PŘÍMÝCH ŠKOD AŽ DO USA $5,00. NEMŮŽETE SE DOMÁHAT NÁHRADY ŽÁDNÉ JINÉ ŠKODY, VČETNĚ NÁSLEDNÝCH POŠKOZENÁ, UŠLÉHO ZISKU, ZVLÁŠTNÍCH, NEPŘÍMÝCH NEBO NÁHODNÝCH ŠKOD. Toto omezení platí pro (a) cokoli, co souvisí se softwarem, službami, obsahem (včetně kódu) na internetových webech třetích stran nebo v aplikacích třetích stran; a (b) nároky za porušení smlouvy, záruky, záruky nebo podmínky; přímou odpovědnost, zanedbání nebo jiný delikt; nebo jakýkoli jiný nárok; v každém případě v rozsahu povoleném příslušnými zákony. Platí i v případě, že společnost Microsoft o možnosti náhrady škody ví nebo měla vědět. Výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat, pokud váš stát, kraj nebo země neumožňuje vyloučení nebo omezení náhodných, následných nebo jiných škod.

Mějte prosím na paměti následující: Vzhledem k tomu, že je tento software distribuován v Kanadě, jsou některé klauzule v této smlouvě uvedeny ve francouzštině.

Remarque: Ce logiciel étant distribué au Canada, certaines des clauses dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français. EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé par une licence est offert « tel quel ». Toute utilisation de ce logiciel est à votre seule risque et péril. Microsoft n’accorde aucune autre garantie expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du droit local sur la protection des consommateurs, que ce contrat ne peut modifier. La ou elles sont permises par le droit locale, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon sont exclues.

LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages directs uniquement à hauteur de 5,00 $ US. Vous ne pouvez prétendre à aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.

Cette limitation concerne:

• tout ce qui est relié au logiciel, aux services ou au contenu (y compris le code) figurant sur des sites Internet tiers ou dans des programmes tiers; et
• les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d’une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.

Elle s’applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l’éventualité d’un tel dommage. Si votre pays n’autorise pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne s’appliquera pas à votre égard.

EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d’autres droits prévus par les lois de votre pays. Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre pays si celles-ci ne le permettent pas.